Парк Сан-Сусі - палацово-парковий комплекс у Потсдамі поблизу Берліна, який був побудований за часів правління Фрідріх Великийа потім розширювався з часом Фрідріх Вільгельм IV.
Вже трохи більше ста років на площі менше половини 300 га було побудовано кілька палаців, найвідомішими з яких є Палац Сан-Сусі і Новий палац, а також садові павільйони та інші споруди.
Комплекс Сан-Сусі став літньою резиденцією прусських правителів, які щороку проводили в ньому більшість теплих місяців, і сьогодні це одне з найбільших свідчень колишньої могутності роду. Гогенцоллерни. Цю спадщину також оцінила організація ЮНЕСКОякі в 1990 рік увійшов до більшості об'єктів парку на Список всесвітньої спадщини.
Від виноградника до улюбленої резиденції Фрідріха Великого
Фрідріх Великий став королем Пруссії в 1740 рік і майже відразу почав будувати свою першу резиденцію - нове крило палацу Шарлоттенбург на захід від Берліна.
Хоча нова резиденція радувала відвідувачів короля, Фридерику хотілося чогось іншого, більш особистого та інтимного. Тому він вирішив побудувати новий літній палац, де міг би відпочити від труднощів уряду. Він відповідав за дизайн нової резиденції Георг Венцеслав фон Кнобельсдорф, той самий архітектор, який працював над розширенням палацу Шарлоттенбург,
Розташування нового палацу було не випадковим - король обрав вершину пагорба під назвою «Покинутий пагорб», схил якого раніше був покритий багатоповерховими виноградниками. Будівництво почалося в 1745 рік і після двох років роботи він став вражаючим Палац Сан-Сусі. Назва резиденції походить від улюбленої мови короля, французької, і від терміна "сан-сусі" (ми читаємо «сан су сі»), що ми можемо перекласти як безтурботний. Девіз, вирізьблений на задньому фасаді палацу, чудово відображає суть цього місця – Фрідріх Великий, хоча сьогодні відомий переважно своїми завоюваннями та жорсткою політикою, був гуманістом, який, перш за все, хотів спілкуватися з мистецтвом.
У наступні два десятиліття в найближчих або віддалених околицях палацу Сан-Сусі було побудовано багато нових павільйонів і палаців. Найбільш вражаючим з них був Новий палац (нім. Neues Palais)який служив резиденцією гостей і місцем проведення найважливіших церемоній.
Фридеритське бароко і рококо
Палаци, побудовані за правління Фрідріха Великого акуратне поєднання барокової форми фасаду з кімнатами в стилі рококо. Правитель полюбив цей стильовий напрям, що виник у Франції, і використовував його у всіх своїх резиденціях. Внутрішню архітектуру його палаців навіть прийнято називати фріарським рококо.
Цар залучав талановитих художників і не шкодував їх талантів. Серед них були й майстри с Байройт, невеликий центр на півдні Німеччини, де маркграфом була сестра правителя Фредерік Зофія Вільгельміна Прусська. Це цікаво, тому що Вільгельміна також увійшла в історію як великий прихильник рококо - стиль кімнат, розроблений під час її правління, називається Байрейдівське рококо (нім. Bayreuther Rococo).
Детальніше: Байройт (Німеччина) - визначні пам'ятки, пам'ятники та туристичні об'єкти.
Класицистичні та італійські бачення Фрідріха Вільгельма IV - «романтика на троні»
Хоча наступники Фердинанда Великого змінили палацові апартаменти по-своєму, це було лише під час їхнього правління Фрідріх Вільгельм IV зведено комплекс новобудов. Фрідріх Вільгельм IV він був гуманістом і великим любителем Італії, високо цінував класицистичні форми - його, до речі, називали "романтик на троні". Цей правитель мав і чималий архітектурний талант - він сам створив перші ескізи споруд, зведених за його правління.
Фредеріка Вільгельма запросили до співпраці Карл Фрідріх Шінкель, перший архітектор-класицист у Пруссії, який допоміг йому спроектувати особняк вілли Шарлоттенхоф і лазні за зразком старовинних аналогів.
Також другий з архітекторів, які співпрацювали з королем, Людвіг Персіус, допоміг правителю побудувати два комплекси за зразком італійської архітектури – величну оранжерею (одну з найбільших у Європі) та церкву Миру, що наслідувала стиль римських, ранньохристиянських базилік.
Фрідріх Вільгельм IV був останнім правителем, при якому в парку Сан-Сусі зводилися нові будівлі. Його наступники в кращому випадку пристосували існуючі палаци до своїх потреб.
Скажу модернізм у Новому палаці
З середини XIX ст Новий палац став офіційною резиденцією королів, а потім німецьких імператорів, що збіглося зі світовою технологічною революцією. У цей період у палаці були встановлені зручності, про які Фрідріх Великий і мріяти не міг.
У палаці провели електрику, а в квартирах імператорського подружжя спорудили туалети з каналізацією і навіть дзвони, за допомогою яких можна було викликати слугу. Ще однією примітною новинкою є навісний w 1903 рік гідравлічний підйомник.
У палаці жила остання німецька імператорська пара - Вільгельм II і Август. Прогулянка по їхніх квартирах дозволяє побачити, якими були умови проживання 100 років тому.
Відвідування парку Сан-Сусі
Багато туристів, які збираються в парк Сан-Сусі, не здогадуються скільки об’єктів для відвідування ми можемо знайти в його межах. Можемо без проблем провести в ньому цілий день і нам не буде нудно.
Мало хто зможе відвідати всі місця, які можна відвідати за один день, але при хорошому плануванні відвідування ми зможемо оглянути більшість з них.
На нашу думку, трьома найважливішими пам’ятками для відвідування є: Палац Сан-Сусі, Новий палац і Картинна галерея. Тільки тоді ми поїдемо в Ной Каммерн і Нову Оранжерею. Історичний млин та палац Шарлоттенхоф варто відвідати, коли у нас достатньо часу.
Китайський павільйон і римські лазні настільки малі, що ми можемо відвідати їх, прогулюючись між Новим палацом і палацом Сан-Сусі.
Нижче ми описали більшість визначних пам'яток парку Сан-Сусі, а також практичні поради щодо їх відвідування. Стаття була написана в листопаді 2022 року, і варто перевірити умови на офіційному сайті вибраних об’єктів – їх можна знайти тут.
Увага! Вибираючи парк Сан-Сусі, ми повинні враховувати, що деякі кімнати палацу будуть недоступні через ремонт.
Години входу до найважливіших палаців
Перш ніж приїхати, будь ласка, врахуйте це ми не входимо до всіх будівель на місці. Деякі з палаців вимагають певного проміжку часу для бронювання, тоді як інші можна буде відвідати лише під час екскурсії. Якщо ми пропустимо своє часове вікно, нас не пустять всередину.
Головне – забронювати години відвідування Палац Сан-Сусі і Новий палац. Зробити це потрібно відразу при купівлі квитка в касі або вранці в інформаційному відділенні, коли ми купували квиток онлайн.
Якщо ми хочемо відвідати палац Шарлоттенхоф, нам варто спробувати забронювати годину в касі, тому що протягом дня є чимало поїздок, і ми можемо їх пропустити, коли приїдемо на місце.
Четвертим і останнім об’єктом, який вимагає входу в певний час, є Нова оранжерея, але тут екскурсії відбуваються регулярно, і час очікування не повинен бути дуже довгим.
Як спланувати порядок візиту?
Новий палац закриває парк Сан-Сусі на заході та палац Сан-Сусі на сході. Обидва прибл 2 кілометри, а решта об'єктів (крім Галереї мистецтв) знаходяться між ними.
Якщо припустити, що ми плануємо відвідати і палац Сан-Сусі, і Новий палац, добре спланувати день так, щоб ми заходили в перший на початку, а в другий - в кінці.
Ми почали з Нового палацу, потім пішли до Римських терм і палацу Шарлоттенхоф, щоб відвідати Китайський павільйон. Потім ми пішли до об’єктів навколо палацу Сан-Сусі і, нарешті, до самого палацу.
За так спланованого дня ми встигли оглянути кожен із квиткових об’єктів. Однак це вимагало ретельного складання розкладу та його утримання. Ми почали день за годину до офіційного відкриття палаців і в цей час відвідали район Нового палацу, а після офіційного закриття вирушили на пагорб Руйненберг.
Нижче, описуючи кожну з визначних пам'яток, ми додали, скільки часу ми повинні проводити в них. Ці знання допоможуть вам спланувати свій день.
На території немає продовольчих магазинів, тому ми рекомендуємо приносити свої продукти.
Квитки
Вхід до парку Сан-Сусі це безкоштовноТож, окрім туристів, ми також зустрінемося з мешканцями Потсдама чи Берліна, які ходять чи бігають.
Усі палаци та павільйони, які можна відвідати, у свою чергу оплачуються квитками.
Ми можемо вибрати разові квитки на кожен із об’єктів або добовий квиток Сан-Сусі +що дозволяє увійти до кожного з об’єктів за один день. Також є сімейний квиток Сан-Сусі + Сімейний квитокщо гарантує вхід до кожного із закладів двом дорослим та до чотирьох їхніх дітей (протягом одного дня).
Важливо, що квиток Сан-Сусі + діє не тільки в об’єктах, розташованих у парку Сан-Сусі, але й в інших Потсдамських палацах, якими керують організації. SPSG (нім. Stiftung Preußische Schlösser und Gärten).
Квитки можна придбати в касах та інформаційних пунктах або онлайн за додаткову плату 2€. Онлайн-покупка може мати сенс у високий сезон, оскільки дозволяє зарезервувати час для відвідування палацу Сан-Сусі. На жаль, на сьогодні (станом на грудень 2022 року) неможливо забронювати час відвідування Нового палацу.
Зразкові ціни: (станом на січень 2022 року)
- разовий квиток до палацу Сан-Сусі - 14 євро (знижена 10 євро),
- разовий квиток до Нового палацу - 10 євро (знижена 7 євро),
- разовий квиток до Китайського павільйону - 4 євро (знижена 3 євро),
- разовий квиток до Нової оранжереї - 6 євро (знижена 5 євро)
- квиток сансусі + - 19 євро (знижена 14 євро),
- Сан-Сусі + Сімейний квиток - 49€.
Увага! Фотографувати в палацах заборонено. Якщо ми хочемо використовувати камеру, ми повинні придбати спеціальний дозвіл, включений у вартість 3€ (дійсний весь день у всіх закладах).
Маршрут з Берліна
Ми можемо дістатися до парку Сан-Сусі з Берліна громадським транспортом. Якщо ми починаємо нашу екскурсію з палацу Сан-Сусі, то нам слід сісти на приміський поїзд до ст. Потсдам, потім пересісти на автобус або трамвай, а остання ділянка – пішки.
Якщо почати з Нового палацу, то нам буде зручніше їхати регіональним потягом до вокзалу Bhf Park Sanssouciа звідти 10 хвилин пішки.
Ми намітимо точний маршрут у додатку Карти Гугл або на офіційному сайті берлінського перевізника BVG. Просто пам'ятайте про це для поїздки з Берліна потрібно придбати квиток в зону ABC. Детальніше: Громадський транспорт Берліна: метро, квитки, автобуси,
Дні та години роботи
Палаци в парку Сан-Сусі зачинені по понеділках. У зимовий сезон (з 1 листопада по 31 березня) відкриті лише найважливіші палаци, а відвідування Нового палацу можливе лише під час екскурсії.
Деякі палаци ми можемо відвідати пішки, а деякі лише під час екскурсії. Про відвідування конкретних об’єктів поруч із кожним із них ми писали докладніше.
Ви можете перевірити години роботи кожного з палаців і павільйонів на цьому сайті. Все, що вам потрібно зробити, це завантажити вкладений файл, де є вся інформація.
Останній вхід можливий за 30 хвилин до офіційного часу закриття.
Пам'ятники в парку Сан-Сусі
Палац Сан-Сусі (нім. Schloss Sanssouci)
Відомий Палац Сан-Сусі це перша пам'ятка, яку хоче відвідати майже кожен, хто збирається в Потсдам. Цей особняк, розташований на пагорбі, понад 30 років був улюбленим місцем втечі Фрідріха Великого, де зупинявся лише він та запрошені гості.
Цей палац у французькому стилі, можливо, не вражає своїми розмірами – він відносно невисокий і має всього десяток кімнат, але радують відвідувачів як красиво різьблені фасади (з тіламонами в різних позах), так і апартаменти в стилі рококо. Що варто підкреслити, більшість інтер’єрів збереглася у первісному вигляді 18 ст.
Під час відвідування палацу ми побачимо, серед інших вниз:
- увінчаний куполом Мармуровий залякий слугував бальним залом,
- бібліотеки з близько 2000 книг,
- концертний зал з ліпними декораціями у вигляді інструментів,
- вкриті натуралістичним орнаментом Зал Вольтерачиї стіни та двері вкриті квітковими лозами, фруктами, чаплями, лелеками і навіть граючими мавпами.
За деякими даними, останню кімнату міг зайняти друг короля, французький філософ Вольтер, але це скоріше курйоз без документального висвітлення. Хоча француз пробув у Потсдамі 3 роки, він, швидше за все, жив на квартирах у міському палаці.
Любителів історії може зацікавити той факт, що в колишній спальні стоїть крісло, на якому помер Фрідріх Великий. Виходячи з палацу, ми натрапляємо на перетвореного швейцара Фрідріха Великого Енді Ворхол.
Відвідуємо палац самостійно з аудіогідом польською мовою. Найкраще планувати всі кімнати спокійно близько години. Маршрути, що ведуть крізь палацові апартаменти, досить вузькі і з великою кількістю туристів можуть бути тугими, тому ми врешті зупинилися в кінці і пройшли через порожні кімнати як останні.
Якщо ви хочете відвідати палац Сан-Сусі, вам потрібно забронювати погодинний слот. Ми можемо зробити це, придбавши квиток у касах або онлайн. Якщо ви хочете розпочати свій тур з палацу Сан-Сусі, може бути гарною ідеєю купити квиток онлайн (навіть незважаючи на дещо вищу ціну). При купівлі квитка в касі в день візиту може виявитися, що наступний вільний проміжок часу буде через 2-3 години, що може зіпсувати наш план дня.
Детальніше про історію палацу ми писали в окремій статті, яку ви можете знайти тут: Палац Сан-Сусі в Потсдамі – екскурсії та практична інформація.
Палацова кухня (нім. Schlossküche Sanssouci)
У східному, побудованому с XIX ст крило палацу Сан-Сусі збереглася кухня з багатьма оригінальними приладдям. Цей комплекс із кількох суміжних кімнат був побудований у рр 1840-1842, під час правління короля Фрідріха Вільгельма IV, який хотів покращити якість свого літнього перебування.
Ми можемо відвідати кухню самостійно.Під час візиту ми пройдемося історичними кухонними кімнатами та спустимося в підземку, де серед інших вино.
Центральна частина комплексу монументальна (бл 115 квадратних метрів) кухня з плитами, плитами та десятками підвісного посуду. Перебуваючи там, варто звернути увагу 19 століття піч. Окрім кухні, ми також заглянемо в кімнату, яка використовується лише для приготування кави та чаю, та кімнату для випічки.
На жаль, підвали досить аскетичні і в них важко відчути історичну атмосферу.
Нам потрібно побачити все близько 15 хвилин.
Терасові виноградники (нім. Weinbergterrassen), Великий фонтан (нім. Große Fontäne) і гробниця Фрідріха Великого
До початку будівництва палацу Сан-Сусі схил «Занедбаного пагорба» був покритий терасовими виноградниками. Лише тоді на вершині пагорба був побудований палац, а т. зв Великий фонтан. Обов’язковою точкою для відвідування має бути прогулянка по терасових виноградниках, щоб отримати найкращу перспективу.
Ми можемо знайти непомітну біля палацу Сан-Сусі могила Фрідріха Великого. Правитель завжди хотів відпочити на найвищій терасі своїх садів, але його син Фредерік Вільям I він не прислухався до цього прохання і поховав його в гарнізонній церкві в Потсдамі. Однак ця церква була зруйнована під час набігів на с 1945 рік, а останки короля були перенесені в мальовничо розташований замок Гогенцоллернів.
Нарешті прохання короля було задоволено 17 серпня 1991 рокуколи його поховали в простій могилі поруч із коханим палацом.
Багато туристів, які відвідують Потсдам на річницю дня народження правителя, можуть бути здивовані незвичайним видовищем картоплі, розкиданої над могилою. Фрідріх Великий прославився як хороший економіст і одним з його досягнень стала популяризація висаджування цього овоча в Пруссії.
каже легендащо, щоб переконати непокірних селян у своїй ідеї, він посадив картоплю на власному полі й поставив військо, яке вдавало, що охороняє врожай. З ревнощів люди крали багаторічники з царського поля, вважаючи, що вони повинні бути надзвичайно смачними. Незабаром вони переконалися в вирощуванні цих овочів, і Фридерика тоді називали картопляним королем.
Грот Нептуна
Розташований на схід від Великого фонтану Грот Нептуна (нім. Neptungrotte) це один з небагатьох фонтанів на замовлення Фрідріха Великого.
Для гроту характерний стиль рококо, а його стіни викладені незліченною кількістю черепашок і черепашок. На вершині будівлі знаходиться скульптура Нептуна, римського бога вод.
Палац Ной Каммерн
Neue Kammern, що ми можемо перекласти як Нові палатиє ще одним із палаців, побудованих під час правління Фрідріха Великого. IN 1747 рік, відразу після завершення робіт над палацом Сан-Сусі, Фридерик доручив своєму придворному архітектору Георг Венцеслав фон Кнобельсдорф побудував оранжерею, в стінах якої він планував зберігати свої дорогоцінні тропічні рослини протягом зимових місяців.
Будівля виконувала свою первісну функцію до 1771 рікколи почалася чотирирічна реконструкція, метою якої було перетворити колишню оранжерею на гостьовий палац. Під час правління Фрідріха Вільгельма II Ной Каммерн був розширений ще раз, але більшість прикрас пам’ятають часи Старий Фріцяк називали Фрідріха Великого.
Новий палац розділений на дві частини. Східне крило складається з трьох величних бенкетних залів, які вирізняються натуралістичним орнаментом. Серед них особливо захоплює мармур Яспінова кімната (нім. Jaspissaal)прикрашені скульптурами та бюстами. Ще один із бенкетних залів, Кімната Овідія (нім. Ovidgalerie), характеризується позолоченими рельєфами із зображенням сцен з поеми Метаморфози римським поетом Овідій.
Ці кімнати близькі до оригіналу та є одним із найкращих зразків стилю пізнього рококо.
Західне крило складається з гостьових апартаментів. Західна частина вирізняється різноманітними оздобленнями – кожна кімната виглядає абсолютно по-різному. Стіни двох квартир оздоблені інкрустацією. У гостьових кімнатах також заслуговує на увагу колекція картин; деяких відвідувачів можуть зацікавити картини колишнього Потсдама.
Палац Ной Каммерн відвідуємо самостійно. На початку ми отримаємо аудіогід англійською мовою. Ми витратимо прибл від 45 до максимум 60 хвилин.
Хоча Neue Kammern не вражає так сильно, як палац Сан-Сусі чи Новий палац, варто знайти момент і хоча б на мить зазирнути всередину.
Картинна галерея (нім. Bildergalerie)
Поруч із палацом Сан-Сусі розташована довгаста будівля, в якій знаходиться королівська колекція мистецтва. Будівля галереї побудована за проектом Йоганн Готфрід Бюрінг у роках 1755-1764 і є найстарішим об’єктом цього типу на північній стороні Альп. Картинна галерея разом з палацом Сан-Сусі та вищезгаданим палацом Neue Kammern утворюють симетричний архітектурний комплекс.
Будівля складається з двох довгих крил, розділених круглою конструкцією (так звана Трибуна), яка закрита красиво прикрашеним куполом. Хоча зовнішній фасад будівлі не привертає уваги, інтер’єр галереї вражає орнаментами та гарним декором.
Усередині є колекція мистецтва, зібрана Фрідріхом Великим, - переважно картини італійських та голландських старих майстрів, як ренесансу, так і бароко. Картини щільно звисають один до одного і згруповані за епохами. Окрім картин, ми також побачимо деякі скульптури, зокрема старовинні бюсти.
Хоча деякі витвори мистецтва опинилися в берлінських музеях, а багато було знищено під час війни, на стінах все ще висять стіни. 62 оригінальні картини. Відсутні роботи були замінені картинами з інших прусських палаців.
Перлиною у короні колекції є картина під назвою Сумнівний Томас пензлик Караваджо. Серед інших примітних робіт – роботи автор Пітер Рубенс (в т.ч. Гра в ангелів, вул. Джером якщо Чотири євангеліста), Смерть Клеопатри Щітка Гвідо Рені або зображення Ентоні ван Дейк (Рінальдо і Арміда і Венера в кузні Вулкана).
Відвідуємо картинну галерею самостійно. У вартість квитка входить безкоштовний аудіогід англійською мовою, за допомогою якого ми дізнаємося більше про найважливіші роботи збірки.
Варто планувати бл 45 хвилинхоча любителі мистецтва можуть проводити тут набагато більше часу.
Новий палац (нім. Neues Palais)
Розташований на східній межі парку Новий палац він без комплексів може змагатися за пишністю з палацом Сан-Сусі, а, на думку багатьох, навіть перевершувати його.
Будівництво цього репрезентативного палацу в стилі бароко розпочалося в 1763 рік, відразу після закінчення перемоги Пруссії Семирічна війна. Будівельні роботи тривали сім років, а кінцевим результатом стала своєрідна демонстрація політичної сили Фрідріх Великий і Королівство Пруссія.
Палац не мав бути королівською резиденцією. Усередині влаштовували бали та важливі церемонії, а в апартаментах ночували королівські гості. Тільки з другого тайму XIX ст палац займало королівське подружжя.
Новий палац вирізняється як багато оздобленим фасадом, вкритим двома рядами скульптур (перший простягається на рівні першого поверху, а другий - на краю даху), так і архітектурою інтер’єру пізнього рококо.
Під час відвідування палацу ми побачимо, серед іншого:
- Кімната ракушок (також відома як Грот кімната)який використовувався для оздоблення тісно 250 тис раковини і раковини равликів - це унікальний зразок архітектурної фантазії у світовому масштабі, адже печери зазвичай прикрашають сади, а не палаци,
- монументальний Мармуровий зал на першому поверсі, який використовувався як танцювальний зал - це приміщення виділяється одним з найкрасивіші мармурові підлоги серед європейських палаців,
- Овальний зал, який є одним з найважливіших прикладів пізнього рококо і в якому висить величезна порцелянова натуралістична люстра, виготовлена на мануфактурі в Мейсені,
- два багато прикрашених концертних зали,
- королівська бібліотека,
- кімнати імператора Вільгельм IIв якому встановлено сучасні зручності, в т.ч ванна кімната,
- дерев’яні підлоги, порцеляна з берлінської мануфактури, картина Адольфа Менцеля із зображенням коронації Вільгельма I на короля Пруссії в соборі в Кролевці.
В одній із кімнат він зберігся як «пам’ять» про російських солдатів, які залишили на стіні напис «Смерть німецьким окупантам».
На жаль, принаймні до червня 2022 року палацовий театр відвідати неможливо.
Новий палац у літній сезон (з 1 квітня по 31 жовтня) відвідуємо самостійно з аудіогідом польською мовою або під час екскурсії. Ми повинні планувати 75-90 хвилин. Усередині можна побачити набагато більше кімнат, ніж у палаці Сан-Сусі. В інші місяці вхід до Нового палацу можливий лише під час екскурсії.
Увага! Вхід до Нового палацу можливий лише на певний час, який ми повинні забронювати при купівлі квитка або в одному з інформаційних пунктів. Якщо ми запізнимося на домовлений час, нас не пустять всередину.
Більше фотографій та інформації можна знайти в нашій статті Новий палац у Потсдамі.
New Orangerie (нім. Neue Orangerie)
Поздовжні Нова оранжерея є останньою з споруд, побудованих у парку Сан-Сусі, і водночас однією з найбільш вражаючих за розмірами - довжина будівлі становить близько 300 метрів. Перед палацом є приємні тераси з видом на околиці.
Палац здано в експлуатацію Фрідріх Вільгельм IV у роках 1851-1864, і три архітектори були відповідальними за дизайн у різний час: Людвіг Персіус, Фрідріх Август Штюлер та Людвіг Фердинанд Гессе. Варто згадати – архітектори працювали на основі попередніх ескізів, підготовлених особисто королем, а корпус будівлі був змодельований за зразком італійських віл – в т.ч. Вілла Медічі, Вілла д'Есте і Вілла Памфілі.
Новий комплекс мав виконувати дві функції – найголовнішою була зимове сховище 1000 екзотичних рослин, що представляють кілька десятків видів. Після завершення будівництва це була третя за величиною оранжерея в Європі - відразу після Віденської та Версальської.
Крім приміщень для зберігання рослин у палаці були побудовані також королівські апартаменти, які спочатку передбачалися служити приватними палатами короля та його дружини. Єлизавета Баварськаале пізніше були переобладнані в кімнати для гостей.
Апартаменти в New Orangery оформлені в стилі історизму і є гармонійним поєднанням рококо та класицизму. У номерах збережено оригінальний інтер’єр та меблі, у тому числі історична порцеляна.
У New Orangery ми побачимо, серед іншого:
- Кімната кольору слонової кістки, де представлена невелика колекція порцеляни з трьох великих німецьких мануфактур: берлінського KMP (включаючи богів грецької міфології), Misieńska (чотири прекрасні зображення води, вогню, землі та повітря) і мюнхенської мануфактури Німфенбург (фігурки, що посилаються на Італійська комедія, народна комедія дель арте).
- Монументальний Кімната Рафаеляякий заповнений прибл 50 примірників творів відомого майстра Відродження Рафаеля Санті - серед них ми побачимо, серед інших настінний розпис Афінська школаяку майстер розписував у папських апартаментах Ватиканського палацу (нині Музеї Ватикану); це одна з найбільших колекцій копій творів ренесансного майстра.
- Лазурна кімната з невеликими столиками, розробленими Карл Фрідріх Шінкель.
- Малахітова кімната, який наповнений подарунками від царського двору (там жила цариця Олександра Федорівна) та колекція скульптур і картин.
Ми можемо відвідати ці номери під час 30-хвилинної екскурсії або в певні періоди (вихідні та свята з травня по жовтень) самостійно. Палац закритий взимку з 1 листопада до кінця березня.
Екскурсії проводяться німецькою мовою, але спочатку ми отримаємо опис на кількох сторінках польською мовою.
Увага! По палацу люди носять незручні тапочки, які ми одягаємо поверх взуття. Вирушаючи в New Orangery, варто взути зручне взуття.
Хоча тури організовуються на регулярній основі, це так найкраще відразу після прибуття на місце підійти до каси і замовити погодинне вікно.
Оглядова точка на даху Нової оранжереї
У новій оранжереї є ще одна визначна пам’ятка – оглядовий майданчик, який розташований на даху, між двома вежами. Вид зверху дозволяє відчути простори парку Сан-Сусі, але, на жаль, крони дерев покривають більшість будівель – нам вдалося побачити лише верхню частину Нового палацу та частину млина.
Щоб піднятися на гору, оглянути місцевість і спуститися вниз, знадобиться менше 15 хвилин.
Палац Шарлоттенхоф (нім. Schloss Charlottenhof)
Знаходиться в південно-східній частині парку Палац Шарлоттенхоф це найменша з усіх королівських резиденцій, хоча важко заперечити її чарівність.
Все ще в 18 століття на місці палацу стояв невеликий, приватний і збудований у сільському стилі садиба Шарлоттенхоф. IN 1825 рік король Фрідріх Вільгельм III він купив її і подарував на Різдво своєму синові, принцу Фрідріх Вільгельм IVякий одружився двома роками тому Єлизавета Баварська. Нова резиденція стала літнім домом для княжої пари.
Відомий своєю любов'ю до італійської та класичної архітектури Фрідріх Вільгельм IV проте жити в заміському котеджі він не збирався. Князь запросив на допомогу Карл Фрідріх Шінкель і через три роки з 1826-1829 рр, разом вони перебудували колишній садибний будинок у палац за зразком італійської вілли. Пітер Джозеф Ленне, відомий прусський садовий архітектор, створив навколо вілли ідилічний сад в англійському стилі.
Проте стратегія перебудови існуючої конструкції мала серйозний недолік. Новий палац був побудований на основі скелета попередньої резиденції, тому не виділяється своїми розмірами, а приміщення відносно невеликі. Під час реконструкції добудували лише одну восьмикутну прибудову. Щоб збільшити житлову площу, було взято за сміливе завдання і споруджено штучний пагорб на схід від палацу до висоти основи першого поверху, завдяки якому вдалося створити терасу, де кн. пара могла виїхати прямо зі своїх квартир. Буквально трохи далі землю копали, а отриману яму перетворили на штучне озеро.
Королівська пара не проводила багато часу в палаці, тому що приблизно через десять років Фрідріх Вільгельм IV став королем і міг переїхати до більш розкішного палацу Сан-Сусі.
Інтер’єри палацу Шарлоттенхоф сьогодні є одним із найкращих місць, де можна дізнатися про майстерність та навички Шінкеля. Палац зберіг оригінальний інтер’єр та меблі за проектом відомого архітектора.
Всередині ми побачимо, серед іншого:
- вестибюль, покритий помпейськими розписами, з яким Шінкель познайомився наживо під час свого візиту до Італії - в цьому приміщенні варто звернути увагу на вражаючий бронзовий фонтан, спроектований ним,
- гостьова кімната у вигляді намету,
- столи, стільці та інші меблі, розроблені Schinkel,
- окрема спальня княжої пари,
- вітальня з декількома картинами, у тому числі краєвидами місць, які відвідувало княжі подружжя,
- окремі предмети меблів, які раніше були частиною нині неіснуючого замку в Берліні,
- їдальня, вкрита візерунком зоряного неба, мотив часто зустрічається в італійських церквах - у цій кімнаті виставлені копії настінних розписів Рафаель з Ватиканського палацу,
- кімната, яка представляє собою невелику картинну галерею з копіями майстрів епохи Відродження,
- порцеляновий с Королівська фарфорова мануфактура в Берліні (KPM),
- колекція князівських скарбів (у тому числі срібла),
Прикраса палацу Шарлоттенхоф також мала виконувати лікувальну функцію для дружини короля Єлизавети Баварської. Королева любила свого чоловіка справжньою любов’ю, про що свідчить спільне шлюбне ложе. Варто пам’ятати, що за часів королів і держав відносини зазвичай укладалися стратегічно, а іноді у майбутніх подружжя навіть не було можливості познайомитися ближче, тому більшість королівських палаців мали дві спальні.
Незважаючи на свої пристрасні почуття, Єлизавета Баварська не змогла опинитися в Пруссії. Вона скучила за гірською Баварією та мальовничими зеленими насадженнями - через що вона впала в меланхолію. Звідси блакитні кольори та декорації, що нагадують подорож – одна з квартир створена за зразком намету.
Ми можемо відвідати приміщення палацу Шарлоттенхоф лише протягом прибл 45 хвилин екскурсії німецькою мовою. На початку ми отримаємо невеликий опис англійською мовою, але він охоплює лише невелику частину того, що розповідає вам посібник.
Екскурсії організовуються не дуже часто і їх кількість залежить від місяця та інтересу, тому варто заздалегідь уточнювати час відвідування в одному з інформаційних пунктів або в самому палаці. Пересуваємося по палацу в незручних тапочках, які надягаємо поверх взуття, тож пропонуємо йти до парку Сан-Сусі в зручному взутті.
Навіть якщо ми не плануємо брати участь у подорожі, варто підійти до резиденції і вийти на терасу палацу, де можна побачити фрагменти збережених настінних розписів.
Історичний млин (нім. Historische Mühle von Sanssouci)
Всього за кілька кроків від палацу Сан-Сусі стоїть високий млин у стилі голландського вітряка. Нинішня структура була створена в 1787-1791, але перш ніж написати детальніше про відвідування цього об’єкта, варто повернутися в часі приблизно на 50 років.
Потсдам на початку 18 століття стало гарнізонним містом, що вимагало збільшення виробництва продуктів харчування. У грудні 1736 рік мільник Йоганн Вільгельм Гревеніц він доповів королю Фредерік Вільям I з проханням дозволу на будівництво млина від Потсдамських Бранденбурзьких воріт. Через два місяці згода була видана, а в 1738 рік млин вже працював.
Будівля збудована 7 років ще до початку будівництва палацу Сан-Сусі, коли ніхто не міг уявити, що спадкоємець престолу Фрідріх Великий хоче побудувати літню резиденцію на вершині сусіднього пагорба.
Кожен, хто коли-небудь стояв біля підніжжя працюючого млина, може уявити, що в безвітряні дні його шум може позначитися. Король Пруссії не витримав цього характерного гуркоту і зробив спробу позбутися свого неприємного сусіда. Здебільшого Вісімнадцяте століття примха государя так чи інакше була б виконана, але не в імовірно законослухняній Пруссії. Мельник подав свою справу до суду в Берліні і виграв у короля, завдяки чому зміг зберегти своє майно.
Однак через 5 десятиліть млин був у жалюгідному стані Фрідріх Вільгельм II замовив його знесення та спорудження нового млина в голландському стилі, який працював до середини. XIX ст. В останній рік Другої світової війни історичний млин був знищений в результаті авіанальотів, але в роках його відновили. 1983-1993.
Сьогодні вітряк виконує дві функції – у першій, кам’яній частині, організовано виставку про роботу млинів. Однак виставку важко відвідати людям без знання німецької, оскільки англійські описи не відображаються безпосередньо під експонатами, а ми побачимо їх на спеціальних сенсорних екранах. (станом на жовтень 2022 року)
Верхня, дерев’яна частина вітряка – діючий зерномлин. Якщо ви ніколи не бачили вітряний млин в дії, це може бути цікавим досвідом, особливо для маленьких відвідувачів.
Нам потрібно від від 20 до 40 хвилин.
Китайський павільйон (нім. Chinesisches Teehaus)
Китайський павільйон Він радує багатством декорів і форм як з фасаду, так і зсередини. Цю круглу будівлю звели в рр 1754-1764 і це один із найкращих зразків стилю Chinoiserie (від французького … китайського) з європейських особняків 18 століття. Павільйон слугував чайним будиночком, де можна було відпочити після прогулянки на свіжому повітрі.
Ми закликаємо всіх читачів пройтися по павільйону та подивитися на багаті візерунки, особливо на позолочені скульптури та орнаменти колон, чиї голови нагадують пальми. На вершині будівлі стоїть китаєць з парасолькою.
Китайський павільйон можна відвідати, що ми рекомендуємо вам зробити. Усередині, окрім основної, круглої зали, є три менші кімнати зі шпалерами та невеликою колекцією порцеляни. Верхня частина центральної кімнати покрита характерним розписом, на якому зображені східні сцени (зокрема, Будда або бігають тварини).
Більшість фурнітури (включаючи гігантську люстру, бра, деякі стільці) оригінальні та походять з 18 століття.
Ми можемо відвідати китайський павільйон за 15 хвилин.
Римські терми (нім. Römische Bäder)
Банний комплекс за зразком помпейської вілли був побудований у першій половині XIX ст введено в експлуатацію Фрідріх Вільгельм IVякий прославився як палкий поборник італійської (особливо античної) архітектури. Будівля зведена на основі планів Карл Фрідріх Шінкель і його учень Людвіг Персіус.
Всередині, крім трьох класицистичних кімнат і однієї ніші, ми побачимо копія афінських каріатид (жіночі опори з храму Ерехтейон, що стоїть на вершині Афінського Акрополя), копія скульптури Вмираюча Галлія у бронзі (оригінал знаходиться в Капітолійських музеях у Римі) та мозаїці (перед якою італійське слово Salve, що означає привіт).
Нам потрібно прибл 15 хвилин. Бані відвідуються самостійно. Після відвідування лазні ми увійдемо в будівлю, що стоїть поруч з нею, де під час нашого візиту в жовтні 2022 року була виставлена колекція плакатів (німецькою мовою).
Потсдамський університет
Навпроти Нового палацу стоїть 18 століття архітектурний комплекс у стилі бароко, в якому зараз розташований місцевий університет. Хоча відвідати об’єкт нам не вдасться, але варто прогулятися під колонадою і подивитися на скульптури, що прикрашають дах, і звивисті сходи.
Цей комплекс був побудований разом з Новим палацом і мав стати його фоном. Дивлячись на вражаючу архітектуру, важко повірити, що всередині були лише підсобні приміщення.
Хоча ця будівля розташована за стінами парку Сан-Сусі, вона також була включена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Храм Дружби (нім. Freundschaftstempel) і Antikentempel
Усього за декілька кроків від Нового палацу стоять дві невеликі будівлі в стилі класицизму.
Перший - це кругла будівля, яка називається стародавнім храмом Антикентемпельякий був зведений у рр 1768-1769. Спочатку будівля служила місцем для зберігання колекції антикваріату Фрідріха Великого, а з першої половини З ХХ ст він служить мавзолеєм і всередину не можна зайти.
Знаходиться буквально за кілька кроків Храм дружби вона має форму відкритої ротонди, яку підтримують вісім коринфських колон.
Ця будівля була побудована в 1768-1770 як пам'ять про кохану сестру Фрідріха Великого Вільгельміна. У центрі сидить статуя вдумливого маркграфа Байройта з книгою в руці. Стовпці згруповані по два, що натякає на зв’язок між братами і сестрами. На передній частині колон є пари медальйонів із зображенням давніх друзів.
Норманська вежа і стародавні руїни на пагорбі Руйненберг
Пагорб, що височіє над місцевістю Ruinenberg (Pol. Ruin Hill) мав відігравати ключову роль для всього саду. На своєму піку св. 1748 рік для подачі води до фонтанів парку споруджено резервуар для води. Фрідріх Великий хотів, щоб це місце також мало ландшафтну функцію, і доручив спорудити поруч з басейном кілька старовинних будівель-руїн, зокрема: стіну амфітеатру, ротонду та іонічну колонаду.
З технічних причин водосховище не виконало своєї функції, але незмінним елементом ландшафту залишився комплекс стародавніх руїн.
IN 1845 рік, під час правління Фрідріх Вільгельм IV, до комплексу добудовано ще одну будівлю – високу на 23-метрова норманська вежа, у стилі тих, що розкидані по всьому південному узбережжю Італії.
Комплекс сильно постраждав від бомбардувань, але був значною мірою перебудований.
Найкраще в кінці дня залишити руїни на пагорбі Руйненберг і відправитися туди після закриття палаців. Ми не будемо витрачати багато часу на ділянку, але у нас буде невелика прогулянка на гору.
Церква миру (нім. Friedenskirche)
У східній частині парку в 1845-54 зведений Церква Мируякий був створений за зразком ранньохристиянських храмів Риму. Трипрова будівля за запитом Фрідріх Вільгельм IV вони спроектували Людвіг Персіуса після смерті продовжив свою роботу Август Штюлер.
Варто згадати, що початкові ескізи храму підготував сам цар. Корпус храму створений за зразком ранньохристиянського св. Климент. Хоча ми більше не побачимо цей храм наживо, оскільки його замінили на новішу церкву на початку 12 століття, в дизайні Потсдамської церкви миру використано збережені зображення. Дзвіниця, навпаки, імітує вежу, відому з Базиліка Санта-Марія-ін-КосмединНапевно, бачили багато читачів, які вже бували в Римі – саме в вестибюлі цієї церкви стоїть знаменита Уста Істини.
Варто оглянути і інтер’єр церкви. Апсида пресвітерію прикрашена 13 століття мозаїка, яка раніше була в одній із церков на острові Мурано поблизу Венеції.
Король Фрідріх Вільгельм IV і його дружина поховані в склепі церкви.
Вхід до церкви безкоштовний. Влітку церква працює щодня, а взимку – лише по суботах та неділях. Точні години роботи можна дізнатися тут.
Ми дякуємо організації SPSG за надання квитків та за згоду на фотографування.