Приблизно за 120 кілометрів на північ від Риму знаходиться Орвієто, чарівне місто, повне середньовічних пам’яток. Прогулянка його вулицями – справжня подорож у часі. Збігнєв Герберт та Габріеле д'Аннунціо захоплювалися красою Орвієто, серед інших.
Історичний погляд
264 р. до н.е. - падіння етрусків
Багато істориків пов’язують Орв’єто з етруським містом Волсинія. Це був один із найважливіших центрів опору Римській республіці, що розширювалася. Тут розташовувався храм бога Вольтумни, а Волсиній був відомий своїм легендарним багатством. Після низки військових поразок тут стався соціальний потрясіння - повсталий плебс усунув аристократів від влади, позбавив їх привілеїв і звільнив рабів. Переляканий правитель міста відправив до римлян послів із проханням про втручання. Перша військова експедиція закінчилася невдачею, але через рік Марек Фульвіуш Флак захопив місто і взяв у полон плебеїв. Цілком імовірно, що вони брали участь у першому задокументованому гладіаторському бою (на Форумі Боаріум у 264 р. до н.е.). Римляни забрали з підкореної Волсинії численні здобичі (Метродор Скопійський звинуватив завойовників у крадіжці двох тисяч статуй, але ця цифра, ймовірно, перебільшена). Флакк також нагадує етруських божеств. Цих аристократів, які вижили, римляни переселили на озеро Больсена.
1264 - Corpus Domini
Середньовіччя було часом жорстоких богословських суперечок про природу Євхаристії. Після Четвертого Латеранського собору догмат про транссубстанціацію був затверджений. Проте деякий час були прихильники протилежних доктрин. за традицією, у 1263 р. у м. Больсена сталося т. зв «Євхаристійне чудо»в руках сумнівного священика вона почала кровоточити господар. Через рік урочистою процесією її перенесли в Орв'єто, де вона зберігається в реліквіарії. Незалежно від того, правдива історія чи ні, Орв'єто став одним з головних центрів культу Тіла Христового і відомий урочистими ходами, організованими цього дня.
1281 р. - Папське сидіння
Завдяки своєму стратегічному союзу з Флоренцією Орв'єто швидко набирав силу. У 1281 році він зійшов на престол Петра Марцин IV. Він не користувався підтримкою жителів Риму, які зачинили перед ним ворота. З цієї причини Папа переїхав до Умбрії, проживаючи як в Орвієто, так і в Перуджі. Пізніше містом правили могутні родини, але зрештою опинився в межах папської держави. Саме тут знайшов притулок Климент VII після завоювання Риму імперською армією.
1860 р. - Королівство Італія
Вчасно «Тисячі експедиції» В Умбрію прибув Луїджі Масі, який поспіхом організував загін добровольців за викликом "Cacciatori del Tevere". Орвієто був швидко захоплений, використовуючи слабкість папського гарнізону. Завдяки посередництву з французькими військами в місті відбувся плебісцит - більшість жителів висловилися за приєднання міста до Італійського королівства.
20 століття - натхнення для художників
Вже у XIX ст Розквіт Орвієто давно закінчився, але він привернув інтерес істориків, художників і письменників. Про нього часто писав один із найвідоміших італійських письменників 20 століття Габріеле д'Аннунціо. Орв’єто з’являється у його романі «Тріумф смерті», творець також присвятив йому три вірші з циклу «Міста тиші». Польські читачі знають Есе Збігнєва Герберта «Il Duomo». Поет відвідав Орвієто під час своїх італійських подорожей.
Огляд визначних пам'яток
Всупереч зовнішності, відвідування старого міста Орв’єто може зайняти досить багато часу. У цьому місті найкраще провести цілий день. Однак, якщо ми хочемо увійти в усі заклади та музеї, навіть дня може бути недостатньо.
Собор Успіння Пресвятої Діви Марії (Il Duomo, Cattedrale dell'Assunta)
(Пьяцца дель Дуомо, 26)
Це без сумніву одна з найяскравіших пам'яток краюі, можливо, навіть вся Італія. Він був створений у зв’язку зі зростанням паломницького руху після Євхаристійного чуда в Больцано. Він був побудований з 1290 по 1591 р. Ціле єдине готичний стильпроте видно Впливи Відродження. Характеристика двоколірні смужки це результат чергування рядів травертину і базальту. Ви можете чітко побачити натхнення собору в Сієні.
На що варто звернути увагу при відвідуванні?
Фасад
Чарівний фасад церкви – робота кількох різних архітекторів. Згідно з останніми дослідженнями, роботи з фасаду почалися в 13 столітті, але невідомо, хто їх очолив. Першим будівельником, відомим на ім'я, був Лоренцо Майтаніякий провів двадцять років свого життя в Орвієто. Це була його рука, з якої здебільшого це було барельєфи та скульптури представляє Символи євангелістів. Додали інші архітектори шпилі, розетки, ніші та статуї апостолів. Варто уважніше придивитися до монументальних рельєфів: розміщених навколо дерева Єссея (рід Христа) показати сцени з життя Ісуса і Марії та Страшного суду, т.е обвитий лозою це події Старого Завіту. Напевно, вся справа була зроблена двома різними ремісничими майстернями.
Вони також привертають увагу різнокольорові мозаїки. На жаль, жодна з них не походить з 13 століття. Оригінальні прикраси були демонтовані під час ремонтних робіт у 18-19 століттях. Ми побачимо деякі з оригінальних мозаїк у місцевості Museo dell 'Opera del Duomo і в… . Музей Вікторії та Альберта, Лондон.
Інтер'єр
Його переробили в 16 столітті. Саме тоді була зроблена більшість скульптурних прикрас і фресок. Він був видатним скульптором Іполіто Скальцаякий створив деякі статуї апостолів (св. Фоми та св. Іоанна Євангеліста). Однак вона вважається знаменитою своєю найважливішою роботою П'єта (є Никодим за Марією з драбиною)що залишилося вирізаний з цільного мармуру (не рахуючи лівої руки Никодима та верхньої частини драбини).
Фрески в пресвітерії були створені в чотирнадцятому під керівництвом с Уголіно ді Прете Іларіоале прибл через сто років їх реконструкцію замовив Пінторіккіо. Художник, однак, шукався папами і часто залишав Орвієто (він створював декорації в приватних квартирах Олександра VI), керівники навіть погрожували йому фінансовими штрафами за невиконання умов договору. До нашого часу дійшли лише дві його роботи: вул. Марка і св. Амвросій.
На стінах проходів фрагменти розписів, які датуються 15 століттям. Зверніть увагу на два елементи: в лівому проході збереглася красива образ Мадонни з немовлям (зроблений Джентіле да Фабріано, він, ймовірно, вважався чудотворним, тому його не видаляли - проте фігура св. Катерини Сієнської, вилучена під час ремонту з 20 ст.), фігури святих у правому нефіз написами з датами їх створення.
Нова каплиця
Не можна заперечити, що туристів у собор приваблює перш за все фрески Люка Синьореллі. Картини барвисті і сповнені життя, кажуть, що вони мали великий вплив на творчість Мікеланджело. Проект оздоблення каплиці розписом з’явився в 1447 році. Перші фрески зробив сам Фра Анжеліко (на стелі: «Суд Христа» і "пророки"). На жаль, такому відомому живописцю довелося подбати про інші замовлення, тому він залишив Орв’єто, не закінчивши роботи. З 1447 по 1499 роки не вдалося знайти нікого, хто б хотів продовжити роботу. Лише через півстоліття в Орв'єто прибув Синьореллі, який почав із завершення фресок стелі за ескізами Фра Анджеліко. Потім художник почав працювати оздоблення стін. Саме тоді була створена його найвідоміша робота - серія поліхромних зображень, що показують час кінця. Вони (з лівого боку): «Брехня антихриста», «Збір врятованих», «Спасіння і прокляття» (за вівтарем), «Мука проклятих» (з правого боку ближче до вівтаря) , «Воскресіння мертвих» і «Кінець світу »(над входом). Особливо зверніть увагу на «Кінець світу» - персонажі, що втікають (вражені дияволами стрілами, що нагадують лазери) входять між декораціями каплиці, надаючи сцені ефекту простору. З іншого боку, у «Брехні антихриста» ми бачимо постать художника та Фра Анджеліко (фігури в чорному, зліва).
Крім того, тут розмістився художник зображення чотири великі поети: Данте, Овідій, Горацій і Вергілій (в оточенні сцени з їхніх пісень). Направо, в маленькій каплиціСиньореллі створив фреска із зображенням Христа, якого кладуть у гробницю (поруч з медальйонами сцена смерті святих Фаустини і святого Петра Паренцо). На протилежному боці каплиці знаходиться пізніший (бароковий) вівтар з розписом св. Євангеліст Іоанн в оточенні святих.
На це варто звернути увагу розпис у головному вівтарі - він є старші за фрески (походить з 13 ст.) і представляє Мадонна з немовлям. Цікаво, що маленького Ісуса помістили на місце серця кровна реліквія св. Петро з Паренцо.
Каплиця капрала
Він був заснований в 14 і це ліве продовження трансепта. Побудований, щоб утримувати диво-капрала, привезеного сюди з Больцано. З лівого боку від входу - храм ХІV ст релікварій виготовлені майстрами з Сієни. Цікаво, що його форма відображає фасад собору. Сам чудотворний капрал виставлений у вівтарі каплиці. На правій стіні бачимо дошки з латинським описом чудесної події. Проте найцікавішими є середньовічні фрески виконано групою місцевих художників. Стан збереженості розписів різний, деякі з них були пошкоджені спробами консервації XIX століття. Творці представили сцени з Нового Завіту (задня стіна) та історії про чудо Больцано (права стіна). На стелі ми побачимо серед інших сцени з Апокаліпсису св. Джон.
Якщо ви подивитеся на основу вівтаря, ви побачите невеликий отвір. Це місце поховання св. Петра з Паренцо - покровителя міста. Святий жив у 12 столітті і був папським мером, посланим до Орв'єто. Спроби навести порядок закінчилися конфліктом з місцевими катарами, які вбили папського посла.
Вхід до собору платний - детальніше в розділі «практична інформація».
Криниця Святого Патрика
Будівництво цього незвичайного об’єкта пов’язували з т. зв sacco di Roma. У 1527 р. Рим був завойований імператорською армією, папа Климент VII перебував в Орвієто. Очікуючи неминучої облоги міста, він рекомендував готуватися до оборони. Для забезпечення міста водою була потрібна криниця. Він взявся за реалізацію проекту Антоніо да Сангалло (архітектор, який також керував роботами на базиліці св. Петра). Роботи тривали до 1537 р. Встановлено нумерацію колодязь глибиною понад 50 метрів з сімдесятьма вікнами. Рівень води знаходиться на двох, а сходи збудовані таким чином, щоб їх могли подолати осли з бочками на спині. Колодязь виконував різноманітні функції, і його назва, ймовірно, походить від каян, які закривалися тут на час покарання за гріхи (подібно до ірландської печери св. Патрика). Будівля також присутня в багатьох італійських приказках. Термін «Поццо ді Сан Патріціо» іноді використовується для чогось, що споживає величезні кошти. Кажуть, що екстравагантні люди мають кишеню, глибоку, як св. Святого Патрика.
Вхід на заклад платний - квиток коштує 5 €. Квитки можна придбати в кіоску праворуч від верхньої станції канатної дороги. Для того, щоб увійти в колодязь, потрібно пройти ще кілька метрів, повернувши праворуч за кіоск. (станом на лютий 2022 року)
Метро
Витоки Орвієто сягають етруських часів. Місто, побудоване на високій скелі, постраждало від обмеженого доступу до води. Швидше за все, ще в етруські часи була створена система тунелів, яка мала забезпечити населенню доступ до питної води. Викопали серія колодязів і цистернщо дозволило місту функціонувати, і викопаний ґрунт і каміння використовували при будівництві будинків. У середні віки підпілля набуло нової функції – його використовували як резервуари для відходів. Нерівності призвели до обвалення значної частини колодязя. Повторне відкриття тунелів відбулося в наш час. Сьогодні для відвідування відкриті два підземні маршрути: Orvieto Underground (Piazza Duomo 23, екскурсії - вхідний квиток € 7 ПОСИЛАННЯ) та т.зв. Лабіринт Адріана (Via della Pace 26, приватна ініціатива, вхід можна забронювати на сайті: ПОСИЛАННЯ). (станом на лютий 2022 року)
Торре дель Моро
(Корсо Кавур 87)
Вежа була побудована в 13 столітті і спочатку називалася «Папською». Свою назву він змінив у той час, коли сусідній Рафаеле ді Санте, якого називають просто «Іль Моро», побудував свій палац. У 19 столітті на його вершині встановили дзвони, які тут і сьогодні, а саму вежу включили до міського водопроводу. Сьогодні це чудово точка зору (вхідний квиток - 2,80 євро (станом на лютий 2022 року)), а в сусідньому Палаццо дей Сетте сьогодні розміщені тимчасові виставки. Сама вежа має висоту 47 метрів.
Середньовічний квартал і вали
І в античності, і в середні віки Орвієто перебував у точці стику різних сфер впливу. Через часті конфлікти місто довелося мати власну систему оборони. Так, були зведені високі стіни та численні ворота, які перешкоджають доступу до високої скелі. Коли були побудовані перші укріплення, сказати важко. Прокопій Кесарійський, описуючи завоювання міста Велізарієм, згадує, що Орвієто мав лише невелике укріплення з римських часів, оскільки його мешканці вірили в зручне розташування.
Біля верхньої станції канатної дороги (зліва від виходу) є добре збережена ворота колишньої фортеці Альборноз. На протилежному боці міста ми можемо ходити вінець стін. Цю частину міста іноді називають «середньовічний квартал» (quartiere medievale) - завдяки чудово збереженому міському плануванню часів розквіту Орв'єто. Ще один цікавий спогад про старі часи добреякий сягає давнини - Поццо делла Кава (платний прийом, більше інформації тут: ПОСИЛАННЯ).
Зовсім недавно його також призначили пішохідна доріжкащо веде навколо скелі, на якій побудовано місто. Більше інформації тут: ПОСИЛАННЯ.
Церкви
В Орв’єто збереглося більше десятка історичних церков. І хоча жоден з них не може конкурувати з місцевим собором, на деякі з них варто звернути увагу:
- св. Анджей і Варфоломій (Collegiata dei Santi Andrea e Bartolomeo) - походить з 12 століття, багато разів перебудовувався, втратив більшу частину свого історичного обладнання. Проте збереглися фрагменти фресок, деякі з яких були створені в середні віки. Увага! Під церквою є склеп, відкритий для публіки, але відвідування необхідне заздалегідь. Він зберігся поруч із храмом десятигранна вежа.
-
Сантуаріо Мадонна делла Кава (Via della Cava 51) - одна з найменших святинь Марії в усій країні і рідкісний випадок архітектури в стилі бароко в середньовічному Орв'єто.
-
св. Домініка (Chiesa dei San Domenico, Piazza Ventinove Marzo 13A) - це один із перших храмів Домініканського ордену, зведений після смерті засновника конгрегації. Мешканці з гордістю наголошують, що це так на місцевій кафедрі св. Фома Аквінський пояснив присутнім меандри теології. Вони дійшли до наших часів Надгробна плита кардинала де Брея XIII століття і Ренесансна каплиця родини Петруччі.
-
св. Ювеналіс (Chiesa di San Giovenale) – розташована безпосередньо біля міських стін, в інтер’єрі збереглися фрагменти середньовічних фресок.
етруски
Мало що залишилося до нашого дня після років правління цього загадкового народу. Ми зможемо побувати в Орвієто залишки колишнього некрополя дзвонив Крокіфіссо дель Туфо. Більше інформації про цвинтар тут: ПОСИЛАННЯ. Якщо ми не хочемо купувати квитки, а нас цікавить етруська культура, ми можемо піти так звані Палац Бельведер. Це такі залишки храму бога грози Тінія (еквівалент римського Юпітера). Там є залишки стародавнього фундаменту біля криниці св. Святого Патрика.
Музеї
Працює Соборна площа (навпроти храму). Музей Клаудіо Файна (Piazza del Duomo 29) з однією з найважливіших колекцій етруського мистецтва в Італії (предмети з розкопок, зокрема Бельведер в Орв’єто). Поруч собор у колишньому Папському палаці (характерна будівля з зубцями вгорі) функціонує Соборний музей, де ми дізнаємося історію цієї пам’ятки та побачимо частину оригінального обладнання. У тій же будівлі є й інші Археологічний музей - Національний археологічний музей Орв'єто.
Вино
Перебуваючи в Орвієто, варто спробувати одне з місцевих вин (маркування - DOC Orvieto). Зазвичай це білі, напівсолодкі та десертні вина. Їм подзвонив Габріеле Д'Аннунціо "сонце Італії, закрите в пляшку". Є також менш відоме червоне вино - Rosso Orvietano.
Практична інформація
(станом на лютий 2022 року)
-
Орвієто має гарне залізничне сполучення з Римом. Доїхати сюди можна на регіональних поїздах (також курсують швидкісні поїзди Інтерсіті). Більшість із них прямують до міста, але іноді доведеться вибирати варіант із пересадкою в Орте. Дорога займає менше 1,5 години.
-
Старе місто розташоване на високій скелі. Дорога до міста досить кругова (близько 2 кілометрів в гору), тому краще скористатися невеликим фунікулером. Його станція знаходиться прямо біля залізничного вокзалу. Вхід на вершину коштує 1,50 євро.
-
Міський автовокзал розташований на площі біля залізничного вокзалу. Тут зупиняються всі приміські автобуси. Не будемо плутати це із залізничним вокзалом на площі Каен, звідки відходять міські лінії!
-
Вхід до собору платний. Купуємо квитки в будівлі Кафедрального музею (Museo dell'Opera del Duomo di Orvieto, Piazza del Duomo 26). У лютому 2022 року звичайна вартість квитка 4€. Також можна придбати комбінований квиток: собор + музей + церква св. Августин. Детальніше про графік роботи та ціни квитків тут: ПОСИЛАННЯ.
-
Увага! Каплиця капрала доступна лише для тих, хто молиться. Вхід в нього здійснюється через двері з лівого боку собору (з нави не можна). Проте зсередини храму добре видно розпис.