Нікосія (гр. Lefkosía, тур. Lefkoşa) є найбільшим містом Кіпру і розташоване в центрі острова остання розділена столиця світу. Сам центр обнесеного стіною старого міста перетинає буферна зона, що розділяє дві ворогуючі сторони.
Більшість пам'ятників і визначних пам'яток Нікосії згруповані в найстарішій частині міста - у стінах або в безпосередній близькості від них. Центр міста, що примикає до старого міста, нагадує типовий європейський мегаполіс, і марно шукати сліди багатої історії острова.
У нашому путівнику ми описали вибрані пам'ятки Нікосії - обидві її частини. Проте почнемо з короткого історичного вступу та основної інформації про кордон, що проходить містом.
Короткий вступ до історії Нікосії
Історія поселення в районі сучасного міста сягає бронзового віку. Прабатьком Нікосії було стародавнє місто Ледра, одне з дванадцяти міст-королівств стародавнього Кіпру. Невідомо, в який момент назву було змінено Лефкосіяале все одно в кінці 4 століття місто Ледра згадується в писемних джерелах.
Протягом Середньовіччя місто почало заселятися і набуло значення під час арабських вторгнень VII і VIII стколи багато жителів шукали притулку в центральній частині острова і подалі від узбережжя. IN 965 Кіпр знову став частиною Візантійської імперії, і, ймовірно, саме тоді Лефкосія була обрана новою столицею.
Проте найбільший бум у місті був часів Кіпрського королівства та правління правителів французького роду Лузіньян. IN ХІІІ-ХІV ст у місті були побудовані чудовий готичний собор, королівський палац і десятки церков і особняків, оточених кільцем оборонних стін.
ФОТО: Музей Кіпру - Нікосія.
В кінці XV ст права на острів отримала Венеціанська республіка. Нові адміністратори займалися торгівлею, а їх основним володінням було море, тому Нікосія втратила своє значення по відношенню до порту Фамагуста.
Друга половина XVI ст посилила загрозу османського вторгнення. IN 1567 рікнезабаром після великої облоги Мальти було спішно розпочато будівництво нових укріплень навколо Нікосії. Роботи тривали три роки, і в результаті було створено зразкове місто епохи Відродження, оточене симетричним кільцем оборонних стін.
Однак поспіх означав, що венеціанці не встигли зібрати потрібну кількість будівельних матеріалів. Єдиним варіантом було знести історичні будівлі, побудовані в епоху Лузіньян, і використати отриманий з них матеріал для будівництва нових укріплень.
Незабаром майстерність венеціанських оборонних інженерів була піддана випробуванню. Вже 1 липня 1570 року Османські війська висадилися на Кіпрі, а 22 липня почалася облога Нікосії. За 45 днів захисники мужньо відбивали атаки, а укріплення неушкодженими робили послідовні залпи турецької артилерії. На щастя для нападників, у захисників швидко закінчилися боєприпаси і вони змогли успішно прорвати стіни.
Перетнувши міські ворота, мусульмани не мали пощади ні до одного християнина - було вбито до 20 тис. захисників і простих жителів, а також діти та жінки (у відповідно молодому віці) їх взяли в полон. Ландшафт міста почав швидко змінюватися - багато християнських церков перетворили на мечеті, до кожної з яких добудували один-два мінарети.
Через рік увесь Кіпр опинився в руках мусульман, і почалася три століття турецької окупації.
В кінці XIX ст острів захопили англійці. До здобуття незалежності в 1960 рік Нікосія була ареною боїв - як між кипріотами-греками і турками, так і між кіпрським опором і британцями.
Місто, розділене навпіл
Нікосія - остання розділена столиця світу. Він проходить через самий центр старого міста Зелена лініятак називають буферну зону, яку контролюють миротворчі сили ООН. Він розділяє Республіку Кіпр і міжнародно невизнаний турецький Північний Кіпр.
Напруга між грецькою та турецькою громадами триває в Нікосії з незапам'ятних часів. Вперше старе місто було поділено навпіл, щоправда, «тільки» огорожою з колючого дроту, ще за британських часів у м. 1956 рік.
ФОТО: Büyük Han (Great Inn).
Ідея створення демілітаризованої зони виникла наприкінці 1963 рік. Після ескалації насильства під час Різдва командувач британськими військами Пітер Янг він повинен був взяти зелену ручку під час однієї із зустрічей і провести на карті лінію, що розділяє дві конфліктуючі сторони. На той час Кіпр вже був незалежною державою, але британці все ще мали (і мають) автономні бази на своїй території. Наступного року ідея була реалізована, доручивши контроль над буферною зоною миротворцям.
ФОТО: Середньовічний лапідарій - Нікосія.
Зелена лінія, якою ми її знаємо сьогодні, була створена після турецького вторгнення 1974 рік. Турки розтягнули його по всій довжині острова і сильно укріпили - наприклад, були створені бар'єри, бетонні ділянки стіни, сторожові вежі, а всі, хто проживали в його межах, були виселені. Було створено кордон, що нагадує Берлінську стіну, який до XXI століття не можна було легко перетнути.
У випадку Нікосії буферна зона перетинала самий центр старого міста. Для того, щоб його відзначити, було знесено десятки будинків, а також будівлі, що виходять на кордон, залишилися незаселеними. Вид на колючий дріт, стіни та знесені будинки в столиці країни Європейського Союзу в XXI століття це просто пригнічує.
Найвідоміший пункт пропуску для пішоходів знаходиться в центрі старого міста, на кінець жвавої торгової вулиці Ледра. З точки зору громадянина Польщі, перетин кордону не становить нічого складного. На прикордонному переході достатньо пред’явити посвідчення особи чи паспорт – спочатку на кіпрській, потім на турецькій – і через деякий час ви опинитеся в зовсім іншому, більш східному світі. Читачі, які раніше відвідували мусульманські країни або арабські квартали великих європейських мегаполісів, не будуть здивовані, але для інших культурна різниця може бути помітною.
Теоретично життя обох громад є незалежним. Проте, перебуваючи на кіпрській стороні, важко не почути гучні дзвінки з мінаретів на північній стороні або не побачити велетня (його ширина понад 400 м) прапори Північного Кіпру з цитатою Кемаля Ататюрка, яка була намальована на схилі гір Кірені. Вони навіть підсвічуються після настання темряви! Однак слід визнати, що ініціатор цього проекту знайшов спосіб ефективно дражнити кіпріотів, невдоволених турецькою окупацією.
Укріплене місто
Однією з найвідоміших пам'яток Нікосії є добре збережені укріплення епохи Відродження. Вони належать до найцінніші зразки оборонної архітектури доби Ренесансу. Вони були зведені через побоювання османського вторгнення 1567-1570. Головним конструктором був інженер з Італії Джуліо Саворньяно.
Стіни збудовані за круговим планом довжиною майже 5 км. Воно йде від них 11 бастіонів у формі наконечника стріли. Укріплення були оточені глибоким ровом. Під час будівництва було змінено навіть русло річки Pedieosякий раніше протікав через самий центр старого міста, використовуючи його водночас для заповнення рову, що оточує стіни. Можна сказати, що Нікосія стала зразковим прикладом ренесансного форту, який міг ефективно захищатися від тодішньої артилерії.
Три ворота вели до міста:
- Ворота Джуліана (тепер Фамагустські ворота) - головний і найпредставніший в'їзд до міста.
- Порта дель Проведіторе (тепер Киренська брама), названий на честь титулу венеціанського губернатора (Proveditore),
- Порта Сан-Доменіко (нині ворота Пафосу)назва якого походить від сусіднього домініканського абатства.
Усі вони дійшли до наших часів.
У зв’язку з очікуваним турецьким вторгненням нікосійські укріплення були побудовані поспіхом. Венеціанцям, бажаючи негайно отримати будівельний матеріал, довелося, серед іншого, розібрати: старі міські стіни, палаци, а також багато резиденцій і церков (як католицьких, так і православних).
Будівництво стін підтримали найбагатші місцеві родини. На знак подяки кожен з бастіонів був названий на честь одного з одинадцяти найбільших жертводавців.
Після розбивки Зелена лінія половина ХХ ст середньовічні укріплення були по обидва боки міста. Бастіони впали з одного боку – 5 з грецького боку, 5 з турецького, і один лежить у буферній зоні. Стіни на кіпрській стороні знаходяться в набагато кращому стані, ніж ті, що залишилися в турецькій частині.
Колишні бастіони та рови сьогодні служать стоянками, парками та ігровими полями.
Якщо ми хочемо побачити грандіозність укріплень, то дивимося на них ззовні – чи то з рівня рову, чи то з протилежного. Гуляючи в стінах, важко відчути, що ми в укріпленому місті.
Як відвідати Нікосію?
Практично всі найбільші визначні пам'ятки Нікосії знаходяться всередині або поблизу історичних міських стін. Усюди ми можемо без проблем дістатися пішки.
Якщо ви не плануєте заходити в музеї, то Ви повинні мати можливість побачити найважливіші пам'ятники за один день. Втім, нам здається, що для відвідування Нікосії варто планувати два або навіть три повних дні – є на що подивитися, а деякі з музеїв неодмінно зацікавлять читачів, захоплених історією.
ФОТО: Музей Кіпру - Нікосія.
Досліджуючи обнесене стіною старе місто, ми натрапляємо на будівлі різних епох. Є середньовічні будівлі часів Лузіньян, вони венеціанські, є також османські та британські. Не одна будівля неодноразово змінювалася і сьогодні є цікавим поєднанням архітектурних стилів. Треба також відверто визнати, що історичний центр столиці здається дуже занедбаним, і це не дивно – не всі хотіли б жити поблизу буферної зони, поруч із сучасним центром.
ФОТО: Büyük Han (Great Inn).
Багато з найважливіших пам'яток знаходяться на турецькій стороні. Можна навіть спокуситися сказати, що все найцінніше лежить в окупованій частині. Втім, це не повинно нас турбувати, адже ми без проблем добираємося на КПП на вулиці Ледра. Для проходження нам знадобиться лише ідентифікаційна картка або паспорт.
Не всі описані нами пам'ятки можна легко знайти на карті. У таких випадках ми додали до них координати або оригінальну назву.
ФОТО: Середньовічний лапідарій - Нікосія.
Нікосія: пам'ятки, пам'ятники, цікаве місце. Що варто побачити?
Музей Кіпру
Історія стародавнього Кіпру багата, різноманітна і маловідома. У стародавні часи острів поділявся на 12 стародавніх міст-королівств. До наших часів збереглися лише їхні руїни, які зараз є популярними туристичними об'єктами.
Через своє розташування та невеликі розміри кіпрські королівства так і не досягли статусу регіональних держав і більшу частину часу були підпорядковані іншим центрам, у тому числі: ассірійцям, грецьким Птолемеям, правившим Єгиптом, та Римській імперії. Проте це вплинуло на різноманітність острова, де зустрічалися культури Сходу та Заходу.
Якщо ми хочемо наблизити цю багату історію, ми можемо піти Музей Кіпру (грец. Κυπριακό Μουσείο), найбільший і найважливіший археологічний музей на острові. Ми знаходимо їх за межами історичного старого міста, але дуже близько до стін.
Хронологічно впорядкована колекція займає 14 кімнат. Розміри закладу не будуть дорівнювати музеям у Римі, Лондоні чи Афінах, але людям, які цікавляться старовиною, тут не буде нудно. Якщо ви хочете спокійно оглянути найважливіші експонати та прочитати кожен з описів, ви можете провести там до 2 годин.
Екскурсія починається в епоху неоліту і закінчується в часи раннього християнства.
Вибрані експонати:
- скульптури з гімназії в Саламіно,
- знахідки з царських гробниць у Саламіні (включаючи трон і ліжка),
- бронзові казани, знайдені в Саламіно,
- фігурки, знайдені в святилищі в Айя-Напі,
- горщики ранньої бронзи, знайдені у Вуні,
- скарб монет часів Олександра Македонського,
- мармурова статуя Афродіти, знайдена в стародавньому Солі,
- зброя та елементи броні,
- ювелірні вироби,
- похоронні знахідки,
- бронзова статуя із зображенням Септимий Север,
- численні теракотові фігурки,
- і багато-багато іншого!
Традиційний район Лайки Гейтонія
Ми можемо розпочати нашу екскурсію історичним Старим містом з прогулянки традиційним районом Лайки Гейтонія (грец. Λαϊκή Γειτονιά). Незважаючи на невеликі розміри, є кілька прикладів (відновленої) традиційної кіпрської архітектури. Нині тут розташовані традиційні таверни, ремісничі лавки та галереї.
У Laiki Geitonia є Кіпрський туристичний інформаційний центр, де ми отримаємо найважливішу інформацію про південну частину міста та околиці.
Музей Левентіс, або в двох словах історія міста
Музей Левентіс (Муніципальний музей Левентіс Нікосії, Гіппократ 15-17) є ідеальним місцем для тих читачів, які хотіли б познайомитися з історією Нікосії в компактній формі.
Колекція музею хронологічно поділена на всі найважливіші періоди в історії острова – включно з античністю та сучасністю. Цікавими експонатами є карти із зображенням міста з ХVІ по ХVІІІ ст. Крім них, ми побачимо, серед іншого: традиційні костюми, меблі, прикраси, старі фотографії чи окремі картини.
Музей розташований в аристократичному пізньому особняку XIX ст. Вхід до музею безкоштовний. (станом на 2022 рік)
Вулиця Ледра
Ледра – головна торгова артерія старого міста. До поділу острова його навіть називали Макридромос (Довга вулиця)тому що це була найдовша вулиця в усій Нікосії.
В даний час вулиця Ледра найчастіше асоціюється з пішохідним пунктом пропуску, який дозволяє виходити на турецьку сторону.
Оглядова точка в вежі Шаколас
Біля вулиці Ледра є хмарочос зван Вежа Шаколас. На 11 поверсі будівлі створено панорамну оглядову площадку Музей та обсерваторія вежі Шаколас.
Потрапивши всередину, ми можемо відразу підійти до ліфта. Ми платимо за вхід в обсерваторію тільки після того, як під’їдемо нагору.
Краєвиди, можливо, не вражаючі, тому що в Нікосії не так багато впізнаваних будівель. Буферна зона також не дуже добре помітна. Найбільш помітною є турецька сторона, включаючи перетворений на мечеть собор. За гарної погоди ми також побачимо намальований на схилі гори прапор Північного Кіпру.
Недоліком точки огляду є те, що ми можемо бачити все з-за скла. Окрім краєвидів, на відвідувачів чекає невелика виставка, присвячена історії міста.
Музей історії кіпрських монет
У комплексі, що належить Банку Кіпру (адреса: Фанероменіс 86-90), який є найбільшою фінансовою установою на острові, створено невеликий Музей історії кіпрських монет.
На відвідувачів чекають кілька сотень монет, згрупованих у дев'ять хронологічних періодів. Найдавніші об’єкти датовані до 6 століття до нашої ериа найновіші з наших часів.
Вхід до музею безкоштовний. (станом на 2022 рік)
св. Джон
Найважливіші з православних церков Нікосії можна знайти в південно-східній частині старого міста. св. Іван (грец. Καθεδρικός Αγίου Ιωάννη) було засновано в 1662 рік. Його встановили на місці У ХІV ст св. Івана, що належить до бенедиктинців.
Храм має одну наву і не є одним з найбільших. Його архітектура являє собою поєднання візантійського та франкського стилів. Через високу вежу церква може згадати оборонну споруду.
Інтер’єр непримітної церкви прихований 18 століття серія фресок із зображенням біблійної тематики та сцени знаходження гробниці св. Варнави біля Саламіни. Це єдині фрески в місті, які повністю збереглися до наших часів.
Поруч із собором розташовані старий і новий архієпископський палаци. Особливо другий, порівняно з собором, здається відверто монументальним. Перебуваючи там, варто зазирнути Вулиця Апостола Варнава з характерним критим проходом.
Візантійський музей
Безпосередньо в соборі св. Яна розташована Візантійський музей, який є одним із найважливіших культурних закладів столиці.
Основу колекції складає бл 230 ікон датований з ІХ до ХІХ страніше зберігалися в численних кіпрських церквах і монастирях. Проте вони вважаються найбільшим скарбом музею мозаїки з монастиря Панагія Канакарія. Вони походять з VI ст і були створені одночасно зі знаменитими мозаїками в Равенні, Італія.
Монастир після турецької навали с 1974 рік Він опинився в окупованій частині, після чого його цінні інтер'єри були викрадені. Зрештою мозаїки потрапили до Сполучених Штатів. На щастя, після тривалої судової сутички їх вдалося повернути на Кіпр.
На жаль, під час нашого відвідування музею не дозволили фотографувати.
Кіпрський музей народного мистецтва
Ще один музей неподалік від собору Кіпрський музей народного мистецтва. Колекція виставлена в Вісімнадцяте століття резиденція, яка раніше була палацом архієпископа. Сам інтер’єр будівлі може зацікавити ентузіастів архітектури.
Об’єкт являє собою типовий етнографічний музей, який зосереджується на повсякденному житті кіпріотів за останні два століття. Основу колекції складають різноманітні сільськогосподарські та ремісничі знаряддя, але крім них, до неї входять також меблі, столове срібло, кераміка, традиційні костюми, ювелірні вироби, окремі ікони та інші релігійні предмети.
Незвичайним елементом колекції є два фрески із сільських кафе Гері. На одному з них показано місце затримання Афанасій Діакос, грецький герой боротьби за незалежність.
Музей не один з найбільших – він займає дві більші кімнати і кілька менших кімнат. Ми можемо зарезервувати прибл 45 хвилин. Під час нашого візиту фотографувати було заборонено.
Будівля музею стоїть на площі імені архієпископа Кіпріанос. Священнослужитель підтримав грецьку революцію і був повішений за неї турками в 1821 рік. Османи силою витягли його зі старого архієпископського палацу і потягли до місця страти.
Церква Панагії Хрисалініотісса
Церква Панагії Хрисалініотісса він вважається найстарішим візантійським храмом Нікосії. Дослідники історії міста навіть припускають, що саме тут могло стояти перше молитовне місце вже в 5 ст.
Сучасна будівля, щоправда, набагато молодша – її звели навколо 1450 від заснування Королева Олена Палеологіна. Всередині ми можемо знайти типовий для східної церкви інтер’єр із позолоченими та багато прикрашеними вівтарями та численними іконами.
Все це разом із цегляними стінами створює надзвичайно атмосферне поєднання.
Фамагустські ворота
Фамагустські ворота це був головний вхід до міста. Венеціанці назвали її ім'ям Порта Джуліана, на якому віддано шану Джуліо Саворньяно, інженеру та творцю укріплень Нікосії.
По центру будівлі проходить широкий тунель, перекритий бочковим склепінням. У центральній його частині знаходиться кімната, перекрита куполом діаметром бл 11 м. Бічні кімнати зайняла охорона.
IN З ХХ ст ворота відремонтовано, щоб його інтер’єр можна було використовувати як виставковий центр. Проте, якщо в ньому не відбувається жодної події, то ми можемо відвідати її безкоштовно. Поточні години роботи можна знайти тут.
Пам'ятник Свободи та старий акведук
Трохи південніше Фамагустських воріт або навіть ближче на схід від св. Джон, ми знайдемо останки Вісімнадцяте століття акведук, який доставляв воду до міста прямо з гір Кірені. До наших часів збереглося кілька арок від початкової будівлі (координати: 35.172094, 33.369923).
На сусідньому бастіоні Подокаторо відкрито монументальний Пам'ятник миру (гр. Μνημείο Ελευθερίας). Було віддано належне організації EOKAчлени якого в рр 1955-1959 вони воювали з британськими військами, які окупували острів, сприяючи здобуття незалежності Кіпру.
Питання про незалежність острова є досить дивним. Якщо ми добре простежимо його історію, то побачимо, що останній раз Кіпр був повністю незалежним у глибокій давнині!
На пам'ятнику зображено двох бійців, які піднімають ворота в'язниці та визволяють своїх співвітчизників.
Маєток Хаджигеоргакіса Корнесіоса
Маєток Хаджигеоргакіса Корнесія (грец. Οικία Χατζηγεωργάκη Κορνέσιου) є одним з найважливіших збережених Вісімнадцяте століття будівлі в Нікосії. Двоповерховий особняк був збудований 1793 рік. Його власником і засновником був водночас Хаджигеоргакіс Корнесіосякий мав титул драгомана Кіпру.
Драгомані відігравали дуже важливу роль в османському світі - вони походили з місцевої громади і підтримували пашу (губернатора) у контактах з місцевим населенням. Цей статус дозволив накопичити величезні статки, що, до того ж, привело Корнесія до падіння, т.к. через інтриги ревнощів остаточно втратив голову (буквально, обезголовлення відбулося в Стамбулі).
Збудована ним аристократична резиденція, однак, вирізняється багатьма примітними рішеннями - До них відносяться, наприклад, традиційні лазні у дворі.
Нині в будинку функціонує етнологічний музей. Дизайн інтер’єру не оригінальний, але приходить з кінця XIX і початку наступного ст.
Церква Ставрос ту Міссіріку (нині мечеть Араблар)
Ймовірно, зведено в XV ст впр церква Ставрос ту Місіріку (названий на честь кіпрського короля Генріха II) є інтригуючою сумішшю різних архітектурних стилів.
Будівля нагадує готичні будівлі, хоча її планом із центральним куполом ближче до візантійських церков, а також помітні типові ренесансні декорації, запроваджені венеціанцями. Наче цього було мало, після турецької навали храми перетворили на мечеть, а до неї прибудували мінарет.
Координати: 35.173697, 33.363105
Ворота Пафосу та видимі елементи буферної зони
Ворота Пафосу є найменш вражаючими з усіх оригінальних воріт, що ведуть до міста. Він був побудований на місці існуючого за часів Лузіньїан св. Домініка (Порта ді Сан Доменіко)яка отримала свою назву від сусіднього домініканського абатства.
Ворота Пафосу розташовані поблизу одного з найвужчих фрагментів буферної зони. Це одне з найкращих місць для знайомства з колишнім повсякденним життям розділеного міста. Особливо привертають увагу сторожові вежі та барикади з бочок.
Середньовічний зал Кастелиотісса
Навпроти воріт Пафоса ми знайдемо одну з найстаріших будівель міста - з Готичний зал Kasteliotiss у 13 або на початку 14 століття.
Невідомо, яке було його первісне призначення, але одна гіпотеза полягає в тому, що довгастий зал з розмірами 26 на 8,8 м воно, мабуть, було частиною одного з палаців. За іншою, він служив трапезною (їдальнею) для сусіднього монастиря. Можливо, колись ми знайдемо вихідні документи, які наблизять істориків до розкриття цієї таємниці.
На жаль для туристів, зал Kasteliotissa зараз використовується як виставковий центр, і відвідувати його щодня неможливо.
Нікосія: пам'ятки та пам'ятки північної (турецької) частини
св. Софійський собор (нині мечеть Селім)
Готичний собор св. Софія був архітектурною перлиною Кіпрського королівства. Його будівництво почалося в 1209 і насправді він так і не був остаточно закінчений. Храм був освячений в 1326 і з цього моменту кіпрські правителі були короновані в його стінах, а члени родини Лузіньян були поховані.
Інтер’єр собору прикрашали чудові вітражі із зображенням сцен Старого та Нового Завітів, численні розписи та скульптури. Нічого з цього не збереглося. Мусульмани нічого не шкодували – переступивши браму церкви, почали осквернити все католицьке. Вони навіть відкрили гробниці і витягли з них останки!
Після того, як усі сліди християнського минулого були очищені, собор перетворили на мечеть. На місці двох недобудованих веж були зведені мінарети, а інтер'єр церкви набув атрибутів, характерних для мусульманської релігії. Стіни були пофарбовані в білий колір, через що вони втратили свій історичний характер. Перед будівлею також був фонтан, який використовувався для обмивання перед молитвою.
Сучасна мечеть Селіма відкрита для відвідувачів, якщо всередині немає релігійних церемоній. Нам потрібно роззутися, перш ніж заходити всередину, а жінки повинні закривати голову.
Середньовічний лапідарій в історичній будівлі 15 століття
Середньовічний лапідарій розташований в безпосередній близькості від колишнього Св. Софії, в корпусі с друга половина ХV стякий був зведений на подвір’ї собору.
Невідомо, яке було початкове призначення будівлі, хоча можна припустити, що він служив гостьовим будинком для паломників. Об'єкт був побудований за венеціанських часів.
У музеї експонуються архітектурні елементи, взяті з різних церков або вже не існуючих палаців. Найбільш вражаючий пам’ятник – монументальний готичне вікноякий за британських часів був врятований від зруйнованого палацу Лузіньян і встановлений на стіні будівлі епохи Відродження.
Бедестен (колишня церква св. Миколая)
Він стояв прямо біля собору церква св. Миколай. Він був побудований в XIV ст на основі вже існуючої візантійської структури. Будівлю кілька разів перебудовували. Наприклад, монументальний північний фасад датується венеціанськими часами.
Будівля постраждала від османської навали. Пізніше мусульмани перетворили його на критий ринок, що дало його нинішню назву - я буду є найважливішим ринком у турецькому світі, де продаються найцінніші продукти.
Протягом останніх століть будівля виконувала різні функції, в т.ч пшеничні склади, і почали повільно псуватися. На початку XXI століття будівлю відреставрували і перетворили на виставковий центр.
Поруч є музей турецького та ісламського мистецтва, але нам не довелося його відвідати.
Бююк Хан (Велика корчма)
Büyük Han (Pol. The Great Inn) є одним з найкращих зразків османської архітектури на всьому Кіпрі. Побудований у рр 1576-1577 будівля служила місцем відпочинку купців, що прибували до міста. Комплекси такого типу існували на всіх основних арабських торгових шляхах.
Корчма в Нікосії - двоповерхова корчма. Будівля побудована за прямокутним планом і має великий відкритий двір, в центрі якого є невелика мечеть з фонтаном.
У будівлі була будівля 68 номерів вийшовши у внутрішній двір і 10 магазинів обличчям на вул. Кімнати на нижньому поверсі використовувалися як стайні або склади, а в кімнатах на верхньому поверсі з камінами розміщувалися спальні.
У британські часи комплекс використовувався як в'язниця. Нещодавно його повністю відреставрували і сьогодні тут розташовані магазини, галереї та ремісничі майстерні.
Готичний костел св. Катерини (Мечеть Гайдер-паші)
Зведено в 1362 церква св. Церква Катерини є однією з найважливіших готичних споруд Нікосії. Сьогодні будівля храму може здатися відносно маленькою, але на момент будівництва це була друга за величиною церква в місті.
Споруда характеризується високими та стрункими вікнами, характерними для готичного стилю, хоча в ній немає вежі, будівництво якої, ймовірно, не було завершено. Після турецької навали церкву перетворили на мечеть Гайдер-паші і до неї прибудували мінарет. До наших часів дійшли багаті орнаменти порталів. Варто звернути увагу на трохи більш простий північний вхід, прикрашений зображенням жінки, яка тримає рибу і дракона.
Нині будівля використовується для організації виставок.
Координати: 35.177401, 33.366079
Готичний будинок
За кілька кроків на північ від церкви св. Катерини, ми знайдемо один із найцікавіших зразків світської архітектури середньовіччя. Зустріч з XV ст будівля (просто назв Будинок Лузіньян) зберігає багато готичних рис, найпомітнішою з яких є монументальний вхід у формі арки.
Будівля була перебудована під час турецької епохи, і сьогодні це цікаве поєднання двох стилів, європейської готики та більш східної османської архітектури, що найкраще видно, коли ви заходите у внутрішній дворик.
Координати: 35.178121, 33.366372
Кумарджилар Хан - другий з традиційних османських корчмів
Kumarcilar Han (пол. Inn of Gamblers, тур. Kumarcılar Han) це другий із традиційних османських корчмів. Він був побудований в перша чверть ХVІІІ ст і набагато скромніше, ніж Бююк Хан, описаний раніше. Однак він має схоже планування – прямокутна двоповерхова будівля з відкритим подвір’ям, оточеним численними кімнатами. На момент будівництва комплекс їх мав 56але дожили лише до наших часів 44. Верхні зали використовувалися як спальні, а нижні - як склади або стайні.
До комплексу ведуть готичні аркові ворота, які, ймовірно, належали до вже існуючої середньовічної будівлі.
Нині на місці колишньої корчми працюють магазини та ресторан.
Киренська брама
Киренська брама (грец. Πύλη της Κερύνειας) це була єдина з трьох оригінальних міських воріт на турецькій стороні. Протягом століть ця будівля неодноразово перебудовувалася. IN XIX ст До нього надбудували верхній поверх, за британських часів зняли обмежувальні стіни, а ще пізніше його перетворили на окрему будівлю.
Сьогодні біля воріт розташований туристичний інформаційний пункт. Неподалік є автобусні зупинки, звідки ми вирушимо в напрямку Фамагусти або Кіренії. Подивившись на інформаційний пункт, ми можемо запитати актуальні розклади руху автобусів.
Венеціанська колона та будівля британського колоніального суду
Площа Ататюрка, більш відомий як Площа Сарайоню (Польська площа перед палацом) протягом багатьох століть була політичним центром Нікосії. Уже за часів Лузіньян на пл. 1427 служив офіційним королівським палацом.
У венеціанський період палац був перетворений на резиденцію губернатора. Саме тоді вперше з’явилася стародавня колона, взята з стародавнього Саламіну (можливо, була частиною храму Зевса). Лев св. Бренд, який постійно нагадує вам про венеціанське панування.
Не гребували османи і палац, який після багаторазових перебудов слугував резиденцією губернатора. Але гірша доля чекала колону, яку повалили й перенесли до однієї з мечетей (колишнього монастиря кармелітів).
На початку минулого століття ролі помінялися. Англійці, які панували на острові, вирішили знести палац, від якого до наших часів зберігся лише фонтан. Замість цього вони встановили венеціанську колону, поверх якої на місці скульптури венеціанського лева розмістили кулю.
На місці колишнього палацу, який використовувався як резиденція британського колоніального двору, була зведена характерна будівля. Перед будівлею розташована площадка з королівським гербом Великобританії, яка присвячена коронації Єлизавети II.
Координати: 35.178115, 33.360857
Мечеть і район Арабахмет
Район Арабахмет розташований у західній частині старого міста. Район вирізняється вузькими вуличками та типовою османською житловою архітектурою с кінця ХІХ початку ХХ ст. Він розташований в одній із традиційних резиденцій Музей Дервіша Паси (тур. Dervis Paşa Etnoğrafya Müzesi).
Оглядаючи район, варто звернути увагу Мечеть Арабахмет (тур. Arapahmet Cami) З 1845 рікякий стиль відноситься до будівлі Шістнадцяте століття. На подвір’ї храму є невеликий некрополь для знатних.
Вірменська церква
Ще одна готична пам’ятка в турецькій частині – вірменська церква с перші десятиліття ХІV ст. Спочатку храм був частиною бенедиктинського монастиря і був названий на честь Нотр-Дам де Тір.
Деякий час після османської навали церква використовувалася як склад солі, але зрештою турки погодилися передати її вірменам.
Після розмітки Зеленої лінії комплекс прилягав до буферної зони і багато років був покинутим. На щастя, нещодавно вона зазнала капітального ремонту, після чого інтер’єр церкви знову набув історичного вигляду.
Координати: 35.175051, 33.358118
Саманбахчеський район
Саманбахче є першим районом соціального житла на Кіпрі. Він був заснований на початку турецької ініціативи ХХ ст на місці колишнього городу та фруктового саду.
Район складається з 72 малоповерхових будинки. Кожна з будівель була зведена за ідентичним планом. У кожному з них ви знайдете: вхідний коридор, дві спальні, кухню, ванну кімнату, туалет та внутрішній двір. При будівництві використовувалися лише недорогі місцеві матеріали та природні особливості основи.
У центральній частині району споруджено шестигранну криницю, з якої всі мешканці тривалий час черпали воду.
Варто витратити хвилинку на прогулянку серед традиційних будівель і ліниво відпочиваючих котів, але не заважайте мешканцям.
