Кампо де 'Фіорі в Римі це одне з найвідоміших місць Вічне місто. Сьогодні ця прямокутна площа асоціюється з колоритним ринком, який уже досить комерціалізований. Лише кілька століть тому в його центрі було запалено багаття, на якому спалювали противників церкви та інших каторжників. Назву площі поляки асоціюють із зворушливим віршем Чеслав Мілош написана невдовзі після спалаху єврейського повстання у Варшавському гетто.
Кампо де 'Фіорі: Коротка історія
Кампо де 'Фіорі означає буквально Квіткове поле. Проте етимологія назви невідома, хоча історики сходяться на думці, що вона не відноситься до саду, який імовірно розташовується в цьому місці. Роберт Хьюз, автор популярної публікації з римської історії, згадує, що назва площі може бути похідною від терміна Campus Florae, тобто Площа Флори. Сказала, що Флора нібито коханка Помпей Великий, римський полководець і противник Юлія Цезаря, який мав мати свій маєток десь у цьому районі.
Важко сказати, наскільки ця теорія близька до істини. Справа в тому, що трохи на схід тепер не існує Театр Помпеяале археологічні знахідки показують, що ця територія не використовувалася в стародавні часи. Навколо з'явилися перші будівлі XIV стколи родина побудувала тут свою резиденцію Орсиніч. Сама площа була вимощена лише в наступному столітті, під час реконструкції, ініційованої одним із пап.
Кампо-де-Фіорі ніколи не мав архітектурно цілісної забудови, як інші римські площі, і протягом більшої частини своєї історії він служив ринковою площею. Їй приваблювала околиця, адже на вулицях, що ведуть від площі, жили представники різних ремесел, про що їх назви нагадують і донині (напр. Via dei Cappellari - це вільно перекладена вулиця капелюхів).
Кілька питань сприяли динамічному розвитку площі, де були побудовані численні корчми та готелі. Тут двічі на тиждень влаштовувався популярний ринок худоби. Крім того, він опинився на процесійному маршруті під назвою через Papaleщо з'єднувала Ватикан з Латераном. Знаючи людську природу, можна припустити, що найважливішим фактором приваблення відвідувачів були публічні страти, що проводилися на площі. Найвідомішим невдахою був Джордано Бруно, звинувачений у єресі філософ і теолог, який згорів 17 лютого 1600 року. Однак він не став винятком – його долю розділили багато інших. На площі також спалювали заборонені та єврейські книги.
Одна з таверн на площі, La Locanda della Vaca (Польська під коровою), вона належала до Ванноцца Каттаней, коханки Родріго Борджіа, пізніший папа Олександр VI. Від їхніх стосунків у цьому будинку народилося четверо дітей: Цезар (кондотьє і прототип героя трактату «Принц» Нікколо Макіавеллі), Хуан, Солодка і Жофре. Над входом до будівлі, де раніше була її корчма, зберігся невеликий родинний герб. У верхній лівій його частині бачимо бика, який є гербом родини Борджіа. Ви побачите його на вулиці Віколо дель Галло.
Ринок у Кампо-де-Фіорі
Тільки XIX ст це призвело до змін, які в кінцевому підсумку сформували характер Кампо де 'Фіорі. IN 1858 рік Деякі будівлі поруч з площею були знесені та розширені, а через одинадцять років сюди перенесли щоденний фруктово-овочевий ринок, який раніше був організований на вул. Площа Навона. У ті часи Кампо де 'Фіорі продавав тільки овочі та фрукти, зібрані в той же день на полях, що оточують Рим, і вимиті тільки на самій площі.
Проте за останні десятиліття ринок дещо втратив свій характер. Крім свіжих продуктів, тут також продають сувеніри та напівфабрикати, розраховані виключно на туристів. Однак це не повинно відбивати нас від прибуття на площу, хоча нам здається, що найкращий час для відвідування – ранок, коли ще немає туристів, а переважно продавці та місцеві, які роблять звичайні покупки.
Ринок відкритий з понеділка по суботу приблизно з 7:00 до раннього дня.
Пам'ятник Джордано Бруно
Пам'ятник займає центральну частину площі Джордано Бруно, один із найбільших мислителів свого часу, який був спалений живцем після звинувачення в єресі. Бруно був не тільки філософом і теологом, а й талановитим астрономом - його теорії про нескінченний Всесвіт і галактики (що мають власні сонця і складаються з зірок, що рухаються незалежно одна від одної) значно розширили теорії Коперника.
Його погляди і сміливість у проголошенні тез, що суперечать позиції католицької церкви, призвели до призначення інквізитора, який мав перевіряти звинувачення в правопорушеннях. Пост був відданий кардиналу Роберт Беллармін, єзуїт і нерозкаяний противник Реформації. Суд над Бруно тривав сім років, і протягом цього часу його переводили з камери в камеру (його навіть деякий час тримали в замку Сант-Анджело).
Зрештою, Bellarmine виніс рішення, в якому визнав обвинуваченого винним у передбачуваних діяннях, в результаті чого всі написані ним роботи були включені до Індексу. Заборонені книги. Кардинал також наказав Бруно відкликати його, але богослов відмовився. Вогонь на Кампо-де-Фіорі був запалений 17 лютого 1600 року. Очевидно, перед смертю Бруно мав поглянути на священнослужителів і сказати:
Ви, хто засуджує мене, мабуть, боїтеся цього вироку більше, ніж я.
Довелося чекати до кінця вшанування пам’яті Джордано Бруно XIX ст. Наприкінці століття, через деякий час після створення об’єднаної Італійської держави, був утворений комітет, який займався будівництвом пам’ятника, до якого увійшли багато іноземної інтелігенції. Відкрили пам’ятник 9 червня 1889 року.
З самого початку пам’ятник викликав чимало суперечок з боку церкви, але спроби заблокувати його піднесення зазнали невдачі. Голова спаленого гуманіста з капюшоном сьогодні докірливо дивиться в бік Ватикану, а його склеєні руки, як у ланцюгах, тримають одну із заборонених книг.
Фонтан на Кампо-де-Фіорі
Поки не було встановлено статую Джордано Бруно, центр площі займав фонтан, виготовлений св. XVI ст на основі проекту Джакомо делла Портсякий під час ярмарку худоби використовувався для напування та миття тварин, а згодом для миття фруктів та овочів. IN 1889 рікНезадовго до початку будівництва пам’ятника оригінальний фонтан був знесений.
В кінці XIX ст було прийнято рішення встановити новий фонтан за зразком попередньої роботи делла Порта. Основна відмінність між ними – обкладинка, якої немає у примірника.
Цікаво, що через кілька десятиліть під час однієї з реконструкцій Риму було прийнято рішення відновити первісну. Шістнадцяте століття фонтан делла Порті, який стояв на ст Площа К'єза Нуова (Piazza della Chiesa Nuova).
Passetto del Biscione - таємничий пасаж на Кампо-де-Фіорі
Напевно, не багато відвідувачів Кампо-де-Фіорі усвідомлюють, що біля його північно-східного кінця ви знайдете відремонтований і пофарбований коридор Пассетто-дель-Бісьонещо з'єднує квадрат Пьяцца дель Бісьоне з Віа ді Гроттапінта.
З цим переходом пов'язана одна з римських легенд. В кінці 18 століття Картина Марії, що висить у коридорі, почала приваблювати багатьох віруючих, адже, за словами очевидців, очі Марії мали дивовижно рухатися. Цікаво, що багато корінних римлян поняття не мали, де знаходиться це місце – звідси місцева приказка cercare Maria per Roma (англ. to look for Mary around Rome), який використовується, коли щось, що ми шукаємо, знаходиться дуже близько, але ми все ще не можемо цього знайти.
Сьогодні в коридорі ми не бачимо оригінального розпису (його перенесли в одну з церков), але оновлені фрески повернули проходу колишню славу, зробивши це місце однією з маловідомих таємниць Риму.
Campo di Fiori - вірш Чеслава Мілоша
Трагічну долю Джордано Бруно Чеслав Мілош використав для порівняння подій Риму в кінці XVI ст до повстання у Варшавському гетто. Поет написав вірш Кампо ді Фіорі в Великдень 1943 рокувсього за кілька днів після спалаху єврейського визвольного повстання, яке було жорстоко придушене німцями.