- 1. Місто Реджо-Емілія.
- 2. У Наполеона була Марсельєза.
- 3. Розділи Польщі.
- 4. Тисячі вояків на одного польського солдата.
- 5. Неповага до гімну.
- 6. 26-II- 1927
- 7. Пісня, перекладена кількома мовами.
- 8. Існує кілька десятків років.
- 9. Конфлікт між Росією та королем Августом Понятовським.
- 10. Конституція 3 травня і гімн.
Допоможіть розробці сайту, ділитися статтею з друзями!
На початку кілька слів про Мазурку Домбровську.
Твір, створений Юзефом Вибіцьким у 1797 р. Опубліковано на честь генерала Домбровського.
Написано в еміграції в сонячній Італії.
1. Місто Реджо-Емілія.
Італійське місто, яке також відоме як «Місто трьох кольорів». Він розташований на рівнині По. Туди ж емігрували польські війська під час окупованої Польщі.
2. У Наполеона була Марсельєза.
Кожна країна має свій гімн, де він підносить цінності та коріння. Так і в італійців була своя Марсельєза. Поляки також досягли цих цінностей для своєї країни з гімном Мазурека Домбровського.
3. Розділи Польщі.
Тоді землі були окуповані, коли в еміграції був написаний гімн. При ввезенні в країну її співають на заходах і на всіх державних святах. Звільнена країна від загарбників. Хоча польське військо не змогло прорвати таку кількість ворожих військ.
4. Тисячі вояків на одного польського солдата.
Польські вороги мали численні армії, які миттєво знищили польські батальйони. А на одного солдата з польського батальйону припадало близько 10 000 вояків ворожої армії.
5. Неповага до гімну.
Гімн був встановлений державною владою. Його ніяк не можна осквернити. Будьте уважні, співаючи гімн.
6. 26-II- 1927
Дата 26 лютого 1927 року, яка увійшла в історію Польщі. Цього дня державним гімном було встановлено гімн Мазурки Домбровського. І її співають донині.
7. Пісня, перекладена кількома мовами.
Пісню-мазурку Домбровського перекладено іноземними мовами за правилами перекладу. З точки зору змісту, повідомлення та всього, що стосується пісні.
8. Існує кілька десятків років.
Гімн Мазурки Домбровського співають понад 93 роки. Це вплинуло на солідарність сім’ї та спільні цінності, турботу про країну в усіх відношеннях.
9. Конфлікт між Росією та королем Августом Понятовським.
Під час конфлікту між церковними реформами, Російською імперією та королем Юзеф Вибіцький перебував у конфлікті. І таким чином його дії були спрямовані в різні боки. Його конфлікт не міг бути повністю вирішений. Вибіцького тоді називали бурхливою людиною.
10. Конституція 3 травня і гімн.
Польська держава досягла двох важливих атрибутів. Перший – це конституція 3 травня, а другий – державний гімн. Це були два важливих інструменти, які становили одне спільне ціле. Вони були другими в світі. Створено на витоках патріотизму та польських цінностей та їх культури.