Допоможіть розробці сайту, ділитися статтею з друзями!

Самопроголошений Турецька Республіка Північного Кіпру, який він називається Північний Кіпр, охоплює область, що охоплює близько 40% території острова. Цю країну сьогодні визнає лише Туреччина. Решта світу визнає Кіпр розпорядником всього острова. На кіпрських картах північна частина позначена як окупована територія.

IN 2003 рікЗа рік до вступу Кіпру до Європейського Союзу спосіб подорожей між двома частинами острова був лібералізований. Завдяки цій зміні туристи, які приїжджають на Кіпр, також можуть побачити пам'ятники з північної сторони.

Коротка історія конфлікту

Була створена Турецька Республіка Північного Кіпру в її нинішньому вигляді у 1983 роціхоча тертя між культурно різноманітними громадами острова почалися після Другої світової війни, коли більшість греків-кіпріотів на референдумі вирішили приєднатися до Греції. Напруга загострилася після здобуття Кіпром незалежності в 1960 році та створення незалежної Республіки Кіпр. У 1964 році на острові з'явилися Миротворчі сили ООН, і саме тоді було сформовано насіння сьогоднішньої буферної зони.

15 липня 1974 рік опозиція, прагнучи приєднатися до Греції, вирішила державний переворот, на якому через п'ять днів турки відреагували вторгненням на північну частину острова. турки вони бомбили, серед інших Фамагуста не звертає уваги на те, що під час нападу там перебувало багато іноземних туристів. Греків-кіпріотів вигнали з їхніх домівок. Багато з них були викрадені, і їхня доля не визначена до сьогодні.

Турецька навала наклала відбиток на пам’ятники та історичні міста. Церкви були перетворені на мечеті, знесені або перетворені на бари та склади. Багато пам’ятників руйнуються, і лише завдяки підтримці Європейського Союзу вони сьогодні не повністю зруйновані.

Зелена лінія

У 1974 році, після турецького вторгнення, один з найбільших островів Середземного моря був розділений на дві частини буферною зоною, відомою як Зелена лінія. Зона охоплює практично всю довжину країни і має діапазон від кількох десятків метрів до кількох кілометрів. Сьогодні цією зоною керують миротворчі сили ООН.

Кіпр - остання європейська країна, чия столиця розділена колючим дротом і патрулюється військами. Лінія проходить прямо через центр історичної частини столиці. Багато будівель було зруйновано, щоб створити буферну зону. У кількох місцях, зокрема біля історичних воріт Пафосу (європейська частина Кіпру), ми можемо побачити сторожові вежі або залишки дротяних переплетень.

Прикордонні переходи між Кіпром і Північним Кіпром

На даний момент є кілька пунктів перетину кордону. Найвідомішим з точки зору туристів є пішохідний перехід у кінці знаменитої торгової вулиці Нікосії Ледра. Пасаж розташований майже посередині історичної частини міста, оточеної стінами.

Інші пункти перетину кордону:

  • Айос Дометіос (Нікосія) - автомобільний і пішохідний перехід
  • Палац Ледра (Ledra Palace, Нікосія) - пішохідний перехід
  • Айос Ніколаос - автомобільна переправа на британській військовій базі
  • Лімніт (північ острова)
  • Астромерит (північ острова) - автомобільна переправа
  • Піла (на південь від острова) - прохід у місті, розташований в межах буферної зони

Паспорт чи ідентифікаційна картка?

Громадяни країн Європейського Союзу можуть їхати на Північний Кіпр без візи лише за наявності посвідчення особи або паспорта. При перетині кордону на нас чекають дві перевірки, одна з кіпрської, а інша з турецької. Прикордонні переходи працюють 24 години на добу, а сама перевірка займає деякий час.

Валюта Північного Кіпру

На Північному Кіпрі діє валюта Турецька ліра (TRY, TL, турецька ліра). Якщо ви плануєте поїздку на Північний Кіпр, то після в’їзду на територію Туреччини варто купувати валюту в Польщі або в обмінному пункті.

Ми також майже скрізь будемо платити в євро, але тарифи для нас не будуть вигідними. У випадку з атракціонами чи громадським транспортом суму часто ділять на 4, а потім невигідно для нас округляють. Тож у випадку ціни 7TL ми заплатимо 2 євро.

Гірше ситуація в таксі чи ресторанах, де іноді таксист може навіть попросити ставку 0,50, тобто за 30 TL він може хотіти 15 євро. Якщо ми хочемо заплатити в євро, а ціни в євро немає, ми завжди повинні узгоджувати ціну перед оформленням замовлення.

Ціни на Північному Кіпрі (оновлено в січні 2022 року)

Хоча деякі можуть припустити, що ціни на окупованій частині Кіпру мають бути нижчими, вони можуть бути розчаровані. Ціни в магазинах і пабах схожі на ціни на самому Кіпрі, хоча ресторани в порту Кіренія або Фамагуста можуть бути навіть дорожчими, ніж у туристичних містах Кіпру. Іноді дешевші квитки на атракціони (які занедбані) та ціни на громадський транспорт.

У деяких місцях ціни вказані в обох валютах (наприклад, у касах археологічних розкопок у Саламіні або в деяких ресторанах), а в інших – в євро, лише коли ми їх просимо. Пам’ятайте, що в кожному місці (наприклад, в автобусах) використовується різний «коефіцієнт конверсії». Бувають ситуації, коли, наприклад, таксисти відразу дають нам ціни в євро.

Ціни на атракціони

Притягнення Місто/місце Ціна квитка в TL (звичайна / зі знижкою) Можлива приблизна ціна в ЄВРО
Археологічна пам'ятка саламін (салямін) 9 TL (пільговий 7 TL / 5 TL) € 2,50 (€ 2,00 / € 1,50) - дорогоцінне в ЄВРО виписано
Замок Отелло Фамагуста (тур. Gazimağusa або Mağusa) 7 TL (знижена - 5 TL) приблизно 2,50 євро (прибл. 2,00 євро)
Лапідарій Нікосія (тур. Lefkoşa) 7 TL (знижена - 5 TL) приблизно 2,50 євро (прибл. 2,00 євро)
Мечеть Селіміє в Нікосії (Софійський собор) Нікосія (тур. Lefkoşa) безкоштовно -
Бююк Хан Нікосія (тур. Lefkoşa) безкоштовно -
Замок Кіренія Кіренія (тур. Гірне) 12 TL (пільговий 7 TL / 5 TL) € 3,00 (€ 2,00 / € 1,50) - дорогоцінні в ЄВРО виписані
Halk Sanatları Müzesi (Музей народного мистецтва) Кіренія (тур. Гірне) 7 TL близько 2,00 євро
Музей стародавнього кораблекрушення - у складі замку Кіренія Кіренія (тур. Гірне) без додаткових витрат -

Ціни на громадський транспорт

Маршрут / Поїздка Ціна в TL Можлива приблизна ціна в ЄВРО
Трансфер автобусом ASBESTOS з Нікосії (тур. Lefkoşa) до Фамагусти (тур. Gazimağusa або Mağusa) 10 TL близько 2,50 євро
Трансфер автобусом MLS з Фамагусти (тур. Gazimağusa або Mağusa) до Нікосії (тур. Lefkoşa) 11 TL близько 3,00 євро
Трансфер на таксі з Фамагусти до розкопок в Саламіні (в один бік / назад) - 10,00€ / 20,00€
Трансфер автобусом з Нікосії (тур. Lefkoşa) до Kierenia (tur. Girne) 6 TL близько 2,00 євро

Ціни в пабах і ресторанах

Нікосія:

  • десерти - близько 7 - 15 TL
  • основне блюдо - близько 28 - 40 TL
  • салати - приблизно - 18 - 20 TL
  • Пиво Efes - 330 мл - близько 8 TL
  • Пиво Efes - 500 мл - близько 9 TL
  • Пиво Efes - 700 мл - близько 10 TL
  • Напій типу Coca-Cola - близько 5 TL

Фамагуста:

  • Напій типу Coca-Cola - приблизно від 4 - 5 TL
  • сендвіч з куркою - близько 12 TL
  • сендвіч з сиром - близько 12 TL
  • гамбургер - приблизно від 7 TL
  • тости - приблизно від 10 TL
  • салати - приблизно від 16 - 20 TL
    • салат з тунця - близько 20 TL
  • картопля фрі - близько 7 TL
  • келих вина - приблизно від 12 TL
  • Пиво Efes 500 мл - приблизно від 8 TL
  • Турецька кава - приблизно від 4 TL
  • капучино - приблизно від 7 TL
  • вода - приблизно від 2 - 4 TL

Кіренія (порт і околиці):

  • Кіпрська тарілка мезе - приблизно 25 TL
  • рибне мезе (близько 10 різних закусок) - близько 50 TL (ціна за людину / мезе зазвичай подається мінімум на 2 особи)
  • Пиво Efes - 500 мл - близько 9 - 10 TL
  • стейки - близько 50 - 60 TL
  • сардини - близько 30 - 35 TL
  • сир Халумі на грилі - приблизно 18 - 25 TL
  • смажені кальмари - близько 25 TL
  • супи - близько 15 TL
  • рибний суп - близько 18 TL
  • рибний салат - близько 20 TL
  • Основні страви на грилі - близько 35 - 50 TL
  • страви з курки - близько 30 - 40 TL
  • восьминіг на грилі - близько 35 - 60 TL
  • келих вина - приблизно від 12 TL
  • запечені мідії - близько 25 TL
  • хумус - близько 18 TL
  • столові набори (різні комбінації, залежно від обраного місця - з або без / з десертом або без) - приблизно 50 - 70 TL

Ціни на паливо (грудень 2022 р.)

K-Pet (Нікосія) / ALPET (Нікосія)

  • 98 - близько 3,87 TL
  • 95 - близько 3,67 TL
  • Дизель - близько 3,63 TL
  • Газ - приблизно 3,40 TL

Огляд визначних пам'яток

На Північному Кіпрі є багато важливих пам'яток та історичних міст, у тому числі обнесених стінами Фамагустаміські руїни Салямін або порт в Кіренія відомий своїм вражаючим замком. На жаль, атракціони погано керуються. Все ніби підведено. Церкви або перетворені на мечеті, або перебувають у руїнах, або взагалі не існують. Крім окремих пам’яток, решта недоступна для туристів.

Деякі пам'ятки, як місто Bellapais, раніше згадані руїни Саламін або св. Іларіон, доступні лише на автомобілі, тому єдиним рішенням є оренда транспортного засобу або дороге таксі.

У туристичних містах є пункти туристичної інформації. У кожному з них ми отримаємо карту або короткий путівник по регіону. Інколи доступні довідники польською мовою.

Варто пам’ятати, що коли ми хочемо відвідати мечеть, то перед входом знімаємо взуття, а жінки повинні щось одягнути на голову.

На місці стежимо за військовими ділянками. Вони позначені червоним знаком із солдатом посередині. Такі будівлі чи комплекси не можна фотографувати чи заходити.

Переміщення по Північному Кіпру

Найзручніший спосіб пересуватися турецькою стороною – орендувати автомобіль. Однак варто пам’ятати, що не кожен автомобіль, орендований на європейській стороні, має відповідну страховку, і іноді компанія-прокатник не погоджується на поїздку на турецьку сторону. Після перетину кордону ми зможемо придбати додаткову страховку, яка діє на північній стороні. Зручним рішенням також може стати оренда автомобіля на турецькій стороні.

Варто пам’ятати, що на Північному Кіпрі ви їдете по лівій стороні. Дороги також позначені англійською, однак назви міст пишуться турецькою. Наприклад, Фамагуста - Маґуса (або Газімагуса), а Кіренія - Гірне.

На дорогах відносно багато камер контролю швидкості.

Публічний транспорт

Якщо оренда автомобіля не є варіантом, ми можемо скористатися громадським транспортом. Цей не є сучасним або добре позначеним, але він дозволяє дістатися з Нікосії в Кіренію (Гірне) або Фамагусту (Магуса або Газімагуса). На жаль, якщо ви хочете відвідати віддалені пам’ятки, наприклад, археологічні розкопки Саламін, вам доведеться пройти частину маршруту пішки або скористатися таксі.

Автобуси з Нікосії відправляються із зупинок біля історичних воріт Кіренії, де сьогодні є туристичне інформаційне бюро (там ми отримаємо розклад деяких ліній). Пам’ятайте, що назви міст пишуться турецькою мовою і відрізняються від тих, які використовуються на Кіпрі.

Більшість автобусів виглядають і працюють як маршрутки, відомі у наших східних сусідів. Ви оплачуєте квиток на виході у водія або купуєте його у співробітника, який сідає більш-менш на середині маршруту або після виїзду з великого міста. Автобуси ходять досить регулярно, але, наприклад, справних ременів безпеки в них ви не знайдете.

Відносини між жителями Кіпру та Північного Кіпру

Не дивно, що відносини між жителями обох районів досі дуже напружені. Крім змішаної історичної частини Нікосії, в інших містах ми навряд чи зустрінемо обидві громади, які живуть пліч-о-пліч.

У туристичних інформаційних пунктах на Кіпрі ми не отримаємо жодної інформації про Північний Кіпр, і багато жителів, за винятком випадкових і групових поїздок до історичних релігійних місць, ніколи не відвідували турецьку сторону.

Але ми не повинні дивуватися. З моменту турецького вторгнення минуло лише трохи більше 40 років, а ситуація досі не врегульована. У розмові з місцевими жителями найкраще уникати цих тем і не робити власних категоричних суджень.

На що звернути увагу на Північному Кіпрі?

Бродячі собаки

Так само, як Кіпр – країна котів, Північний Кіпр можна назвати країною собак, на вулицях якої багато собак. На жаль, бродячі собаки не завжди доброзичливі і можуть бути дуже пристрасними, коли прив’язуються до нас. Найкраще ігнорувати їх або делікатно намагатися прогнати їх.

Оплата в євро

За винятком громадського транспорту та офіційних визначних пам’яток, якщо ви хочете розрахуватися в євро, ви завжди повинні уточнювати ціну заздалегідь. Пам’ятайте, що ми перебуваємо в «неіснуючій» країні і в разі дискусій, наприклад, з таксистом після проходження курсу, ми знаходимося у втраченому становищі.

Зимовий час

Влада Північного Кіпру вирішила, що, як і Туреччина, утримається від переходу на зимовий час. З цієї причини в самопроголошеній республіці літній час діє протягом усього року.

Допоможіть розробці сайту, ділитися статтею з друзями!

Категорія: