Нафпліон (або Нафпліон, грец. Nafplio, Ναύπλιο) це чарівне місто, що лежить у вигині Арголічна затока, у східній частині грецького Пелопоннесу.
Нафпліон може похвалитися багатою історією, що сягає мікенських часів, кількома вартими уваги пам’ятниками, барвистими будівлями та мальовничим місцем розташування. Відвідування Нафпліону ми можемо поєднати з відвідуванням інших прилеглих пам’яток – руїн цитаделі в Тиринсі та чудового театру в Епідаурі.
Історія та міфи
Науплій і Паламед
За традицією засновником міста був Наупліос, власний син Посейдон і легендарний король Eubei. Тут мав народитися нащадок правителя, Паламед, один із героїв Троянської війни.
Паламед прославився своїм надзвичайним розумом, сміливістю і проникливістю. Греки приписували йому багато відкриттів - починаючи з деяких літер алфавіту, і закінчуючи складанням правил харчування.
ФОТО: 1. св. Георгій; 2 і 3 прогулянка по Нафпліону;
Саме Палемед розкрив змову Одіссей намагається ухилитися від участі в експедиції до Трої. Вони також були серед його запеклих ворогів Агамемнон (керівник експедиції) і Діомед (один із найбільших ахейських воїнів), який заздрив його славі та слухняності серед решти воїнів.
Зрештою, позитивні якості Паламеда привели його до падіння, оскільки троє, керовані заздрістю, вкололи його в криваву змову. Вони таємно кинули в його намет золото і підготовлений лист, який мав бути доказом його змови з троянським царем. Пріам. Завдяки цьому звинуваченню Агамемнон зміг засудити його до страти в білих рукавичках.
Зрештою, Паламед був забитий камінням до смерті. За однією з версій, його мала зустріти зрадницька і негідна смерть. Після вмови Одіссея і Діомеда він спустився до колодязя, де нібито знаходився таємничий скарб, його перекинули, а каміння закопали живцем.
Відчайдушний Науплій поклявся помститися за смерть сина. Використовуючи хитрість, він змінив маршрут деяких кораблів, які поверталися з Троянської війни, які потім розбилися об скелі.
Пам’яткою про легендарного засновника міста є назва, а сусідній пагорб, на якому стоїть знаменита фортеця, названий на честь його сина Палемеда.
Давні часи
Завдяки зусиллям археологів відомо, що за часів мікенської культури місто Нафпліон (тоді називалося Нафпліон) може бути процвітаючим центром порту. Кінець незалежної політики, ймовірно, настав 6 століття до нашої ери, а в класичний період місто занепадало і знелюдніло. Однак через відсутність джерел невідомо, як це сталося - одна з гіпотез полягає в тому, що вони вторглися та пограбували їх. Argéans (мешканці сусід Аргос), таким чином помстившись за підтримку, надану Спарті в Друга месіанська війна.
Із нотаток Павсаній ми знаємо, що в 2 століття нашої ери від колишнього стародавнього міста практично не залишилося, але відомий мандрівник, на жаль, не пояснив причину цього стану.
Середньовіччя та венеціансько-османський період
У візантійський період відбулося відродження міста. Реконструкція розпочалася з будівництва фортеці на скелястому мисі ім Акронуплія. Він стояв саме там, де в давнину був розташований акрополь. При зведенні пагорба над пагорбом візантійці використали залишки стародавніх укріплень, деякі з яких ще пам’ятали бронзовий вік.
До початку XIII ст Акронаупля була самостійним поселенням. IN 1212, під час IV Хрестовий похід, місто було завойовано франками (так називали хрестоносців із Західної Європи) і вони почали розширювати його всередині країни, водночас інтегруючи пагорб у систему укріплень міста. Європейські королівські родини правили містом понад сто років, повернувши йому колишній статус важливого порту.
IN XIV ст Право власності на місто придбала Венеціанська республіка. Під час їх правління місто динамічно розвивалося, і слідами тих часів є оборонні споруди та колоритні будинки, що нагадують традиційну венеціанську архітектуру. Під час правління Найяскравіший (належить Сереніссима) Покликали Нафпліон Наполі ді Румунія. Слово Румунія використовувалося для опису земель, що належали Східній Римській імперії, і це доповнення мало відрізняти грецький порт від італійського Неаполя.
В кінці XV ст Венеціанські інженери розпочали підготовку до захисту від вторгнення Османської імперії: вони зміцнили стіни, побудували бастіони, що дозволили ефективно використовувати артилерію, і звели фортецю на невеликому острові. Довгий час їм вдавалося відбивати подальші турецькі облоги, але зрештою в 1540 рік вони були змушені передати місто османам, які перейменували його Мора.
IN 1686 рік Венеціанці повернули собі колишню власність і зробили її столицею новоствореної Королівства Мореї (коротко Морея раніше згадувався весь Пелопоннес). Бажаючи утримати Нафпліон довше, вони побудували укріплену фортецю на сусідньому пагорбі Паламіді. Однак це мало чимало для них 1715 рік були скинуті, а влада повернулася в руки Туреччини.
Перша столиця сучасної Греції
IN 1821 рік спалахнуло відоме нині загальноеллінське повстання за незалежність грецька війна за незалежність. Першим із міст, якому вдалося звільнитися від турецького ярма, був Нафпліон, хоча на це повстанцям знадобився майже рік. Тільки вночі с 29 30 листопада 1822 року перші повстанці увірвалися в фортецю Паламіді, а через три дні голодні турецькі війська вирішили здатися і залишити місто.
До У 1834 році Нафпліон був першою столицею відродженої Греції і був резиденцією еллінського парламенту.. Тоді зводили нові будівлі та перебудовували старі – наприклад, зал засідань парламенту створили з перетворення колишньої мечеті.
Можна запитати, чому першою столицею відродженої грецької держави було маленьке містечко в Арголічній затоці, а не великі Афіни. Відповідь проста – на початку XIX ст Афіни були скромним поселенням, яке займало невелику територію навколо знаменитого Афінського Акрополя. Нафпліон був набагато краще укріплений і менш доступний. IN 1834 рікколи становище незалежної Греції стабілізувалося, столиця була перенесена до Афін і місто почало поступово розширюватися.
IN 1827 Йоаніс Каподистрія він став першим намісником сучасної грецької держави. Як досвідчений дипломат, він вважав за краще прийняти титул губернатора, а не президента, щоб не створювати непотрібної плутанини серед монархій, які підтримують прагнення Греції до автономії. Його дипломатичні таланти високо цінували і за кордоном - він навіть виступав у царській Росії раніше функції міністра закордонних справ.
Однак не всім подобалося його позитивне ставлення до авторитарної влади. Суперечка з частиною грецької еліти закінчилася кривавою трагедією - 9 жовтня 1831 рокуна сходах церкви Святий Спиридон в Нафпліон, Каподистрія був убитий. Донині на стіні храму можна знайти відкритий слід цього нападу. Ця подія привела правителів найважливіших європейських держав до рішення сісти на грецький престол Отто I Віттельсбах, син короля Баварії.
ФОТОГРАФІЇ: 1. і 2. Прогулянка Нафпліон (Пелопонес, Греція); 3. Прогулянка на пагорбі Акронауплія в Нафпліон (Пелопонес, Греція);
Відвідування Нафпліон
Залежно від атракціонів, які нас цікавлять, ми можемо планувати від кількох годин до навіть цілого дня.
Під час візиту ми зможемо піднятися (або покататися на машині) до фортеці Паламіді, прогулятися на пагорбі Акронауплія (і по його схилах), оглянути нижнє місто та відпочити на одному з пляжів. Всі описані нами пам'ятки знаходяться близько один до одного, і до кожної з них ми можемо дістатися пішки.
Нафпліон: пам'ятки, пам'ятники, цікаві місця
Замок Паламіді
Фортеця Паламіді, що височіє над місцевістю, є однією з найвідоміших визначних пам'яток міста. Комплекс був побудований між 1711-14 і був останнім великим будівельним проектом, здійсненим Венеціанською Республікою за межами своєї країни. Зрештою, навіть такий вражаючий замок мало допоміг і через рік після завершення будівництва турецька армія відвоювала місто.
До наших часів збереглися численні бастіони, кімнати та фрагменти стін, які ми можемо відвідати. Проте варто мати зручне взуття, адже по нерівній землі буде багато ходити!
Якщо ми хочемо потрапити до замку, у нас є два варіанти. Люди в хорошій фізичній формі можуть просто піднятися по сходах (є на що піднятися 900 градусів) на північно-західному схилі. Маршрут, звичайно, виснажливий, але з нього відкриваються чудові краєвиди. Якщо ви збираєтеся в розпал сезону, то краще вирушати в дорогу якомога швидше, коли маршрут прохолоджує тінь.
Крім того, ми можемо під’їхати на машині або таксі до входу, розташованого з південно-східної сторони фортеці.
Земельні ворота
Потрапити в місто, обнесене стінами, можна було лише через одна-єдина брама, що називається сухопутними, який споруджено на східній стороні пагорба Акронауплія (координати: 37.564829, 22.800739). Ворота були захищені, а після заходу сонця їх закривали на чотири спускові гачки, і навіть мешканцям в цей час не пускали.
Ворота в цьому місці, ймовірно, вже існували в XV ст, але не отримав свого теперішнього вигляду до 1708 рікпід час т. зв друга венеціанська окупація. Споруда мала форму простої арки, перед якою був виритий рів, що живиться морською водою. Через рів перекинули дерев'яний підйомний міст.
На жаль, ворота в первісному стані до наших часів не збереглися. В кінці XIX ст будівлю було знесено, але, на щастя, було врятовано деякі оригінальні архітектурні елементи, які пізніше були відбудовані. Найважливішим пам’ятником є роздягнений венеціанський левв якому, однак, відсутні деякі частини тіла, зокрема голова, а також крила та хвіст.
З лівого боку від воріт висить меморіальна дошка на честь венеціанського полководця Франческо Морозиніщо в роках 1684-1687 відображений Пелопоннеський півострів і здобув багато перемог над турецькою армією.
Акронуплія
Перші укріплення на цьому скелястому пагорбі з видом на старе місто з’явилися ще в бронзовому столітті. Пізніше стародавні залишки були використані візантійцями для будівництва нової середньовічної фортеці.
Після відновлення незалежності Греції замок був перетворений на військовий комплекс і в'язницю, а в новітні часи місце примусової ізоляції було перебудовано і перетворено на … п'ятизірковий готель.
Вони дійшли до наших часів чудові фрагменти колишніх стін і укріплень, а з самого пагорба також відкривається приємний вид на околиці. На його вершину ми потрапимо по вул.
По дорозі натрапляємо на окремі пам’ятники, варті уваги. Одним із перших буде Церква Агіої Анаргірої (грец. Ιερός Ναός Αγίων Αναργύρων)який був зведений в останні роки грецької війни за незалежність і використовувався солдатами, що стояли в замку.
Трохи далі знаходиться годинникова вежа, з якої ми знаходимо чудову точку зору на панораму Нафпліону. Перша вежа була побудована на цьому місці в XIX ст. Однак оригінальну будівлю німці знищили в 1944 рік і відновлений через кілька років.
Набережна Арваніція
Арванітією називається чарівна набережна, що оточує пагорб Акронауплія. Довжина всього маршруту становить приблизно один кілометр і відкривається приємний вид на навколишню сільську місцевість і типовий середземноморський ландшафт.
Під час прогулянки ми пройдемо вирубаний у скелі хід Каплиця Панагіці (грец. Ναός Παναγίτσα) і невеликий маяк.
Площа Синтагма
Площа Синтагма (площа Конституції Польщі) це найпредставніший із площ Нафпліону, і його оточують кілька історично та архітектурно цікавих будівель.
Весь західний фронт зайнятий Археологічний музей зберігався в колишньому венеціанському арсеналі с 1713 рік.
У південно-західному кутку стоїть сіра кам'яна будівля, зван Вулефтікон, який у минулому був резиденцією першого грецького парламенту, відкрито в 1825 рік. Цікаво, що цей предмет привезли турки 1730 рік і він служив оригінально як мечеть.
Прямо біля колишнього парламенту ми побачимо будівлю Національного банку Греції. Цей об’єкт є унікальним прикладом Архітектура мікенського відродження, а його головний вхід нагадує ст Ворота Львова і Скарбниця Атрея (докладніше про ці пам’ятки можна прочитати в нашій статті Мікени: відвідування укріпленої цитаделі. Історія, міфи, курйози).
У південно-східному кінці площі стоїть ще одна історична мечеть, відома сьогодні як Тріанон (що стосується кінотеатру, який там працював у минулому). Ця будівля, можливо, є найстарішим зразком османської архітектури в місті. Під час другої венеціанської окупації храм був перетворений на християнську церкву. Зараз всередині є невелика сцена.
Археологічний музей
Археологічний музей (гр. Αρχαιολογικό Μουσείο Ναυπλίου) є найважливішим культурним закладом Нафпліону. На двох рівнях представлені артефакти, знайдені як у самому місті, так і в його ближчих і віддалених околицях (наприклад, у Тиринсі чи Мідеї).
Музей може похвалитися різноманітною колекцією з багатьох історичних періодів - від палеоліту, через весь бронзовий вік (включаючи знахідки з мікенських гробниць), до архаїчного та класичного періодів.
Площа трьох адміралів
За кілька кроків на схід від площі Синтагма ми знаходимо його в оточенні неокласичних будівель Площа трьох адміралів (грец. Πλατεία Τριών Ναυάρχων). Його назва є даниною трьом адміралам, які допомагали грекам у знаменитому Наваринська битва (Ми згадували про це в нашій статті про замок Ніокастро).
На південній стороні площі стоїть ратуша, яка в минулому належала першій сучасній грецькій середній школі.
Ще в перші десятиліття З ХХ ст на площі був невеликий палац, яким користувався спочатку перший грецький губернатор Йоаніс Каподистрій, а потім король Оттон. На жаль, ця будівля згоріла 1929 рік і сліду від нього не залишилося. Сьогодні на місці палацу стоїть статуя першого грецького царя.
Поруч із площею Тшеха Адмірулова Парк Колокотронісде стояла скульптура коня Теодорос Колокотроніс, один з лідерів грецької війни за незалежність і полководець, що очолив успішний штурм фортеці Паламіді, що дозволило захопити місто.
Бурці
Одним з найбільших символів Нафпліон є Бурці (це слово походить від арабського слова «вежа»), тобто замок, зведений на невеликому острові біля порту.
Будівля збудована в 1473 р і був частиною венеціанського проекту зміцнення оборони міста. Замок також виконував роль ланцюгової вежі - на неї підвішували один з кінців ланцюга, який, піднявшись, перекривав можливість заходу кораблів у порт.
За часів Османської імперії комплекс використовувався як в'язниця, а через деякий час після відновлення Грецією незалежності діючий кіт.
Наразі до нього можна дістатися на туристичному катері з порту, але у нас був не сезон і нам не вдалося встигнути на таку подорож. Ми побачимо це здалеку без проблем.
Бастіон п'яти братів
Розташований у західній частині нижнього міста бастіон «П’яти братів» (грец. Προμαχώνας Πέντε Αδέλφια, координати: 37.565487, 22.793161) є цікавим прикладом укріплень, побудованих після поширення артилерії. Це також останній з бастіонів у Нафпліоні, який не був зруйнований і зберігся до наших часів у первісному вигляді.
Свою назву споруда отримала від п'яти гармат, спрямованих у бік бухти. Однак невідомо, коли споруда була побудована. Ймовірно, він був побудований венеціанцями в кінці XV ст, але за деякими гіпотезами він міг виникнути і значно пізніше, вже за часів Османської імперії.
Поблизу бастіону був підвішений ланцюг, згаданий на замку Бурці, який підтягували ввечері або під час надзвичайної ситуації, перекриваючи можливість заходу в порт.
Баварський лев
Однією з найважливіших пам'яток Нафпліону є статуя, висічена в природній скелі, що зображує вмираючого / сплячого лева, званого Баварський лев (грец. Ο κοιμώμενος Λέων, координати: 37.566325, 22.811292).
Автором пам’ятника був німець Крістіан Генріх Зігель. Пам’ятник здано в експлуатацію Людовик I Віттельсбах, батько першого сучасного грецького царя Отто І.. Король Баварії хотів вшанувати членів особистої гвардії свого сина зі своєї батьківщини, які померли під час епідемії тифу під час перебування в Нафпліо.
Зігел моделював себе Леви Люцерна, майже ідентичний пам'ятник швейцарським гвардійцям, виготовлений ім Бертель Торвальдсенякий, у свою чергу, мав бути натхненний старовинними моделями.
Православні храми і храми Нафпліон
Гуляючи Нафпліоном, ми натрапляємо на кілька історичних церков. Нижче ми представляємо кілька вибраних об’єктів, на які, на нашу думку, варто звернути увагу. Пам’ятайте, що в православних храмах діють правила скромного одягу (тобто людей з голими колінами або плечима можуть попросити вийти).
св. Георгій (грец. Ιερός Ναός Άγιος Γεώργιος)
Ця церква є однією з найважливіших пам’яток міста. Ймовірно, історія будівлі сягає корінням XV ст. Залежно від того, який варіант керував містом, храм перетворювали на мечеть або християнську церкву.
Відвідуючи церкву, варто звернути увагу на королівський трон, на якому сидів молодий король Оттон.
Візитною карткою храму є численні розписи, створені в західному стилі. Одна з робіт - копія «Таємної вечері» Леонардо да Вінчі.
Церква Панагії (грец. Ιερός Ναός Γενεσίου της Θεοτόκου)
Розташована в задній частині Археологічного музею, церква у формі тринефної базиліки є однією з найкрасивіших у місті. Хоча його історія сягає корінням XV ст, він не отримав свого теперішнього вигляду до Вісімнадцяте століття, під час т. зв друга венеціанська окупація.
Найбільшою прикрасою храму є дерев'яний і золотий іконостас, прикрашений колонами в іонічному ордері. Під час відвідування також привертають увагу численні стельові картини.
З постаттю пов’язана церква Панагія Святий Анастасій (Агіос Анастасій), місцевий живописець і покровитель міста, який відмовився зректися віри в Христа і прийняти іслам. Покаранням за вірність була мученицька смерть, нанесена йому турками 1 лютого 1655 року. За традицією, тіло Анастасія мали повісити на оливковому дереві, яке досі стоїть на північній стороні храму.
Церква Святого Спиридона (грец. Ιερός Ναός Αγίου Σπυρίδωνα)
Саме на сходах цього маленького храму був убитий перший губернатор відродженої грецької держави Йоаніс Каподистрій. До наших часів зберігся захищений слід від кулі, який нагадує про цю подію.
Сама будівля має форму купольної базиліки, а її інтер’єр прикрашений настінним розписом у візантійському стилі.
Перебуваючи в цьому районі, ми також можемо поглянути на сусідні руїни турецької лазні (хамам, координати: 37.565173, 22.797938).
Франкська церква (Frankoklisia / Phrankokklēsiá, координати: 37.564900, 22.798123)
Франкська церква була подарунком від короля Оттона католицькій церкві в знак вдячності за підтримку грецької справи іноземними католиками. Сам храм, однак, не є одним із найкрасивіших прикрашених чи найбільш часто відвідуваних туристами, і його двері часто зачинені. Безумовно, цікавим фактом є те, що планування церкви нагадує про мечеть, якою вона була.
Проте варто спробувати зазирнути всередину, адже церкву обслуговують священики з Польщі. Нам вдалося знайти одного із священиків, який не лише показав нам церкву, а й прилеглий підземний склеп, де зберігаються останки іноземних солдатів (т.зв. Філгелленамі), які воювали на боці Греції під час боротьби за незалежність та баварських гвардійців короля Оттона, який помер від тифу.
