Нюрнберг майже з самого початку повстання Націонал-соціалістична німецька робітнича партія (німецька Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, скорочено НСДАП) було одним із ключових міст зростаючого нацистського руху. Так само, як у пивних підвалах Мюнхен зароджувалася нова злочинна ідеологія, тож у Нюрнберзі та, ширше, у всьому регіоні Франконії, була побудована свого роду нацистська фортеця, де партійці та всі пов’язані з нею могли зустрічатися сотнями тисяч на щорічних з’їздах.
Сам вибір Нюрнберга місцем проведення партійних з'їздів був невипадковим. Місто вже в У середні віки це був один із ключових центрів Рейху (Священної Римської імперії)де протягом багатьох століть перебували всі німецькі імператори. Тож це було ідеальне місце для пропаганди – гості Нюрнберга могли відчути свою колишню велич і водночас відчути деградацію своєї нації після Першої світової війни в порівнянні з колишньою могутністю середньовічного рейху.
Вони також пов’язані з Нюрнбергом Нюрнберзькі закони (нім. Nürnberger Gesetze) 1935 рокупро що було оголошено на щорічному з’їзді партії. Вони детально вказали, кого можна назвати громадянином Рейху, і визначили правила «захищати» чистоту німецької крові. Згідно з новим законом, заборонялося, зокрема, до змішані шлюби євреїв і громадян Рейху. Ці закони дозволяли юридичне позбавлення громадянства євреїв і циган і подальше їх утиск у 1939-1945 роках. Для деяких читачів може бути шокуючим, що деякі закони були змодельовані на основі подібних рішень, що існують у Сполучених Штатах щодо чорношкірих людей, які діяли ще довго після закінчення Другої світової війни…
Поразка Німеччини у Другій світовій війні та просування союзників на захід означали для міста, що воно незабаром буде стерто з лиця землі. Американські та британські війська не пощадили голодні центри, які однозначно асоціювалися з нацистською партією. Перші рейди на Нюрнберг відбулися ще в 1942 р., але головний шторм обрушився на місто 2 січня 1945 року. За одну ніч його знесли 90% середньовічних будівель історичного старого міста. Що примітно – на території в межах колишніх міських стін загинула лише 21 людинатоді як в решті міста жертви обчислювалися тисячами.
Як це можливо? З середньовіччя під містом були прориті багатоповерхові підвали та тунелі, які міська влада використовувала як укриття. У частині підземних приміщень заховані найважливіші міські та німецькі витвори мистецтва, в т.ч регалії влади Священної Римської імперії та вкрадений вівтар Віта Стоса з костелу Св. Марії в Кракові.
Детальніше: Підземні пам'ятки Нюрнберга - колишні пивні льохи, бункери, підземелля та каземати
Після війни в неушкодженому стані Палац юстиції, обговорюється Міжнародним військовим трибуналом та американськими військовими трибуналами, які в т. зв Нюрнберзький процес засудили деяких з найбільших у світі військових злочинців.
Після війни старе місто Нюрнберга було перебудовано за історичним планом, але реконструйовано лише деякі фасади та будівлі.
Район збору нацистської партії (нім. Reichsparteitagsgelände)
У Нюрнберзі відбулися перші два з'їзди НСДАП 1927 і 1929 роки, тобто поки ще існує Веймарська республіка і до приходу Адольфа Гітлера до повної влади. Місце зустрічі було обрано паркова зона під назвою Aleja Leopolda (Luitpoldhain, на честь правителя Баварії) на південній околиці міста.
Наприкінці 1920-х років у парку почалося будівництво пам’ятника імені Зала Пошани (нім. Ehrenhalle), який мав стати даниною пам’яті воїнам, які загинули у Першій світовій війні. Характерну споруду оточували чотирнадцять стовпів, на яких мав горіти вогонь. Хоча будівництво Зали пошани було завершено в 1930 рік, роком раніше пам'ятник використовувався під час з'їзду нацистської партії святкування 16 жертв Мюнхенського перевороту. Слово святкування не є перебільшеним, адже жертвоприношениям поклонялися майже з божественною пошаною, а під час урочистостей т. зв. Кривавий прапор (нім. Blutfahne). Цю незвичайну реліквію, яка супроводжувала путчистів 9 листопада 1923 року в Мюнхені, привіз учасник тих подій Якоб Грімінгер.
Пам'ятник Зали Пошани практично неушкоджений. Він розташований на північній стороні Байернштрассе (Bayernstrasse), і ми можемо знайти його за координатами 49.435488, 11.108269.
IN 1933 рік До влади прийшов Адольф Гітлер. Відразу було вирішено, що Нюрнберг стане штаб-квартирою щорічних з’їздів партії та всіх приєднаних до неї організацій. З цією метою було вирішено побудувати нову гірськолижну трасу в районі на південь від Алеї Леопольди, у парковій зоні навколо озера Дутцендтайх.
Околиці цього невеликого озера були популярним місцем відпочинку ще в XIX ст. Тут працювало популярне кафе Кафе Wanner (знищений під час війни), а з 1876 рік у північній частині озера були окремі купальні. У рамках підготовки до будівництва гірськолижного комплексу було вирішено знищити там атракціони для мешканців: закрили громадські купальні, встановили ліхтар у с. 1906 рік з нагоди Виставки Королівства Баварія і зоопарк закрили.
Дизайн 11 га комплекс було доручено архітектору Альберт Шпеерякий також був відданим політиком нацистської партії. Шпеєр був відомий своїм обожнюванням старих форм, а його улюблений стиль можна назвати неокласикою, що добре видно на збережених об’єктах Нюрнберга. Його вплив на Гітлера може бути підтверджено тим, що В. 1937 рік диктатор доручив йому спроектувати повну реконструкцію Берліна, який після перемоги у війні мав стати столицею світу під назвою Німеччина.
Одним із перших етапів роботи було перетворення проспекту Леопольда на широку площу, на честь якої вона названа Площа Леопольда (нім. Luitpoldarena). Навпроти споруджено Зал пошани (нім. Ehrenhalle). Почесний трибун (нім. Ehrentribüne). Між двома будівлями пролягала траса з рівномірно розташованих гранітних плит.
Довго 150 метрів трибуна була призначена лише для найважливіших членів партії. По обидва кінці споруди розмістили орлів заввишки кілька метрів. Будівля була готова до перших з’їздів нацистської партії. Споруда була знесена наприкінці 1950-х років, і сьогодні від неї не залишилося жодних слідів.
Від 1933-1938 роки У новому комплексі проходили щорічні партійні з’їзди, які стали подією, порівнянною з сучасними музичними чи спортивними подіями. Сотні тисяч німців приїхали до Нюрнберга навіть кількома днями раніше, щоб відвідати місто, випити пива та поласувати місцевими ковбасами, виробленими тут із часів Середньовіччя. Більшість учасників з’їздів, а їх було майже мільйон, ночували в розташованому далеко на півдні кемпінгу, від якого майже нічого не збереглося. Умови були не самі гігієнічні чи комфортні, але, крім анонімних доносів на супутників, офіційно ніхто не скаржився.
Усі з’їзди мали провідну тему. Наприклад, вихід в 1933 рік проходив під прапором Перемоги і учасники святкували закінчення Веймарської республіки, і 1937 рік з'їзд проходив під прапором зниження рівня безробіття.
Протягом 1930-х років велися роботи з розширення комплексу, але до агресії проти Польщі було завершено лише частину будівель. Початок війни перервав усі будівельні роботи.
Останній з конгресів під гаслом миру мав відбутися 1939 рік, але його скасували в останній день серпня, за день до нападу на нашу країну…
Деякі будівлі пережили війну, але деякі з них були знесені після 45 року.
Будівлі на гірськолижному схилі
Окрім вищезгаданого Залу та Почесної Трибуни, в районі спуску було побудовано ще кілька будівель та споруд, деякі з яких описані в цьому розділі.
Конгрес-хол (нім. Kongresshalle)
Головним символом вечірки мала стати велична споруда Конгрес-хол (нім. Kongresshalle)де мали відбутися всі з’їзди правлячої партії НСДАП.
За проект будівлі відповідав архітектор Людвіг Руфякий помер у 1934 рік; його справу продовжив син Франц. За первісним планом будівля мала бути величезним критим залом у вигляді підкови, оточений комплексом із десятками кімнат. За зразком Романа Колізей будівля має вмістити до 50 000 членів партії і мала бути вдвічі більшою від свого оригіналу. Згідно з проектом, у центрі зали мав бути встановлений майданчик, з якого до активістів партії виступатиме сам лідер.
Було закладено наріжний камінь для будівництва Конгрес-холу 1935 рік. Від 1937 рік до початку війни на будівництві Безперервно працювало 1400 робітників. Не тільки сам проект був амбітним, але й його розташування викликало великі труднощі. Для будівництва було обрано водно-болотну зону на північному березі озера Дутцендтайх. З метою забезпечення стійкості будівлі, фундаменти, що складаються з 20 000 вузьких стовпів. Сама база вже спожила неймовірні ресурси.
Початок війни припинив роботу. До другого тайму 1939 рік вдалося побудувати значну частину корпусу головної глядацької зали (без даху) та прилеглих будівель. Готова конструкція мала бути майже високою 70 метрівале зумів лише піднятися на висоту 39 метрів.
Після закінчення війни у міської влади були різні ідеї щодо використання недобудови. Наприклад, хотіли знести, але були і ідеї використати наявну частину та побудувати торговий центр! На таку химерну ідею ніхто не погоджувався і сьогодні будівля є найбільшими збереженими слідами архітектури Третього рейху.
Деякі кімнати створені Центр документації для зборів нацистської партії (Німецький Documentationszentrum Reichsparteitagsgelände) (описано нижче), а також Нюрнберзький симфонічний оркестр. Внутрішній зал, призначений для глядачів, залишився напризволяще.
У внутрішній зал ми можемо потрапити через вузьку дорогу у східній частині будівлі. Увага! На місці, будьмо обережні, туди час від часу проїжджають туристичні автобуси.
Цепелінське поле (нім. Zeppelinfeld)
На схід від озера Дутцендтайх є гігантське озеро Цепелінське поле (нім. Zeppelinfeld)який отримав свою назву в 1909 рік на честь посадки на нього дирижабля. На цій території в 1920-х роках Нюрнберзька влада створила парк відпочинку, частиною якого був муніципальний стадіон, який існує і сьогодні.
Після приходу до влади нацистської партії була відокремлена майже квадратна площа, в якій під час з’їздів с 1933 і 1934 роки проходили паради партійців. Сьогодні ця місцевість називається Цепеліновим полем. Під час з’їздів перед Гітлером вони також парадували Солдати Вермахту та члени молодіжної трудової служби (нім. Reichsarbeitsdienst).
Через роки 1935-1937 на північній стороні площі була побудована довга і майже довга 360-метрова трибуна (нім. Zeppelinhaupttribüne); в центрі якого був майданчик, з якого виступав командир. Вгорі була величезна свастика. Трибуна, спроектована Шпеєром, була створена за зразком пергамський вівтар, також відомий як Великий вівтар Зевса, реконструкцію якого можна побачити в Пергамському музеї на Музейному острові в Берліні.
Відокремлене поле Цепелін мало прямокутну форму з розмірами 312 на 285 метрів. Це могло бути майже там в один момент 200 тисяч осіб. З трьох інших сторін поле було оточене меншими насадженнями, від яких до наших днів збереглися лише фундаменти,
Під час з'їзду в 1937 рік шоу дзвонило собор світла, під час якого 150 фар навколишня місцевість сяяла сильним промінням вгору.
20 квітня 1945 року Американські війська відбили місто у нацистських військ. Через два дні на полі Цеппелін відбувся урочистий парад завоювання, під час якого п'ятеро американських солдатів отримали Медаль честі, тобто найвища військова нагорода Сполучених Штатів. Після церемонії підірвали величезну свастику, яка була символічною демонстрацією світові того, що епоха Третього рейху підійшла до кінця.
Головна трибуна та квадратна площа пережили війну і використовувалися дислокованими американськими військами, в т.ч. як поле американського футболу. По обидва боки трибуни була колонада, яку розібрали лише в 1967 рік з міркувань безпеки. Через деякий час були також знесені дві вежі на обох кінцях споруди.
Ми можемо вільно зайти в збережену частину стенду та прочитати дошки з описом англійською мовою. Ми можемо потрапити на це місце, наприклад, обійшовши озеро Дутцендтайх зі сходу.
Сьогодні ця територія використовується як іподром.
Міський стадіон (нім. Städtisches Stadion)
Стадіон клубу Бундесліги стоїть досить близько до поля Цепелін 1. ФК Нюрнберг. Будівлю було відкрито в 1928 рік і спочатку називався просто Міський стадіон (нім. Städtisches Stadion).
Від 1933 рік у закладі проходили збори німецької молоді гітлерюгенд та спортивні виступи.
У 70-х роках минулого століття розпочалася реконструкція стадіону, а в наступні роки його кілька разів модернізували. Сьогодні будівля не нагадує свій перший варіант 1930-х років і має назву Макс-Морлок-Стадіон. Це данина Максу Морлоку, який провів більшу частину своєї кар’єри як футболіст у місцевому 1. ФК Нюрнберг.
Велька Дрога (нім. Große Straße, Grosse Strasse)
Майже широкий сорок метрів і близько двох кілометрів завдовжки дорога мала стати місцем головного військового параду вермахту.
Маршрут прямує до Нюрнберзького замку, який мав символізувати зв'язок колишнього великого Першого рейху з оновленим Третім рейхом.
Дорога існує і сьогодні, і там відбуваються різноманітні заходи. У 2022 році частина траси підлягала реконструкції.
Німецький стадіон (нім. Deutsches Stadion)
На східній стороні Великої дороги планувалося будівництво найбільший стадіон у світіякий, за припущеннями, мав утримувати бл 400 000 глядачів! Об’єкт мав сформувати як підкову о. довжиною близько 800 метрів і шириною 450 метрів. Сам проект вважається одним із найкращих прикладів нацистської манії величання.
Будівництво офіційно розпочато 9 липня 1937 рокуале до початку війни копали лише фундамент та глибоку яму. Після війни було затоплено котлован, з якого вийшли т. зв Срібне озеро (нім. Silbersee).
Увага! Після війни водосховище використовувалося як своєрідне сміттєзвалище, куди зливали всілякі відходи; ми ні в якому разі не повинні заходити в воду або торкатися води!
Леопольд Хол (нім. Luitpoldhalle)
Леопольд Хол (нім. Luitpoldhalle) було засновано в 1906 рік з метою Виставка Королівства Баварія в популярному на той час стилі модерн. Виставка відбулася в Нюрнберзі з нагоди с 100-річчя включення міста до кордонів Королівства Баварія. Всередині були представлені машини та інше промислове обладнання.
Початкова будівля була довгою над вершиною 180 метрів і зал шириною 50 метрівінтер’єр якого нагадував типову мюнхенську пивну. Протягом наступних років у залі Леопольда проводилися різноманітні заходи та заходи.
IN 1933 рік розпочато обмін колишнього виставкового залу на з’їзди НСДАП. Альберт Шпеєр відповідав за дизайн змін, і перший з'їзд у будівлі відбувся через рік після початку робіт. Після реконструкції він міг бути навіть всередині 16 000 осіб.
IN 1935 рік про набуття чинності оголосили в залі Леопольда Нюрнберзькі закони.
Будівля була повністю зруйнована під час одного з перших рейдів на місто в ніч на с 28 29 серпня 1942 року. Від початкової зали до наших днів збереглися лише сходи, що ведуть до будівлі.
Прогулянка колишніми гірськолижними схилами
До наших днів збереглося небагато оригінальних будівель, але колишній спусковий комплекс все ще є найбільшою площею збереженої нацистської архітектури. Відкрито приміщення Конгрес-холу Центр документації для зборів нацистської партіїПро що ми написали кілька слів в одному з наступних розділів.
Три будівлі в хорошому стані:
- незавершена оболонка Конгрес-хол,
- збереглися в первісному вигляді Зал Героїв,
- Трибуна на Площа Цепелінівчастина якого була розібрана після війни.
У випадку з рештою будівель збереглися буквально поодинокі уламки/камені.
По всьому району розміщені інформаційні таблички англійською мовою з описом будівель і районів, повз яких ми пройшли, а також з нашим розташуванням.
Щоб прогулятися по всьому схилу і побачити всі залишки, потрібно близько двох-трьох годин (не враховуючи відвідування Центру документації). Якщо ми хочемо уникнути північної частини та Зали Героїв, приблизно півтори години має вистачити.
Як дістатися до конференц-залу? (оновлено у вересні 2022 року)
Найпростіший спосіб дістатися до району Hala Kongresowa – скористатися трамвай №8який відправляється з головного залізничного вокзалу (зупинка Nürnberg Hbf). Виходимо на автобусній зупинці Доку-Центрум. Час у дорозі від станції прибл 12 хвилин. Квиток можна придбати в автоматі на зупинці.
Основа конвенції сьогодні
Після війни міська влада вирішила повернути мешканцям озеро Дутцендтайх та околиці. Сьогодні це одне з улюблених місць відпочинку місцевих жителів. На місці ми можемо взяти напрокат човен і поплавати на озері, погуляти, побігати підтюпцем або зайти в одне з кафе. Іноді важко повірити, що менше 100 років тому тут відбулося одне з найбільш нелюдських політичних утворень, відомих світу…
Вартість оренди човна (оновлення травня 2022 р.):
- 30 хвилин на 2 особи - 8 євро
- 30 хвилин на 3 особи - 10 євро
- 30 хвилин на 4 особи - 12 євро
- година на 2 особи - 12 євро
- година на 3 особи - 14 євро
- година на 4 особи - 16 євро
Оренда дошки SUP (Stand Up Paddling) на годину - 12 €
Центр документації конференц-зони НСДАП
IN 2001 рік, в кімнатах в недобудові Конгрес-холвідкрито Центр документації для конгресів нацистської партії (нім. Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände). У музеї представлені: історія нацистської партії, Нюрнберзькі конвенції та злочини проти людства.
Всередині ви знайдете 19 тематичних виставок, серед яких представлені:
- шлях Адольфа Гітлера до влади, його історія та початок партії,
- історія мюнхенського перевороту,
- історія та архітектура Нюрнберзьких гірськолижних схилів,
- фотографії Нюрнберга напередодні та під час мітингів, які показують, серед інших веселі німці відвідують місто і п'ють пиво,
- історія Нюрнберзьких законів, пригнічення людей інших рас і релігій,
- закінчення нацистської партії і наступний Нюрнберзький процес.
Унікальною цінністю музею є фотографії та мультимедійні плани гірськолижних трас, де ми можемо побачити комплекс з літ. 1933-1938.
Наприкінці екскурсії ми вийдемо на оглядовий майданчик над відкритим інтер’єром Аудиторії Конгрес-холу.
Описи в музеї тільки німецькою мовою, але для входу ми отримаємо аудіогід польською мовою без додаткової плати. Ми витратимо прибл дві годинипоки ми вирішимо вислухати всі описи.
Музей важкий. Відвідувачі з Польщі можуть часто відчувати гнів або смуток, а деякі виставки може бути важко прослухати повністю. Все подано об’єктивно, хоча, очевидно, значна частина експозиції представляє німецький погляд на нацистський терор проти власних громадян, що мало вплинути на відсутність реального опору частини німецького суспільства.
Практична інформація (оновлено в серпні 2022 року)
Вхід до виставкової площі розташований у північно-східному кутку будівлі Конгрес-хол за адресою Bayernstraße 110 (Bayernstrasse 110).
Ціни на вхід:
- Дорослі - 6 €;
- Діти та студенти - 1,50 €.
У вартість входить аудіогід польською мовою.
Години роботи:
- понеділок - п'ятниця - з 9:00 до 18:00;
- субота - неділя - з 10:00 до 18:00;
- Останній вхід о 17:00.
Нюрнберзький процес, Палац правосуддя (нім. Justizpalast) і кімната № 600
Після війни союзники обрали Нюрнберг місцем його зустрічі Міжнародний військовий трибунал і де мали відбутися інші судові процеси (так звані Нюрнберзькі процеси). Це було в певному сенсі символічне послання гітлерівським поплічникам, прихованим у суспільстві – на місці, де відбувалися з’їзди, закінчувалися б найважливіші фігури поваленого уряду.
Місцем перебування трибуналу було обрано на захід від історичного старого міста Палац юстиції (нім. Justizpalast)яка не постраждала від нальотів союзників. Судовий комплекс збудовано в с 1909-1916 а крім незліченних «поверхневих» приміщень, у ньому була також багатокамерна в’язниця, де під час судових процесів тримали в’язнів та деяких свідків.
Суди та допити проходили в кімната № 600, на який ми можемо дивитися, якщо жодна справа не відбувається в певний день.
Основний процес мав на меті судити найважливіших військових злочинців та їхніх соратників. До складу трибуналу входять прокурори чотирьох країн, які створюють Міжнародний військовий трибунал: Франція, США, Великобританія і Росія. Під час судового розгляду російські прокурори намагалися приписати катинські злочини німецькій стороні, але підробка була надто очевидною, і висновок був повністю опущений.
Відтоді суд засідає 20 листопада 1945 р. до 1 жовтня 1946 р. Увімкнено 12 осіб засуджено до смертної каридесять з яких були повішені 16 жовтня 1946 року. Герман Герінг покінчив життя самогубством до виконання вироку, і Мартін Борман був заочно засуджений, хоча вже був мертвий під час суду, але союзники в 1946 рік вони ще шукали його живим. Ще кількох людей засудили до позбавлення волі, в т.ч Альберт Шпеер, архітектор, відповідальний за комплекс гірськолижної зони.
Після завершення основного процесу він почався 12 побічних процесів (так звані Нюрнберзькі процеси) перед військовими трибуналами США, які тривали до 1949 рік. У їхньому ході окремо судили лікарів, співробітників компаній, що підтримують бойову машину, та юристів. Тут також багато людей були засуджені до страти через повішення та до довічного ув’язнення.
IN У 1950-х роках клімат у Німеччині змінився. І хоча деякі смертні вироки були ефективно виконані невдовзі після проголошення вироку, деякі терміни позбавлення волі були значно скорочені в наступні роки – у деяких випадках навіть з довічного ув’язнення до 10 років. Були також випадки заміни смертної кари на 10 та 15 років позбавлення волі.
Відвідування Палацу правосуддя – Меморіалу Нюрнберзького процесу
На третьому поверсі Палацу правосуддя була створена спеціальна виставка, присвячена Нюрнберзькому процесу - Пам'ять Нюрнберзького процесу (німецька пам'ять Nürnberger Prozesse). Найбільша частина виставки описує 1945-1949 роки, а також початки Адольфа Гітлера та його партії, час війни та період після закінчення судових процесів.
Окрім текстових матеріалів, на виставці також представлені деякі артефакти із самих процесів, у т.ч оригінальні лави або скриня, в якій зберігалися докази.
Описи на сайті тільки німецькою мовою, але на вході отримаємо безкоштовний аудіогід польською мовою. Найкраще запланувати близько двох годин для вашого візиту; довжина матеріалу польською мовою вражає.
Суди ще тривають у кімнаті 600, але якщо вона безкоштовна, ми також зможемо її подивитися. Навіть якщо кімната зайнята, ми можемо дивитися на неї з виставкового рівня через одне з маленьких вікон. З вікон ми також зможемо поглянути на залишки в’язниці та колишній прогулянковий двір.
Практична інформація (оновлено в серпні 2022 року)
Ціни на вхід:
- Дорослі - 6 €;
- Діти та підлітки – 1,50 євро.
Після оплати 3 € ми отримаємо денний квиток, яким ми також зможемо скористатися в інших музеях міста.
По суботах о 14:00 проводяться англомовні екскурсії за додаткову плату 3 євро.
Дні та час прийому:
- Виставка в Палаці правосуддя працює щодня крім вівторка.
- Літній сезон (з 1 квітня по 31 жовтня):
- будні – з 9:00 до 18:00;
- вихідні – з 10:00 до 18:00;
- В інші місяці виставка працює з 10:00 до 18:00.
диск:
До Палацу юстиції можна дістатися на метро лінії U1. Виходимо на станції Bärenschanzeзвідки нам ще йти кілька сотень метрів.
