Слупськ є одним з тих місць, які можуть позитивно здивувати туристів, які їх відвідують. Місто може похвалитися великою кількістю пам'яток і пам'яток. Серед них: готичні ворота, один із найстаріших млинів у Польщі, музей на Замок поморських князів якщо найбільша в Польщі колекція творів мистецтва Віткаці. Через самий центр міста протікає річка Слупя.
Перераховуючи найважливіші визначні пам’ятки Слупська, не можна не згадати чарівні фрески, що прикрашають ворота та фасади старого міста, а також стежка ведмедя щастя. Пережити це може бути дуже весело, і не лише для найменших відвідувачів.
Коротка історія міста
Історія міста почалася в Восьме століттяколи на одному з пагорбів було побудовано укріплене місто. Створено на розвилці р. Слупя, с яка, до речі, походить від назви Слупськ. Ця фортеця існувала до XIII ст і від нього вже нема й сліду. Мабуть, це було там, де воно стоїть сьогодні церква св. Отто - імені Оттон Бамберзькийякий прибув 1124 у Західній Помор'ї з місією християнізації цих земель.
ФОТО: 1. фреска; 2. Замок поморських князів; 3. Ворота млина.
Слупськ отримав міські права (за Любецьким законом) від герцога Гданського Свєнтопейка II в 1265. Невдовзі були засновані монастирі сестер Норбертинок і братів домініканок. Після смерті останнього князя Гданського Помор'я Mściwoja II в 1294 Слупськ на 14 років включені в кордони Республіки Польща. IN 1307в результаті зради поморських Свєнців регіон захопили бранденбуржці, які 1310 вони перемістили місто. Лише через 7 років Слупськ знову змінив національні кольори, цього разу вдаривши руки Західнопоморські князі. Він вніс подальші зміни в національну ідентичність мешканців 1329коли через фінансові проблеми місто було передано в оренду Тевтонському ордену на термін 12 років.
Борг був куплений князем, скориставшись щедрою підтримкою городян і найважливіших міських панів. Богуслав В. Той самий правитель v 1368 він надав місту привілей на карбування, що дозволило створити незалежне Слупське князівство (з княжою резиденцією Слупськ).
IN 1525 рік у місті спалахнули криваві релігійні заворушення. Жителі, які підтримували Реформацію, грабували і руйнували католицькі храми, а священикам і ченцям довелося поспішати з міста.
IN XVI ст на острові Мілл був побудований Замок поморських князів, спочатку як оборонна резиденція, потім як резиденція епохи Відродження.
ФОТО: 1. Скульптура «Відкрита голова» - Ян Станіслав Войцеховський; 2. Пам'ятник Богуславу X Великому перед замком поморських князів.
Слупськ перебував під владою династії Грифітів до падіння Поморського герцогства, що настало після Тринадцятилітньої війни. Східна частина Західної Померанії, включаючи Слупськ, відійшла до Бранденбурга.
Від 1653 рік до кінця Другої світової війни місто перебувало в межах німецьких кордонів (під назвою Столп).
Слупськ став місцем кровопролитної боротьби під час наполеонівських воєн. Польські війська почали облогу 18 лютого 1807 року, зазнавши великих втрат, але зрештою підкоривши місто. Серед інших відбувалися криваві бійки біля млинових воріт. На ім’я та прізвище відомий лише один із полеглих поляків Бонавентура Єзерський.
ФОТО: Вид на будівлю з муралом на площі Першого Слупцана.
IN XIX ст Слупськ став одним із найбагатших і швидкозростаючих міст регіону. У той час створювалися фабрики, пивоварні, діяли також ремісники. Про часи розквіту нагадують неоготичні будівлі, такі як нова ратуша чи пошта.
Кінець історичної забудови припав на березень 1945 року. Червона армія безсовісно підпалила будівлі в старому місті, в результаті чого більшість історичних міських тканин зникла з лиця землі. Після війни місто увійшло до складу Польщі. Деякі будівлі були перебудовані, але старе місто назавжди втратило свій історичний характер.
Як відвідати Слупськ?
Історико-туристична частина Слупська настільки мала, що тут тихо ми можемо пересуватися по ньому лише пішки.
Зведені історичні будівлі в південно-східній частині старого міста Музей Центральної Помераніїщо складається з двох (оплачується окремо) заклади:
- історичний музей в Замок поморських князів та етнографічна виставка в Замковий млин,
- картинна галерея з роботами Станіслав Ігнацій Віткевич в відновлений Білий Шпіхле.
Ще один платний атракціон - це можливість екскурсії по ратуші. Під час подорожі ви заходите на оглядовий майданчик, с з якого відкривається вид на місто та околиці.
Найкраще запланувати цілий день на відвідування всіх найважливіших пам’яток і визначних пам’яток Слупська.
Якщо ми приїдемо до Слупська на машині, то зручно залишити машину на великій стоянці перед ратушею. Тільки пам’ятайте, що з понеділка по п’ятницю в місті діє зона платного паркування. Ви можете знайти більше інформації тут.
Слупськ: пам'ятки, пам'ятники, цікаві місця
Замок поморських князів
Початки Слупського замку сягають корінням Перша половина ХІV ст. Першу оборонну споруду заснував поморський герцог Богуслав X дзвонив Чудовопам'ятник якого стоїть на подвір'ї замку. Первісна споруда була набагато скромнішою за сьогоднішню – вона складалася з одноповерхового замкового крила та прилеглої до нього вежі.
Лише наприкінці століття з ініціативи поморського герцога Ян Фридерик (називають по черзі Сильний), замок розширили на один рівень, водночас перебудувавши його в типову ренесансну резиденцію. За проект відповідав архітектор Вільям Захарія Італус, який прославився реконструкцією замку в Щецині.
IN XVII ст замок служив резиденцією вдови. Спочатку там залишилася вдова Яна Фридерика Ердмут, а після її смерті княгиня переїхала до Слупська Анна, останній представник династії Гріфонів.
Після смерті Анни та її спадкоємця (син Ернест Богуслав), замок потрапив до рук бранденбурзького курфюрста, в результаті чого більшість цінного спорядження було вивезено до Берліна. У наступні століття резиденція поступово втратила своє значення, зрештою виконуючи менш почесні функції сховища солі чи зерна.
Замок поморських князів сильно постраждав під час Другої світової війни. Наприкінці 1950-х років с 1965 рік реконструкція об'єкта. На жаль, від війни не збереглося жодної документації, на основі якої можна було б відтворити деталі архітектурних деталей фасаду – тому відповідальні за реконструкцію змушені були наслідувати вже згаданий приклад замку в Щецині.
Нині в замкових палатах зберігаються пам’ятники, що відображають історію міста та Середнього Помор’я.
Музей у замку поморських князів
У замку виставлена колекція Музей Центральної Померанії він повинен задовольнити всіх туристів, які бажають поринути в історію міста та області. Обласна виставка розташована на першому та першому поверсі. На другому поверсі розміщена надзвичайно цікава колекція… столові прилади. Варто запланувати хоча б спокійне відвідування музею 75-90 хвилин.
На першому поверсі розташовані дві виставки. Перший називається «Скарби поморських герцогов». Тут переважають місця поховання останнього представника роду Гріфонів герцогині Анна де Крой та її син Ернест Богуслав. Експонати включають: багато оздоблені олов’яні саркофаги, похоронні хоругви Анни або одяг та речі, взяті з їх могил.
Ми також побачимо в цій кімнаті срібний вівтар Дарлова з біблійними сценами заснування князя Філіп II і багато прикрашена кахельна піч.
Друга виставка присвячена історії Слупська. Виставка була поділена тематично, представляючи багато аспектів функціонування міста: від сакральних споруд, через майстрів і міську владу, до повсякденного життя мешканців. Виставка напрочуд різноманітна – серед артефактів ми можемо побачити, серед іншого: дерев’яну каналізаційну трубу з XVI ст, циферблати зі старої ратуші, скульптура з неіснуючої каплиці св. Духові або міські статути з першої пол XVII ст. Багато з об’єктів відносяться до гільдій, що діють у місті. Вишенка на торті – колекція архівних фотографій та листівок.
Перший поверх повністю зайнятий виставкою під назвою Старе мистецтво Померанії з 14 по 18 століття. Більшість експонатів походить із районів Центрального Помор’я (з околиць Слупська, Дарлова, Кошаліна та Колобжега). Частина витворів мистецтва була намальована із заходу – у минулому вони прикрашали герцогську резиденцію та палаци аристократії. Багато предметів можуть привертати увагу довше.
Під час екскурсії ми побачимо, серед іншого:
- колекції Поморська готична скульптура (кілька десятків предметів),
- нумізматична колекція (яка включає штамповані після 992 денарій Болеслава Хороброго, це, мабуть, найстаріша польська монета) - це скарби Гарська і Włynkow,
- багато прикрашені шафи та годинники,
- картинки,
- моделі вітрильників,
- фламандські гобелени,
- порцелянові вироби, вироблені в Берліні та Мейссені,
- різнокольорові тарілки, виготовлені у Венеції,
- меблі (включаючи крісла 18 ст. з гербом Гданська),
- і багато іншого.
На другому поверсі на відвідувачів чекає шалено цікава виставка. У двох кімнатах представлено кілька сотень зразків столових приладів (ложок, ложок, виделок чи ножів), вироблених на німецьких, польських, французьких та англійських фабриках. Кожен з об'єктів зазвичай асоціювався лише з одним продуктом - і треба чесно зізнатися - про використання багатьох з них ми б і не здогадалися в своєму житті!
Останній елемент екскурсії – Лицарський зал, всередині якого ми побачимо гобелени, що зображують події з історії Польщі та Помор’я. Їх автор Гелена Галковська.
З лицарського залу ми можемо зайти до кімнат, де організовуються тимчасові виставки.
Оглядова вежа
Відвідуючи замок в літній сезон, ми можемо піднятися на вежу замку, з вершини якої відкривається вид на околиці. Вежа оплачується додатково.
Вхід до веж розташований у лицарському залі. Він веде на оглядовий майданчик 147 кроків.
Увага! Вежа закрита на час пандемії коронавірусу.
Замковий млин
Навпроти замку знаходиться унікальний у Польщі технічний пам'ятник - Замковий млин - буття одне з найстаріших промислових об'єктів у Польщі. Будівля зведена в перша половина ХІV ст, задовго до сусіднього замку. Свою початкову функцію млин виконував ще в перші роки після війни, коли там мололи зерно на борошно.
Цікаво, що довгий час вважалося, що млин не був побудований до XIX ст. Лише після того, як фасад був кований, його знайшли фрагменти готичного та ренесансного шпонуяка виявила його справжній вік. У 1960-х роках був здійснений амбітний проект відновлення млина до його історичного вигляду.
Сьогодні у млині знаходиться філія Музею Середнього Помор’я (має спільний квиток із замком поморських князів). На перших двох рівнях функціонує постійна етнографічна та фольклорна виставка, на третьому – тимчасові.
Експонати поділяються на дві групи. Перший зосереджується на колишнім місцевому населенні (включаючи Кашубії та Словини), а другий - на поселенців, які прийшли на Слупську землю після 1945 рік (у тому числі з Курп’я, Ловича та Вільнюської області).
Нам потрібно всього близько 20 хвилин, щоб відвідати основну виставку.
На південній стороні млина є дуже чарівний маленький міст.
Біла амбар: найбільша колекція художніх творів Віткаці
Хтось може бути здивований тим, що саме в Слупську ми побачимо найбільшу у світі колекцію живопису та малювання. Станіслав Ігнацій Віткевичбільш відомий як Віткаці. Музей Центральної Померанії має у своїй колекції понад 250 робіт відомий художник.
А як його твори опинилися в Помор’ї, адже він, мабуть, навіть не приїжджав до Слупська? Це все була доля.
Все почалося в 1924 рік в Закопане, коли лікар Теодор Бялиницький-Бірула зустрів Віткаці. Джентльмени швидко здобули спільну мову і стали дуже близькими друзями. Лікар почав збирати зібрані ним роботи художника понад 100.
Його урожай успадкував син, Міхал Бялиницький-Біруляякий оселився Лемборк, місто зовсім недалеко від Слупська. Звістка про збірку дійшла Музей Центральної Померанії. IN 1965 рік керівництво музею вирішило викупити, що складається з 109 портретів колекція. Зараз важко уявити собі придбання такої кількості робіт будь-якого популярного художника, але згадаймо, що на той час картина Віткація ще не досягла піку популярності. Операція виявилася простою, і в наступне десятиліття було придбано більше робіт відомого портретиста. Одним із продавців був стоматолог Віткаці, який розрахував з ним свій бартер - замість готівки приймав розрахунки в … портретах. Поступово колекція музею розширюється – нещодавно він подарував п’ять робіт Мацей Віткевич, двоюрідний дядько митця.
Від 2022 рік Картини Віткація експонуються у спеціально пристосованому для цієї мети будівлі Білого Шпіхлепро що теж варто написати кілька слів. Будівля була побудована в перші два десятиліття XIX ст, і на той час це був один із найбільших і найсучасніших складів у Слупську. До кінця Другої світової війни Szpichle виконував свою початкову функцію, а після 1945 рік його використовували для різних цілей - у тому числі як тимчасову в'язницю. Будівництво в 2012 рік було перейнято губернським урядом і розпочало його відродження. Що варто похвали – відреставрована будівля зберегла промисловий характер. Музей було офіційно відкрито 11 липня 2022 року.
Треба визнати, що Biały Szpichlerz справив на нас велике враження. Чудово відреставрована промислова будівля, сучасний спосіб організації виставок, дружня атмосфера – все це робить музей приємним для відвідування.
Музей займає 5 поверхів.Ми починаємо нашу екскурсію з найвищого рівня, на якому підготовлена невелика виставка, що представляє історію міста та його мешканців.
Потім починається власне художня галерея. Почнемо з виставки під назвою З посиланням на Віткаці. Ідея цієї частини музею полягає в тому, щоб зіставити вісімнадцять вибраних мотивів з життя і творчості Віткація з роботами інших художників. На виставці ми побачимо бл 200 картин, скульптур та інших творів мистецтва. Найбільше нам сподобалася частина з плакатами, від якої важко було відірватися. Це необхідно для тих, хто хоче краще зрозуміти, звідки взявся цей термін Польська школа плакату.
На виставці представлені роботи художників різних періодів і шкіл. Є класика, що передує Віткаці (Вбивство єпископа Щепановського Ян Матейко і Стефан Чарнецький біля Колдинги Юліуш Коссак), митці свого часу та народжені після його смерті. До найвідоміших художників належать: Яцек Мальчевський, Магдалена Абаканович, Ольга Бознанська, Славомир Мрожек (у колекції є один досить дивовижний малюнок) та Войцех Вайс.
Лише на другому поверсі ми потрапимо до постійної експозиції з о 130 робіт Віткація з усіх періодів його творчості. Домінують портрети, але є й інші мотиви, які виникли з пензля художника – зокрема пейзажі та роботи, створені під час його подорожей. Виставка була розроблена таким чином, що хронологічно представляє еволюцію діяльності Віткаці. Доповнюють колекцію рукописи, листи та книги. Примітним експонатом є письмовий регламент портретної майстерні, завдяки якому легко посміхнутися під ніс.
Останнім етапом відвідування музею є перший поверх із місцем, відведеним для тимчасових експозицій. У 2022 році в рамках виставки було представлено понад 100 робіт Віткаці Віткаці інакше… . Серед картин домінували пастельні портрети. Бачення робіт Віткаці були представлені в цікавий спосіб, якщо вони вийшли з рук інших відомих художників, наприклад, Енді Уорхола.
Для тихого відвідування Бялого Шпіхлера варто принаймні забронювати 75-90 хвилин.
Червоний амбар
Інший історичний склад примикає до White Szpichle - Червоний амбарякий був зведений на початку З ХХ ст з червоної цегли. Об’єкт також перейшов у власність місцевої влади і після ревіталізації в ньому розміститься офіси музею та студія.
Млинські ворота
Середньовічний Слупськ був оточений кільцем оборонних стін, які прихистили його мешканців. Потрапити в місто можна було лише через одну з воріт (або хвірток), дві з яких збереглися до наших часів.
Він найбільше нагадує про середньовічну пишність міста Млинські ворота З XIV стщо стоїть біля замку поморських князів, навпроти млина.
Будівлі дуже пощастило. Їй вдалося вижити 19 століття зміни ландшафту Слупська, коли були розібрані і без того непрактичні укріплення. На той час його забудовували житловими будинками. Ворота сильно постраждали наприкінці Другої світової війни. У 1970-х роках його перебудували та відновили його історичний вигляд. Нині в ньому знаходиться консерваційна студія.
До воріт примикає сучасна фахверкова будівля (звана садибним будинком), в якій розміщено бібліотечний відділ та кабінети.
Навпроти Млинових воріт стоїть с 2016 рік камінь. На камені з обох боків зображені картини та назви вулиць (а також дата 1933). З одного боку лисиця, а з іншого - три гуси.
Зерносховище Ріхтера: чайна в історичному фахверковому складі
Дата Хмарня Ріхтера 18 століття є одним із скарбів острова Слупськ Млинська. Нині тут розташована чайна кімната з атмосферним декором, де, окрім широкого асортименту чаю, пропонують і ароматизовану (і не тільки) каву. Безсумнівно, це ідеальне місце для відпочинку та короткої перерви між відвідуванням замку поморських герцогов та Білого Шпіхлера.
Не всі знають, що картатий фахверк був побудований зовсім в іншому місці. Він був побудований на вулиці Коперника і спочатку використовувався як склад. На нинішньому місці, тобто на історичному місці Рибний ринок, його перенесли лише в 90-х роках минулого століття.
Вежа відьом: нагадування про темну історію міста
Вежу будували роками 1411-1415 як частина міських укріплень і протягом перших двох століть виконувала типово оборонну функцію. Тільки в XVII ст його призначення було змінено, перебудувавши його в в'язниця для жінок, звинувачених у чаклунстві. Першими засудженими були придворні княгині Анни, Схоластика і Ступінь. Суд над ними відбувся в 1651 рік. На підставі наявних джерел вдалося встановити, що принаймні вони були вбиті в місті 18 імовірних відьом.
Найвідомішою відьмою в Слупську є Тріна Папістен. Її справжнє ім'я Катрін Ціммермана Папістен був лише зловмисним прізвиськом для католиків. Жінка, ймовірно, була полькою кашубського походження, і німецький суд засудив її до страти. Зрештою його спалили на вогнищі 1701 рік. Остання жертва інквізиції була Анна Косбад з Рови, який був убитий в 1714 рік.
До Другої світової війни будівля виконувала різні функції, зокрема склад. Під час війни внутрішня частина вежі була зруйнована – збереглася лише зовнішня стіна в доброму стані. Історична будівля була перебудована в 1970-х роках з призначенням художньої галереї. Внутрішня стіна будівлі засклена. На вершині вежі пурхає флюгер у формі відьми, нагадуючи про темну історію цього місця.
Наразі будівля розміщена у м Балтійська галерея сучасного мистецтваяка організовує тимчасові виставки. Крім літніх канікул (липень і серпень), вхід на вежу безкоштовний. (станом на листопад 2022 року) Програму галереї можна знайти на цій сторінці.
св. Джек
Перед замком поморських герцогов є готична церква, що датується початком XV ст. Храм початків XVI ст був монастирським костелом домініканців, які прибули до Слупська невдовзі після заснування міста с. XIII ст. Кінець їхнього перебування припав на період Реформації (1524 або 1525). Криваві релігійні заворушення змусили ченців неорганізовано тікати з міста. Належна їм церква була пограбована і багато десятиліть стояла в руїнах.
Храм повернув свою колишню функцію лише на початку XVII ст. Завдяки старанням Герцогиня Ердмута, який проживав у сусідньому замку, костел був перетворений на замкову каплицю та перебудований у стилі пізнього ренесансу. Відбудований храм отримав виклик вул. Джон, можливо, в частині дружини Ердмути, кн Ян Фридерик.
У храмі збереглося кілька визначних пам’яток: надгробки представників роду Грифітів (в т.ч. епітафія останнього представника роду княгині Анни), головний вівтар, фінансований принцесою Ердмутою або барокові органи збереглися в первісному стані.
Вищезгадану княжну Анну, останню з родини Грифітів, поховали разом із сином Ернестом Богуславом у склепі під вівтарем. Їхні багато оздоблені надгробки можна побачити на першому поверсі музею в замку поморських князів.
Оборонні стіни
IN 1325 розпочато будівництво оборонних стін на заміну дерев’яного частоколу, який було легко перейти. Після зведення укріплення в місто можна було потрапити лише через одну з чотирьох воріт (Нова, Млинська, Гольштейн, Ковальська) або одну з воріт (Совя, Мніс). Майже до кінця XVII ст кожен з входів був закритий на ніч. Укріплення втратили своє значення лише після того, як місто вийшло за межі стін.
До наших часів збереглися фрагменти середньовічних укріплень. Про три найбільш вражаючі залишки (Млинна брама, Нова брама та Баста Чаровніч) ми писали в окремих розділах. Крім них збереглися:
- фрагмент стін на вежі відьом,
- довгий фрагмент стін, що тягнеться вздовж Вулиця Владислава Ягелло,
- фрагмент стіни за Муніципальною публічною бібліотекою (Гродзька 3).
Неоготична ратуша з оглядовим майданчиком
Слупська ратуша є однією з найвражаючіших будівель такого типу в нашій країні. Відрізняється як монументальними розмірами, так і безліччю прикрас. Будівля збудована на повороті XIX і XX ст в неоготичному стилі. Будівля введена в експлуатацію в 1901 рік. Тоді ж було зведено старовинну огорожу.
Нинішня ратуша була побудована за стінами середньовічного міста. Колишня стара ратуша стояла посеред головної площі (нині площа Старий ринок). На початку його розібрали З ХХ ст, а частина коштів, необхідних для знесення, надійшла від місцевих торговців, яким було потрібно більше комерційних площ.
Під час розбирання було врятовано деякі історичні елементи та об’єкти. Деякі з них, наприклад циферблати, можна побачити в музеї в замку поморських князів, описаному нами раніше.
Під час екскурсії можна відвідати ратушуякий краще забронювати заздалегідь, звернувшись до туристичного інформаційного центру. Під час екскурсії ми потрапимо на оглядовий майданчик, з якого відкривається вид на старе місто.
Екскурсії організовуються в будні та суботу щогодини. З понеділка по п’ятницю з 10:00 до 15:00, у суботу з 10:00 до 14:00 (останній вхід). Вартість квитка 5 злотих для дорослих (3 злотих знижена). (станом на жовтень 2022 року)
Слідами щасливих ведмедів
Безперечно, найхарактернішим символом Слупська є ведмежа. У місті близько десятка точок, ми можемо натрапити на намальованого плюшевого ведмедика. Кожен із них має різну тему: іноді це посилання на персонажа (ведмідь у Віткаці), іноді на регіон (ведмідь у кашубському стилі), а іноді на місце (ведмідь, який багато читає або любить піца).
А чому ведмедик? Якщо ми хочемо дізнатися відповідь на це питання, ми повинні повернутися в минуле 1887 рікколи під час копання торфу знайшли маленьку фігурку бурштинового ведмедя. Виявилося це амулет приблизно 3700 років томуякий, ймовірно, належав мисливцю на ведмедів. Відтоді ведмежа стало одним із символів міста, і відтоді 2022 рік його зліпки прикрашають вулиці Слупська. Копію знаменитого амулета ми можемо побачити під час подорожі по ратуші.
Слідом Слупського ведмедя щастя може стати приємною пам’яткою як для маленьких, так і для старших відвідувачів. Навіть якщо ми не будемо шукати намальовані скульптури з картою в руках, ми напевно натрапимо на деякі з них абсолютно випадково.
Деякі з щасливих ведмедів:
- ведмежа, яке багато читає у міській публічній бібліотеці,
- ведмежа, який любить піцу на вулиці Wojska Polskiego (мається на увазі найстаріша піцерія в Польщі),
- ведмедиця веселки на площі біля Театру ляльок Течі,
- ведмедиця у Віткаці біля ратуші (розмальована студентами художньої школи),
- Кашубський ведмідь біля входу до ДНЗ №2 (скульптуру розписали самі учні),
- ведмежа американського ведмедя на розі Starzyńskiego та Wojska Polskiego, поруч із написом SŁUPSK.
Біля кожної зі скульптур є інформаційна дошка.
На туристичному інформаційному пункті ми отримаємо карту з усіма ведмежатами.
Скульптури «Європейський шлях миру» за ідеєю Отто Фрейндліха
Напевно, мало хто з туристів знає, що в Слупську народився художник-авангардист єврейського походження. Отто Фрейндліх. Його роботи виставляються в кількох найважливіших художніх музеях світу (включно з Центром Жоржа Помпіду в Парижі або Нью-Йорку Музей сучасного мистецтва). прибл 550 робітлише невелика частина з них дійшла до нашого часу. Після приходу нацистів до влади Фрейндліха засудили, а багато його творів було знищено. До 1943 рік Йому вдалося сховатися у Франції, але врешті-решт був знайдений і перевезений до табору Майданек, де він помер 9 березня.
Одним із бачень художника було створення двох ниток скульптур (високих і видимих здалеку пам’ятників), які мали з’єднати Захід зі Сходом і Північ із Півднем. Реалізувати цей проект йому не вдалося, але завдяки зусиллям асоціації Скульптури «Європейський шлях миру». він знайшов своїх послідовників. Одна зі скульптур (Відкрийте голову Яна Станіслава Войцеховського) стоїть у Слупську, безпосередньо за ратушею. Він набагато менший за 20-метрові пам’ятники, заплановані Фрідріхом.
Площа для них. Перші жителі Слупська з одним із найкрасивіших фресок у Польщі
Він ховається біля ратуші квадрат їх. Перші жителі Слупська, одна з найбільших таємниць міста. Орнамент площі є красивий мурал, що покриває сусідні будівлі, який неймовірно спонтанно представляє гамірну вулицю з елементами слупської архітектури. Серед персонажів (включаючи лицарів або жителів, які весело проводять час у кафе) ми можемо знайти людей, пов’язаних з містом, зокрема: Єжи Вальдорф (музична критика), Віткаці якщо Генріх фон Стефан (народився в Слупську, автор листівки).
Посередині площі стоїть скульптура німецького скульптора Фріц Клімш. Твір називається Принижений привезли в Домніку в 1919 рік родина фон Гамп. Спочатку робота прикрашала надгробок на честь членів родини, які загинули у Першій світовій війні. Символіка скульптури чітко розбірлива – людина, пригнувшись, стоячи на колінах, згадує про поразку і положення Версальського договору, які в німецькій свідомості принижували їхню націю. Після закінчення Другої світової війни надгробна плита поступово відходила в Лету і руйнувалася. Пам’ятник цікавив мистецтвознавців, які 70-ті роки відвезли до Слупська і відреставрували.
Перебуваючи там, не пропустіть мурал із зображенням художника, народженого у Слупську Отто Фрейндліхякий розташований над підземним переходом.
Нові ворота
Нові ворота - одна з двох збережених точок входу в середньовічний Слупськ. Будівля збудована в кінці XIV ст в готичному стилі. IN XVI ст його прикрашав бароковий шолом. Люди, які приїжджали з Щецина, входили в місто через ворота. У наступні століття конструкція використовувалася, серед іншого, за як тюрма.
Нині готична арка воріт забудована, а всередині є атмосферна Галерея сучасного мистецтва (магазин).
Універмаг «Словінец».
Історичний універмаг знаходиться поруч із Новими воротами «Словінец» від початків З ХХ стяка в часи розквіту вважалася синонімом розкоші. За останні роки будівля була ретельно модернізована і знову є однією з визначних пам’яток міста. У будівлі є старовинний ліфт (один із найстаріших діючих дерев'яних підйомників у Європі), але, на жаль, він недоступний для туристів.
Втім, варто зазирнути в банк, розташований у будівлі, в якому ми побачимо оновлений коридор та інтер’єр. На стінах - графіка та фотографії старого Слупська.
Трамвай по вулиці Новобрамській
Трамвай, що стоїть посеред набережної, нагадує, що від 1910-1959 рр Під готичною аркою Нової Брами та через Новобрамську пролягала трамвайна лінія.
Всередині транспортного засобу створено Зупинка «Керамікарнія».. Всередині ми дізнаємося більше про історію міста та придбаємо вироби з місцевої керамічної майстерні. У зимовий сезон трамвай працював у вихідні дні з 11:00 до 17:00 (станом на листопад 2022 року).
Костел Св. Марії з падаючою вежею
Костел Св. Марії (парафіяльний костел Пресвятої Богородиці, Цариці Святого Розарію) збудовано у І пол. XIV ст. Будівля за свою історію була зруйнована і кілька разів перебудовувалася. IN XIX ст оздоблення раннього Нового часу та майже всі додані елементи були вилучені з нього, відновивши його оригінальна готична форма. Виняток становить бароковий шпиль вежі (зруйнований під час Другої світової війни і перебудований лише в 2004 рік).
На жаль, оригінальний інтер’єр храму не зберігся до нашого часу. Більшість середньовічного спорядження було знищено під час лютеранських заворушень у 1525 рік.
До церкви примикає висока вежа, яку від вертикалі нахиляє о. 89 сантиметрів. Кривизна добре помітна, якщо подивитися на перехресті вулиць Лукасевича та Миколайської.
Якщо ми подивимося на сучасні блоки безпосередньо за храмом, то помітимо, що їх обробка заснована на історичній архітектурі.
Фрески у воротах (і не тільки) у старому місті
Ще в 1970-х роках Слупськ прославився своїми вражаючими фресками (репродукціями картин і творів мистецтва), які щодня прикрашали сірі блоки. До цієї традиції повернули в 2015 рік, розпочавши амбітний проект покриття стін і переходів стінописами, які різноманітно відображають історію міста та важливі події.
Одну з найкрасивіших картин можна знайти в переході між вулицями Новобрамської та Генерала Юзефи Беми (на висоті костелу Св. Марії). Робота повністю відноситься до Театр ляльок «Веселка». - представлення не лише головних «акторів», а й майстрів, необхідних для підготовки шоу.
Не менш вражаючий мурал, який цього разу охоплює всю стіну будівлі, можна побачити на східному кінці вищезгаданої вулиці Генерала Юзефа Бема. На ньому зображена руда жінка з розпущеним волоссям, яка обіймає Вежу відьом. У нижній частині роботи художники (Над розписом муралу працювало понад 20 людей!) увічнив найхарактерніші пам’ятки міста.
Ще один фресок у воротах розташований у переході між вулицями Генерала Юзефи Бема та Людвіка Заменгофи – картина повністю відноситься до музики.
Якщо ви хочете знайти більше фресок, вам просто потрібно пройтися вулицями Слупська. Наразі створено майже 40 робіт (кількість ще зростає), і під час відвідування важко знайти хоча б декілька з них, особливо коли ти трохи віддалений від основної стежки.
Історична будівля Головпошти та Генріха фон Стефана
Величезний внесок у розвиток сучасної поштової системи зробив слупчанин Генріх фон Стефанякі займали портфоліо міністр пошти Німецької імперії. Можна навіть назвати це без особливого перебільшення творець сучасної поштової системиоскільки саме він розробив її припущення, на основі яких вона була встановлена Всесвітній поштовий союз.
Ще одна ініціатива Стефана була проект будівництва двох тисяч поштових будівель у Німеччині. Один із них також побудований у Слупську – це неоготична будівля с 1879 рік, що стоїть поруч із костелом Св. Марії.
Прославився і Стефан як автор листівки. Ідея не зовсім сподобалася німецькій владі, яка звинуватила розпуск Слупцана в порушенні принципу таємниці листування. Млявість німців використала Австрія, яка першою ввела в обіг листівку.
Площа Старий Ринок: у пошуках загубленого Слупська
Площа Старий Ринок була центральною точкою міста з Середньовіччя. Там процвітала торгівля, до 1902 рік в його центральній частині розташовувалася ратуша, а всю площу оточували гарно оздоблені кам'яниці з крамницями на першому поверсі.
Протягом століть будівлі на ринковій площі неодноразово постраждали від пожеж, але щоразу їх відбудовували. Остаточний кінець історичного розвитку припав на березень 1945 рокуколи російські війська спалили майже все старе місто. Збереглися окремі будівлі на західному фасаді ринкової площі, які завдяки реконструкції та реставрації нагадують про багату історію цього місця.
Після війни ринкова площа не повернула колишньої слави. У 1960-х роках сучасна (для тих часів) кінотеатр, у якому зараз знаходиться дисконт-магазин. У центральній частині площі знаходиться фонтан.
Муніципальна публічна бібліотека в колишній ст. Миколай
Мало хто з бібліотек може похвалитися тим, що їхнє місце знаходиться в готичному храмі – і це в Слупську. Але почнемо з початку. св. Миколая була найстарішою церковною будівлею міста. Напевно, вже в XIII ст споруджено дерев’яний храм, на кошти якогось гданця Князь Свентопелк II. IN XIV ст існуючу будівлю замінили на готичний костел, поряд з яким також звели мурований монастир.
Храм виконував священні функції до другої половини 18 століття. IN 1772 рік будівлю перетворено на школу-інтернат. Оригінальна готична церква згоріла 1945 рік. Розпочалася реконструкція храму с 1965 і тривав п'ять років. З самого початку планувалося, що в стінах історичної церкви працюватиме публічна бібліотека, і будівлю пристосували для цієї функції. Вікна є головним свідченням світського характеру реконструйованої будівлі. Однак спереду це виглядає як ще один готичний храм.
Керамічна майстерня Керамікарнія
Одним із захованих скарбів Слупська є кераміст із Керамікарнії (адреса: Школа 4). Власником та засновником компанії є п. Яніна Дилевська, вчителька-пенсіонерка, яка вирішила здійснити свою мрію і відкрила власну керамічну студію.
Студія організовує заняття з кераміки для дітей, підлітків та дорослих. На першому поверсі є галерея, де ми можемо купити місцеву кераміку.
Здалеку виділяється будівля будівлі Керамікарнії. Його фасад прикрашений мозаїкою, натхненною візерунками слупської кераміки, що натякає на багату історію місцевої кераміки та печі (ремесла, що займаються будівництвом печей і камінів). Не всі знають, що прорив XIX і XX ст У місті налічувалося понад 20 гончарів і печників.
Для оздоблення фасаду використані оригінальні 19 століття фрагменти посуду, знайдені під час очищення та археологічних робіт. Вхід до будівлі фланкують: кіт Глина і собака Плитка.
Пам'ятник варшавським повстанцям
Пам’ятник, присвячений найбільшому польському повстанню, встановлено на східній стороні Слупії, на місці довоєнного пам’ятника Слупським гусарам, які загинули під час Першої світової війни.
Перший, імпровізований пам’ятник був встановлений у вересні 1945 рік. Постійний пам'ятник художнику Станіслав Колодзевський оприлюднили 15 вересня 1946 року.
Це перший у Польщі пам’ятник, присвячений Варшавському повстанню.
Планти та пам'ятник Генрику Сенкевичу
У Слупську, як і в Кракові, деякі території, що були невід’ємною частиною міських укріплень, були перетворені на зелені пояси. Słupsk Planty на Aleja Sienkiewicza - приємне місце для короткого відпочинку, особливо в сонячний день. На їх південному кінці ви знайдете фонтан і пам'ятник Генрик Сенкевич, який був встановлений на постаменті, який раніше був основою монумента на честь Отто фон Бісмарка.
На вул.
Перебуваючи там, ми можемо підійти до кільцевої розв’язки «Солідарність», де на виїзді на вулицю Воська Польського був розміщений напис SŁUPSK і щасливий ведмідь на американську тему.
Парк ім Єжи Вальдорф
По вулиці Владислава Ягелли пролягає приємний парк (завод) імені Єжи Вальдорф, музичний критик і один із найбільших послів Слупська Польського фортепіанного фестивалю. У парку на його честь встановлений пам’ятник-лавка, а чорні лавки з білим бруківкою нагадують клавіатуру фортепіано.
Уздовж парку (на вулиці Ягелли) тягнеться один із найкраще збережених фрагментів середньовічних міських мурів.
св. Джордж
Парк ім Єжи Вальдорфа, Домініканська вулиця розділена на дві нерівні частини. На східному боці був маленький Площа Блаженного Броніслава Костковського. Його оздоблення антикварна св. Джордж З XV ст. Будівля служила церквою при вже не існуючій середньовічній св. Джордж. Сама лікарня через потенційну загрозу епідемії знаходилася за стінами середньовічного міста.
Каплиця восьмикутна. Свій купольний дах з баштою він отримав під час реконструкції після трагічної пожежі в м 1681 рік. IN XIX ст стару лікарню знесли, залишивши невеликий храм, який вписувався в міський ландшафт. IN 1912 рік будівлю перенесли на теперішнє місце.
Вийшовши з парку трохи південніше вулицею Проста, ми натрапляємо на один із міських муралів.
Бібліографія:
- Ева Мазур, Путівник по музею Центрального Помор’я в Слупську, 2022