Верона (вл. Верона) він розташований на річці Адідже місто, яке може похвалитися 2000 років історії, численні пам'ятники та смачна кухня. Це оцінила організація ЮНЕСКО, повністю в’їхавши в місто Список всесвітньої спадщини.
Верона розташована на північному сході Італії, в межах адміністративного регіону Венето.
У нашому путівнику ми описали різноманітні пам’ятки, тематичні маршрути та пам’ятки Верони. Однак почнемо з надання корисної практичної інформації.
Як відвідати Верону? Коротка характеристика міста
Верона - місто мрії, яке можна оглянути пішки. Більшість визначних пам'яток і пам'ятників можна знайти в невеликому районі Città Antica і в його безпосередній близькості. Città Antica приблизно збігається з площею стародавньої Верони і має форму півострова, оточеного з трьох сторін серпантинною течією Адідже.
Планування історичного старого міста мало чим відрізняється від інших укріплених італійських міст. Через брак місця забудови тісні, а вулиці вузькі.
На східній стороні Адідже є пагорб вул. Петро. Його стратегічне розташування цінується ще на зорі історії. Найвідоміші визначні пам'ятки пагорба: оглядовий майданчик у фортеці Сан-П'єтро, руїни римського театру (з музеєм) і сади Джусті.
Заслуговує на увагу район Сан-Зено, який розвинувся навколо піднятих зовні стін базиліки Сан Дзено Маджоре. У неділю на великій площі перед храмом організовується ринок антикваріату, а в інші дні туристи, які гуляють по району, можуть насолодитися неквапливою атмосферою та численними зразками історичних будівель.
Скільки часу найкраще відвідати Верона? При хорошому плані протягом двох повних днів ми повинні побачити більшість пам’яток історичного центру та відвідати найважливіші музеї. Однак, якщо ви хочете піти стежкою старих укріплень і познайомитися з св. Петре, краще додати до поїздки хоча б один день.
Verona Card: дешевий спосіб дослідити Верону
станом на березень 2022 року
Відвідування італійських міст не завжди дешеве. Іноді навіть покупка туристичної картки може виснажити наш гаманець. На щастя, влада Верони виправдала очікування туристів і підготувала дійсно вигідну картку, яка гарантує безкоштовний вхід до більшості найважливіших визначних пам'яток і дозволяє безкоштовно користуватися громадським транспортом.
ФОТО: 1. Палаццо делла Раджоне і вежа Торре дей Ламберті; 2. Пам'ятник Данте - Piazza dei Signori.
Картка Verona Card доступна у двох варіантах: 24 години за 20 євро і 48 годин за 25 євро. Ви увійдете практично до всіх описаних нами пам'яток. Виняток становлять сади Джардіно Джусті (де ми отримаємо знижку 50%) та екскурсія до бібліотеки відділу (без знижок).
Детальніше: Карта Верони: огляд офіційної картки туриста
ФОТОГРАФІЇ: 1. Porta Leoni - Львівські ворота і стародавні руїни під тротуаром; 2. Скульптура Юлії (перед будинком Юлі).
Верона: пам'ятки, пам'ятники, тематичні маршрути. Що варто побачити?
Кастельвеккіо: художній музей у готичному замку та укріпленому мосту
Кастельвеккіо, це просто Старий замок, це 14 століття готична фортеця, зведена на березі Адідже Кангранде II делла Скала. Цей правитель став відомий як деспот, який дбає лише про власну кишеню, який під час свого короткого правління отримав прізвисько скажений собакаі його піддані хотіли б вкоротити його на голову.
Беручи до уваги той факт, що сусідні держави (особливо Мілан і Венеціанська республіка) з недовірою ставилися до дій родини Скала, його становище було незавидним.
Бажаючи захистити себе від усіх ворогів, Кангранде II побудував монументальну фортецю, яка вона була так само сильно захищена як з боку міста, так і ззовні. Крім того, він наказав побудувати міст у виключне розпорядження правлячої родини, який міг швидко покинути місто зі своїм оточенням. Згодом брат позбавив його життя, але заснована ним фортеця залишилася найбільшим слідом колишньої могутності роду Скалігері.
Замок Кастельвеччо кілька разів перебудовувався протягом століть і на поч XIX ст Наполеонівські війська навіть позбавили його всіх веж. Амбітний проект відновлення будівлі до первісного готичного вигляду був здійснений у першій половині ХХ ст. Один із перебудованих пам'ятників був Torre dell'Orologio (годинникова вежа).
При цьому будівля сильно постраждала Друга Світова війна. Після його завершення розпочали реконструкцію мосту, по якому сьогодні нелегко розпізнати, що німці його майже повністю зруйнували. Міст відкритий для відвідування, і ми навіть можемо пройти його знімальним шляхом (але на ньому краще не збожеволіти, оскільки на ньому відсутні бар’єри).
Реконструкція самого замку розпочалася лише в 1960-х роках, за проектом перетворення будівлі на музей із збереженням готичного характеру став архітектор. Карло Скарпаі результатами його зусиль захоплюються донині.
Зараз у замку Музей Кастельвеккьо є найважливішим художнім музеєм у Вероні. Відвідувачі можуть відвідати, серед іншого: картинні галереї, наповнені картинами та фресками місцевих майстрів, галерею скульптур, оригінальні палацові фрески, статуї коней, взяті зі знаменитих гробниць делла Скала, обладунки, зброю. Окрім відвідування кімнат музею, ми також зможемо піднятися на стіни та подивитися на відбудовану вежу.
Навіть якщо ви не плануєте заходити в музей, варто зазирнути на подвір’я замку і прогулятися по мосту.
Детальніше про історію замку та колекцію в його стінах ви можете прочитати в нашій статті Кастельвеккіо у Вероні: художній музей у готичному замку.
Не пропустіть у цьому районі: На площі, що прилягає до замку, знаходиться перебудована римська арка Гавюшова, про яку ми писали детальніше в розділі, присвяченому пам’яткам старовини.
Амфітеатр і площа Бра
Римський амфітеатр, який називають місцевими Арена ді Веронає одним із найбільших символів міста. Будівля збереглася в такому хорошому стані (фактично втрачено «лише» зовнішнє кільце фасаду), що нині тут влаштовують численні оперні вистави та концерти.
Протягом дня амфітеатр відкритий для відвідування. Однак всередині ми не знайдемо жодних виставок чи експонатів. Ми зможемо ходити по трибунах, ходити коридорами та стояти на арені.
Детальніше про відвідування цієї пам’ятки можна дізнатися з нашої статті Веронський амфітеатр: екскурсія по стародавній арені
Амфітеатр стоїть поруч із зайнятим Бюстгальтер квадрат (Piazza Bra), в оточенні численних кафе та ресторанів. Зовсім поруч є Музей Лапідаріо Маффейано (докладніше про це ми згадували в розділі про стародавню Верону).
Перебуваючи там, варто зазирнути ворота Бра (власність Портоні делла Бра)на якому в кінці XIX ст годинник встановлений. Якщо припустити, що Ромео насправді існував, то тут він, ймовірно, покинув місто, вирушивши в бік Мантуї. Подібним чином її трактують і правителі Верони, які розмістили на брамі меморіальну дошку з цитатою з драми Шекспіра.
Не пропустіть околиці! Менш відомі залишки стародавньої Верони заховані неподалік від амфітеатру. З невеликим площа П'яццетта Мура Гальяно ми побачимо залишки стародавнього оборонного муру, вбудованого в стіни пізніших будівель.
Via Mazzini: представницька торгова вулиця
Віа Мадзіні – одна з найпредставніших вулиць старого міста. По всій його довжині працюють численні магазини дизайнерського одягу. З точки зору туриста, який шукає історичну атмосферу або цікаву архітектуру, тут мало що можна побачити - одним з небагатьох винятків є неокласика. Лоджія Арведі 1816 року.
Via Mazzini з'єднує дві найвідоміші площі міста: Piazza Bra та Piazza delle Erb. Частина вулиці була розмічена ще за часів Римської імперії, а решта була побудована після знесення групи середньовічних будівель.
Пьяцца делле Ербе
Пьяцца делле Ербе (половина. Площа трав) - найвідоміша з веронських площ, яку без особливого перебільшення можна назвати відкритим музеєм архітектури та історії міста. Джевія, тут був форум, який був громадським центром стародавньої Верони. Насправді ринкова функція цього місця ніколи не змінювалася – після падіння імперії тут облаштували ринкову площу, а сьогодні більшу частину площі займають ларьки (переважно з сувенірами).
IN XIV стколи він був при владі в місті Будинок делла Скала (Скаліджєрі), розпочато проект відновлення представницького вигляду площі. Для покриття підлоги використовувалися будівельні матеріали, взяті з римських руїн. Центр площі прикрашає фонтан на кошти св. 1368 за Кансіньоріо делла Скала. Це вінчає Веронська Мадонна, скульптура, що складається з античного торсу та прикріпленої до нього середньовічної голови. Пізніше колона с крилатий лев св. Марк, що є свідченням панування Венеції над регіоном.
У наступні десятиліття і століття навколо площі були зведені чудові будівлі та палаци. Він один із перших встав Domus Mercatorum, використовувався як резиденція купецької гільдії. Ви побачите його на західному боці – це невисока цегляна будівля з зубцями.
Східний фасад складається з будинків Маццанці, покритих розписом, і Палаццо делла Раджоне, про який ми писали далі в статті.
На північній стороні є бароковий Палаццо Маффей. Від фасаду цієї резиденції б'ється пишність, властива цьому стилю. З верхньої частини фасаду на площу дивляться статуї шести римських божеств: Геракла, Юпітера, Венери, Меркурія, Аполлона та Міневри.
На площі Пьяцца делле Ербе ми також побачимо дві високі житлові вежі. Раніше в історичному центрі їх могло бути кілька десятків, але окремі фрагменти збереглися до нашого часу. Палац Маффей знаходиться поруч із собором св. 1370, Торре-дель-Гарделло. На його фасаді встановили перший громадський годинник у Вероні. На жаль, в 1812 рік його невідомо розібрали (ймовірно, продали), але його сліди досі видно.
Він більш відомий своїми вежами Торре дей Ламбертіна вершині якого створено популярний оглядовий майданчик.
Порада! Пам’ятайте, що площа П’яцца делле Ербе – одне з найбільш людних місць у Вероні, але якщо ми прийдемо рано вранці чи пізніше вранці, на нас чекає набагато спокійніша атмосфера.
Mazzanti Homes: Верона urbs picta
Будівлі на східному фасаді Пьяцца делле Ербе називаються Domami Mazzanti (власник Case Mazzanti). Їхні фасади прикрашені розкішними фресками Альберто Каваллі, залишаючись унікальним зразком ренесансного декору, який охоплював у минулому численні резиденції та палаци старого міста.
Верону Відродження називали за прізвиськом urbs picta, тобто намальоване місто. Перші настінні розписи почали з’являтися ще в кінці Середньовіччя, але розквіт вони досягли в епоху Відродження. Вони не завжди були величезними витворами мистецтва – іноді виготовляли лише маленькі фігурки святих чи покровителів. Підраховано, що Навіть кілька сотень будинків мали навіть найменший розпис зовні.
Найпишніші картини, часто покриваючи кожен клаптик фасаду, прикрашали будинки найбагатших сімей. Між вікнами малювали монументальні сцени, часто на міфологічну тематику. У разі фризів візерунок поширювався на всю ширину будівлі.
Порада! Якщо ви хочете дізнатися більше про фрески у Вероні, як зовнішні, так і внутрішні, ви не знайдете кращого місця, ніж Музей фресок (належить Museo degli Affreschi). Цей об’єкт відомий головним чином нібито могилою Джульєтти, але колекція фресок є його найбільшим скарбом.
Інші «фарбовані будинки»: У Вероні збереглося ще кілька зразків зовнішнього оздоблення. До старовинних воріт примикають дві розписні будівлі. Першу з них ви побачите о Via Leoncino 3 (біля Порта Леоні), а ще один на площі Ларго Гвідо Гонелла (біля Порта Борсарі).
Торре дей Ламберті: панорамний вид на старе місто
Високо 84 м Торре дей Ламберті є однією з найвідоміших веж Верони. Його витоки сягають корінням 1172. Спочатку це була самостійна житлова вежа родини Ламберті, але через деякий час вона була включена в територію Палац Раджоне (Palazzo della Ragione)водночас перетворивши її на міську дзвіницю.
Хоча родовід будівлі романський, с XV ст він набув деяких готичних рис. Реконструкція була спричинена пошкодженням від удару блискавки с 1403. Найхарактернішим новим елементом є восьмикутна мармурова дзвіниця, що увінчує будівлю. Баштовий годинник не був встановлений до 1798 рік.
В даний час Torre dei Lamberti є популярним оглядовим майданчиком з панорамним видом на історичне старе місто. Квиток на вежу коштує грошей 8€ і дозволяє вхід до Галереї сучасного мистецтва (Galleria d'Arte Moderna). У понеділок, коли галерея зачинена, квиток на вежу коштує 5€. (станом на 2022 рік)
Ми можемо потрапити на оглядовий майданчик по сходах (щоб подолати 368 градусів) або піднятися на ліфті за невелику додаткову плату.
Не пропустіть! Внутрішній дворик Палаццо делла Раджоне чудовий XV ст сходи з веронського червоного мармуру, що ведуть до кімнати на другому поверсі Галерея сучасного мистецтва (Galleria d'Arte Moderna).
Пьяцца деї Синьорі та Данте у Вероні
Пьяцца деї Синьорі є однією з найвеличніших площ міста. Його оточують палаци, побудовані родиною делла Скала, а потім перебудовані венеціанською адміністрацією. Назва площі походить від слова синьоріяякий у середньовічних італійських містах визначався як влада, що здійснює в них владу.
До найважливіших пам'яток площі належать:
- Палаццо дель Подеста - палац, який займав десант, як називали найголовнішого управителя міста. У венеціанські часи до нього був добудований монументальний портал, увінчаний левом св. Марк (східна частина площі),
- згадані в попередньому пункті Палаццо делла Раджоне,
- Палаццо ді Кансіньоріо - комплекс, що примикає до Палаццо делла Раджоне, був побудований навпіл XIV ст. Спочатку він мав форму фортеці, яка нагадує масивну вежу того періоду. За венеціанських часів будівля отримала новий дизайн фасаду Мікеле Санмікелі. (південно-східна частина площі),
- Лоджія дель Консільо З 1476, один із перших зразкових зразків ренесансної архітектури в усьому регіоні Венето (північно-східна частина площі).
Посередині площа Пьяцца деї Синьорі зупинилася Пам'ятник Дантеякий знайшов притулок у Вероні після вигнання з Флоренції. Сім років поет був гостем суду делла Скала. Протягом цього часу він багато годин проводив у бібліотеці капітулів, одній із найстаріших читальних залів Європи, де писав уривки. Божественна комедія. У відомій поемі є згадки про Верону, зокрема про Кангранду I, найвидатнішого правителя родини делла Скала.
Не пропустіть! Пьяцца деї Синьорі розташована поруч із площею Пьяцца делле Ербе. Під однією з арок, що височіють над проїздом, що з'єднує обидві площі, наз Арко делла Коста, висіло… ребро кита (або якоїсь доісторичної істоти). Не зовсім зрозуміло, звідки вона взялася – серед різноманітних теорій нам найбільше сподобалося те, що її приніс хтось із учасників хрестового походу. Однак є поширене повір’я, що ребро буде висіти, поки не вдарить першого, хто пройде під ним з чистим серцем і совістю.
Arche Scaligere: готичні гробниці колишніх правителів Верони
Він розташовано поруч із площею Пьяцца деї Синьорі Церква Санта-Марія-Антика (належить Chiesa Rettoriale di Santa Maria Antica)хто в ХІІІ-ХІV ст служив приватною каплицею для правлячого міста родини делла Скала (також відомого як Скалігері). На площі, що прилягає до костелу, створено репрезентативний некрополь під відкритим небом, з готичними надгробками, якими милуються і донині.
Перш ніж написати кілька слів про самі гробниці, варто коротко представити родину делла Скала, про яку ми вже кілька разів згадували у нашому путівнику.
Народився початок їхньої влади Мастіно I делла Скала. IN 1259 він був обраний на посаду трибуни, як і звання найважливішого міського чиновника. Хоча він недовго насолоджувався посадою, він уже розпочав підготовку до повної влади. Йому допомогло те, що він був одним із улюбленців веронського народу, його навіть призначили Капітан народу Верони, хоча мало хто, напевно, думав тоді, що триваюче завершення ось-ось почнеться 150 років період нерозділеного правління однієї династії.
Мастіно I досяг значних дипломатичних успіхів і заклав основи нової держави, але закінчив з невеликою славою. Його підступно вбили в коридорі будинків Маццанті, про що свідчить табличка на стіні.
IN 1311 він взяв владу над Вероною Кангранде І.яка золотими літерами увійшла в її історію. Він організував чудовий садибний будинок, здійснив амбітні будівельні проекти, а також підпорядкував багато інших міст регіону, зокрема Падую, Тревізо і Віченца. Він також став відомий як меценат і меценат. Протягом семи років він приймав вигнаних з Флоренції Дантещо зображало його як найкращого кандидата на об’єднання Італії.
Після смерті Кангранде 1329 почався повільний занепад династії. Зрештою, правління родини Скаліджєрі завершилося в 1387.
Час повертатися до самого некрополя. Має форму невеликого квадрата, що прилягає до церкви. Його оточував кований паркан, вирізаний стовпами, увінчаними статуями святих.
Над саркофагами висять навіси, увінчані кінними статуями мертвих. Ці роботи вважаються один з найкращих зразків пізньої готики в Італії.
Перша зі споруджених гробниць належить йому Кангранде І.. Він ще не отримав форми самостійної конструкції, а вбудований безпосередньо в фасад церкви. Дивлячись на саркофаг, помічаємо, що його підтримують два собаки. Архітектор посилався на прізвисько правителя, якого вони називали Великий пес. У верхній частині навісу - копія статуї коня Кангранде з характерною посмішкою. Оригінал зберігається в Кастельвеккіо, як і меч, знайдений після відкриття саркофага.
Набагато ефектніше виглядають гробниці, які є самостійними спорудами Мастіно II і Cansignorio. Скульптуру коня, що увінчує навіс першої, також замінили копією. Друга гробниця, у свою чергу, вважається ст найромантичніший і лицарський з усіх.
Наступні два пам'ятники менш вражаючі. Могила Альберто II він отримав зовсім не балдахін, а саркофаг Джон вбудований у стіну храму.
У літній сезон некрополь відкритий для відвідування за невелику плату. У неробочий час та в інші місяці ми можемо лише милуватися ним ззовні.
Маршрут Ромео і Джульєтти
Поза (мурами) Верони немає світу, тільки тортури, чистилище, саме пекло! Отже, бути вигнаним - значить бути вигнаним зі світу; бути вигнаним зі світу
Вільям Шекспір Ромео і Джульєтта Юзеф Пашковський
Це колоритна манера, в якій Ромео посилався на питання свого вигнання в розмові з отцем Лораном. Важко не скластися враження, що Вільяму Шекспіру подобалася Верона, хоча й не саме місто, а його образ, адже він сам, мабуть, ніколи не відвідував її.
У творчості англійського поета сцени з Верони з’являються і в комедії «Два джентльмени з Верони», а Петручіо, один з головних героїв «Приборкання норовливої», він зображений як веронський дворянин.
Чи знаете ви, що? Англійський поет не був першим, хто описав історію саме цієї пари. Кількома десятиліттями раніше їхню долю змалював земляк Артур Брука до нього також італійські письменники. IN 1553 р коротка розповідь «Нещасливе кохання двох вірних закоханих Джульєтти і Ромео» було опубліковано у Вероні Герардо Болдьєрі. Таким чином, є принаймні тінь шансу, що місцеві автори спиралися на усні розповіді, які циркулювали з покоління в покоління і описували реальні події.
Хоча в Ромео і Джульєтта Шекспіра ми не знайдемо жодної згадки про конкретне місце, це було обрано декілька місць це могло б відповідати історії. Вже в XVII ст мандрівники оглянули будинок, який нібито належить предкам родини Юлії, а також її могилу.
Треба визнати, що італійське місто змогло перетворити популярність драми на свій величезний надбання. Менше 100 років тому два вищезгадані об'єкти були перетворені на повноцінні туристичні об'єкти, які й досі приваблюють натовпи туристів.
Будинок і балкон Джульєтти
Ми, мабуть, не знайдемо багато туристів, які, відвідуючи Верону, навіть на короткий час не зазирнуть у внутрішній дворик за кілька кроків від Пьяцца делле Ербе. Будинок Джульєтти (Casa di Giulietta)де під знаменитим балконом незмінно збираються натовпи.
Численні люди, що зібралися, намагаються втиснутися в скульптуру із зображенням головної героїні драми, бажаючи … візьміть її праву грудьякий, згідно з повір'ям, повинен принести процвітання в справах серця. Важко не піддатися спокусі прокоментувати, що в ньому не так багато романтики! Внутрішній двір – одне з найбільш людних місць у Вероні, але переважно вдень, тому, якщо ви хочете спокійно сфотографуватися, краще прийти вранці або ближче до вечора.
Щодо самого Будинку Джульєтти – пам’ятають його фрагменти XIII стпротягом історії він багато разів розширювався і виконував різні функції (в тому числі готель). Спочатку належав до родина Каппеллоякий акуратно прив'язаний до Капулетті. Через роки 30-ті роки минулого століття було відновлено його готичні риси, додано балкон (якого спочатку не було) і перетворився на туристичну пам’ятку.
Палац відкритий для відвідування. Його інтер'єри, однак, не пропонують багато - є кілька кімнат, по яких можна пройтися, доповнених меблями та костюмами з фільму. Франко Дзефіреллі З 1968 рік, вітрини (у тому числі керамічні) та каміни. Останнім пунктом екскурсії є вхід на балкон. Вистачить на весь візит нам до 30 хв.
порада Щодня під балконом товпляться натовпи туристів. Якщо вам байдуже вхід до музею, а ви просто хочете сфотографуватися, то краще прийти вранці або пізніше, коли місце набагато вільніше.
Детальніше: Будинок і балкон Джульєтти у Вероні
Будинок Ромео
Оскільки резиденція Юлії була позначена, то як вона могла пропасти? Будинок Ромео (власник: Casa di Romeo). Але в даному випадку мова йде про приватну будівлю, яку неможливо відвідати, про що буде видно вивіска на стіні та численні написи, залишені туристами.
Будинок Ромео знаходиться в алеї за гробницями Скаліґєрі. Тим не менш, будівля є цікавим прикладом готичного особняка. Якщо вам пощастить, ви знайдете відкриті ворота і побачите внутрішній дворик. Було б точно шкода потурбуватися тут здалеку, але чому б не подивитись, коли ви в околиці.
Могила Юлії та музей фресок
Ще один об'єкт, який відсилає до історії відомих закоханих Могила Юлі, який насправді є порожнім саркофагом, виставленим у склепі, що лежить на місці колишнього францисканського ордену. Цей комплекс був заснований поза міськими стінами і розташований трохи віддалено від самого історичного центру.
Порівняно з будинком Юлії гіпотеза, пов’язана з її могилою, набагато переконливіша, хоча й має суттєві прогалини. Детальніше про це можна прочитати в нашій статті Гробниця Джульєтти у Вероні (Tomba di Giulietta) і Музей фресок.
Сам склеп є лише частиною комплексу, в якому він обставлений Музей фресок (власник Museo degli Affreschi G.B. Cavalcaselle). На нашу думку, це одна з найцікавіших пам'яток Верони, і ми можемо рекомендувати її всім, хто цікавиться її історією. У колишніх монастирських кімнатах зберігаються не лише фрески, взяті з церковних інтер’єрів, а й окремі розписи, які в минулому прикрашали зовнішні стіни палаців!
Внутрішнє подвір’я колишнього монастиря слугує лапідарієм із середньовічних скульптурних елементів, а в склепіннях виставлені римські амфори.
Практична інформація: Могила Юлії не є окремою визначною пам'яткою, і якщо ви хочете її побачити, ви повинні придбати квиток у музей фресок.
Пам'ятник Ромео і Джульєтті
У парку навколишній невеликий Майдан Незалежності (Piazza Independenza) було відкрито скульптуру, що представляє пару закоханих у більш сучасній формі.
Розташування не випадкове – сад розташований на трасі між будинками Джульєтти та Ромео. Це також одне з небагатьох місць в історичному старому місті, де ми можемо відпочити в оточенні зелені.
Слідом стародавньої Верони
Витоки Верони переплітаються з важливим римським торговим шляхом Через Постумію. Той, що окреслений 2 століття до нашої ери маршрут закінчився 500 км і він вів уздовж регіону, відомого як Передальпійська Галлія. Дивлячись на сучасну карту Італії - почалося навколо Аквілея і опинився біля Генуї.
Через Постумію перетнула Адідже біля св. Петра, на якому від принаймні 6 століття до нашої ери існувало поселення племені Сеноманів. Римляни швидко оцінили стратегічне розташування пагорба і вже в 89 р. до н.е. Вони заснували на ньому колонію і побудували храм, який не зберігся до наших днів.
IN 49 р. до н.е. Верона отримала статус муніципалітету, а її жителі, як громадяни Передальпійської Галлії, могли претендувати на громадянство Риму. Розпочато амбітний проект забудови західного берега Адідже – у наступні десятиліття розмістили форум, звели оборонні стіни (правда, лише з двох сторін, оскільки частину міста захищала природна течія річки). та інші комунальні послуги. Найбільш вражаючою будівлею був театр, який, однак, розташовувався зі східного боку і займав схил св. Петро.
Зрештою, було створено велике і багате місто, яке скористалося всіма перевагами свого розташування на важливому торговому шляху та близькості альпійського світу.
До наших часів збереглося кілька вражаючих слідів римської історії міста. Було б перебільшенням сказати, що історичне старе місто – це музей старовини під відкритим небом, але нудьгувати шанувальникам цього періоду тут не варто. Нижче ми коротко описали найважливіші римські пам'ятки Верони.
Театрально-археологічний музей
Пам’ятаючи про походження міста, на східній стороні збудували римський театр Адіджена схилах св. Петро. Через руйнування, спричинені землетрусами та численними повенями, будівля була покинута ще в римські часи. Після падіння імперії він поволі зник з місцевого ландшафту, вкритий новішими будівлями, поки його повністю не вкрили церкви, монастир і світські резиденції.
Тільки 19 століття Веронський купець Андреа Монга купив право на весь схил і почав пошуки залишків стародавньої споруди. У наступному столітті його проект продовжила міська влада, виявивши оригінальну аудиторію та фрагменти терас та інших руїн. Зрештою cavea (стойки) були повністю відкриті, хоча збереглася лише одна будівля - Церква Санті Сіро е Ліберащо інтригуюче контрастує зі старовинними сходинками.
Римський театр зараз є частиною Археологічного музею (Museo Archeologico al Teatro Romano)який був створений у монастирі, що височіє над історичною пам’яткою. На нашу думку, об’єкт варто відвідати всім ентузіастам старовини. Його велика колекція включає, серед іншого: мозаїку, скульптуру, а також вироби зі скла та бронзи. До речі, з терас комплексу відкривається чудовий панорамний вид на старе місто.
Детальніше про музей та історію театру можна прочитати в нашій статті Римський театр (Teatro Romano) у Вероні.
Арена
Про зведений в 1 століття Про Арену у Вероні ми вже згадували. Цей амфітеатр був третім або четвертим за величиною, коли-небудь побудованим в межах сучасної Італії. Трибуни, коридори та сама арена збереглися до наших часів.
Пам'ятник відкритий для відвідування. Детальніше про це можна прочитати в нашому тексті Веронський амфітеатр: відвідування античної арени.
Сліди стародавніх міських стін
Від римських укріплень, які колись оточували місто, не збереглося майже нічого. Їхній невеликий фрагмент, використаний при будівництві пізніших будівель, можна побачити на невеликому площа П'яццетта Мура ді Гальєноякий прихований прямо за Ареною.
Ці стіни відносно молоді. Створений з ініціативи імператора Галієна в 3 століття і мали допомогти захистити місто від можливого вторгнення варварів.
Музей Лапідаріо Маффейано
За кілька кроків від амфітеатру ми знаходимо одну з менш відомих визначних пам'яток Верони - Музей Лапідаріо Маффейано. Засновник закладу народився у Вероні Франческо Сціпіоне Маффей, відомий письменник і мистецтвознавець, який присвятив левову частку свого життя вивченню античності та збиранню антикваріату. Половина 1745 рікбажаючи представити свою спадщину всьому світу, він заснував лапідарій, який є один із найстаріших публічних музеїв світу.
Музей існує і сьогодні. Збірник поділявся на дві частини: грецьку та етрусько-римську. Частина колекції також виставлена у дворі. Серед експонатів: стародавні написи, фрагменти гробниць і пам’ятників, віхи (включаючи дорогу Віа Постумія), а також різні інші різьблені кам’яні елементи.
Порада! Музей працює зовсім недовго – лише до 14:00, якщо ви хочете його відвідати, то можете придбати комбінований квиток з амфітеатром або замком Кастельвеккіо. У понеділок музей не працює. (станом на 2022 рік)
Гавюшівська арка
На перетині Via Postumia до стародавньої Верони, бл 500 м від міських мурів він зупинився Арка Гавюша (Arco dei Gavi). Він мав форму тріумфальної арки і був свідченням процвітання його засновників – місцевої родини. Гавюшів. У період розквіту ніші будівлі прикрашали численні написи та скульптури.
Після падіння західно-римського світу будівля була включена в хід нових міських стін і збереглася до поч. XIX ст. У епоху Відродження він був популярним об’єктом дослідження серед істориків та архітекторів, у тому числі й самого ренесансного майстра. Андреа Палладіо.
Остаточне завершення будівлі приніс наполеонівський період. IN 1805 рік Французькі війська знесли пам'ятник, пояснивши це необхідністю покращити вхід до центру міста.
На щастя в роках 30. XX ст Гавюшувська арка була успішно реконструйована з використанням оригінального будівельного матеріалу. Допомогли в цьому ескізи та нотатки вищезгаданого Палладіо. Відбудована арка була зведена на невеликій площі, що прилягає до замку Кастельвеккіо, неподалік від його початкового місця.
Порта Борсарі
Ворота Борсарі (Porta Borsari) він служив головним входом для людей, які приїжджали до Верони через Via Postumia. Його історія сягає перших оборонних стін, зведених між ними 50 і 40 рр. до н.е.хоча свого теперішнього вигляду вона набула лише в наступному столітті. Спочатку він називався Порта Джовіяпосилаючись на сусідній храм Юпітера. Сучасна назва будівлі походить від середньовіччя і походить від збирачів податків, які працювали біля воріт.
Затиснута між двома будівлями, Porta Borsari не є найменшою, але це може бути легким сюрпризом, що Від нього зберігся лише фасад з білого вапняку. Раніше мав тильний фасад, тамбур між ними, комплекс галерей на верхніх поверхах і дві круглі вежі (діаметром понад 7 м) захищаючи його ззовні.
Не пропустіть околиці! Навпроти воріт є невеликий сквер Ларго Гвідо Гонелла. У південній його частині знаходиться історична будівля зі збереженим настінним розписом у верхній частині фасаду. Це один з небагатьох прикладів повнорозмірних фризів, які прикрашали багато резиденцій у минулому намальоване місто.
Порта Леоні (Ворота левів)
Ворота Леоні - другі з римських воріт, що ведуть до міста. Обидва входи побудовані за одним планом. У випадку з Львівською брамою, однак, збереглося набагато менше, до того ж вона сьогодні знаходиться в менш відкритому місці – її фасад нижче рівня вулиці виходить на вузьку вулицю.
Оригінальна назва воріт невідома. Сучасне прізвисько відноситься до знайденого в цьому районі саркофага, прикрашеного левами.
Відразу біля воріт на світло виявилися маленькі старовинні руїни.
Понте П'єтра
Походячи з початків 1 століття до нашої ери Понте П'єтра (Польський кам'яний міст) є одним із найдавніших переправ, що датуються римськими часами. Будівля була частиною дороги Через Постумію і був заснований до заснування міста.
на жаль, від первісної конструкції збереглося небагатоякий багато разів постраждав від повеней. Насправді єдиними старовинними елементами є кам’яні основи колон, які видно з боку історичного старого міста. Решта цегляних і кам’яних елементів не старше тисячі років. Міст був підірваний відступаючими німцями наприкінці Другої світової війни. Його перебудували в 1957 рік використання оригінальних елементів.
З боку міста кінець переправи захищений середньовічною вежею.
Стежка історичних церков
Верона відома своїми численними романськими (і не тільки) історичними церквами. Вхід до чотирьох з них платний. Це: кафедральний собор, церква св. Зенона, церква св. Фермо та церква св. Анастасія.
Ми можемо вибрати з покупки разових квитків, включених у вартість 3€ або один квиток, що дозволяє вам відвідати всі храми за ціною всього лише 6€. Після придбання квитка ми отримаємо аудіогід, також можемо попросити листівку польською мовою. Поточні години роботи можна перевірити тут. (станом на 2022 рік)
Кожна з церков відрізняється чимось своїм. В одній ми знайдемо мозаїки з ранньохристиянської базиліки, висвітленої, в іншій - монументальний романський склеп, звернений до нефа, а наступний буде одним із найкращих зразків італійської готики. На кожну з них ми витратимо бл 45 хвилинтому варто спланувати свій візит, щоб ви могли побачити їх усі.
Нижче ми коротко описали кожен із храмів з його найбільш характерними елементами/пам’ятниками. Крім того, ми включили дві менш відомі церкви за межами чотирьох найкращих.
св. Зенон
св. Зенон (власник: Базиліка Сан Дзено Маджоре) є найкращим зразком романської архітектури у Вероні, і деякі вважають його навіть одна з найкрасивіших церков цього періоду в усій Італії.
Храм знаходиться трохи в стороні від глухих доріжок, поза оригінальними міськими стінами. Це не так – його звели на місці поховання св. Зенон, єпископ Верони в с 362-380 і його нинішнього покровителя.
Навколо збудовано перший монастирський комплекс із церквою VI стале зі зростанням значення культу св. Храм Зенона став недостатнім. У наступні століття його кілька разів розширювали. IN 1117 місто постраждало від землетрусу, який зруйнував більшу частину комплексу. Незабаром розпочалася реконструкція, яка тривала кілька десятків років, протягом яких храм отримав свій нинішній романський вигляд.
Дивлячись на фасад базиліки, відразу кидаються в очі дві вежі. Праворуч вона стоїть одна дзвіниця (італ. campanile) З XII ст про висоту 63,50 м. Ця будівля дуже струнка і високе. Його ми можемо знайти в багатьох публікаціях, що описують розвиток романської архітектури. З лівого боку знаходиться вежа абатства с XIII ст.
Прямо над вхідним порталом розміщена розетка, виготовлена майстром Броліото у вигляді щасливого диска. Боки порталу від початку прикрашені двома скульптурними групами XII ст. На рельєфах праворуч зображені сцени зі Старого Завіту та легенди про Теодоріха, а на лівих - епізоди з Нового Завіту та дуелі між лицарями та валетами.
Ми починаємо нашу екскурсію по базиліці, проходячи через монастир, який є найстарішою частиною комплексу. Його орнамент невеликий св. Бенедикт, можливо, від часу виникнення першого храму.
Після перетину внутрішньої частини церкви відразу впадає в очі численні скульптурні прикраси та фрески. Багато картин були написані художниками зі школи Джотто, який деякий час працював у Вероні і черпав натхнення у багатьох місцевих художників. Під час екскурсії варто звернути увагу на головки колон, що відокремлюють проходи – кожен з них різний.
Склеп є візитною карткою базиліки, досить незвично відкритий у бік нави. Всередині, в кінці апсиди, знаходиться відкрита реліквія / тіло святого покровителя. Сам склеп походить з 10 століття і в ньому збереглося декілька елементів з більш ранніх будівель.
Досліджуючи храм, не пропустіть тамбур майстра Миколая, де ви побачите бронзові двері, складені з 48 панелей. Кожен з них представляє різні сцени, і вони походять з різних періодів. Панно зі сценами з життя Христа датовані ст XI сті панелі з новозавітними темами друга половина 12 ст. Для відвідувачів підготовлено мультимедійний екран для збільшення кожного з панелей.
Поблизу! Район Сан-Зено є одним з найкрасивіших районів Верони. У його межах ми можемо знайти численні та дуже добре оцінені тратторії та паби. У неділю величезна площа перед собором св. Zeno (належить Piazza San Zeno) перетворюється на величезний блошиний ринок під відкритим небом. Ще одна визначна пам'ятка району Галерея Джустиція Веккьяякий був створений в істор У ХІV ст церква, де організовуються безкоштовні виставки.
собор
Верона собор (італ. Cattedrale di Santa Maria Matricolare) це не окрема будівля, це частина комплекс з кількох пов'язаних між собою романських будівель (власність Complesso della Cattedrale di Verona).
Перший собор був побудований на цьому місці ще в с 4 століття. Ініціатором його будівництва був вул. Зенон, один із перших єпископів, а пізніше покровитель міста. Він був зведений на залишках римських вілл з тепловими системами, які використовувалися для опалення нефа.
Однак незабаром виявилося, що храм був занадто малим і в наступному столітті його замінили набагато більшою будівлею. Ранньохристиянське будівництво занепало навколо VII ст.
Незабаром почалося будівництво нового собору. Перший етап роботи тривав с VIII-IX ст. У той час було закладено зовсім нове планування і перенесена основна частина храму південніше. IN 1117 Верона постраждала від потужного землетрусу, який зруйнував значну частину будівлі. Реконструкція, під час якої весь комплекс був розширений і наданий романським рисам, тривала наступні кілька десятків років. Його повторно освятили в 1187.
Романський фасад отримав два монументальні вестибюлі. Перший з них, який називається більшим, двоповерховий і побудований навколо 1139. Виходить назустріч Соборна площа (включно з Пьяцца Дуомо). Другий менш вражаючий і його можна побачити з Віа П'єта Веккіа.
Що чекає на нас всередині?
- церква св. Олена - храм канонів, зведений вперше в с ІХ ст і перебудований у романському стилі після 1117. Інтер’єр будівлі приховує залишки обох ранньохристиянських будівель – висвітлені фундаменти стін, фрагменти апсид та чудові мозаїки.
- романський баптистерій З 1123 дзвонив Сан-Джованні-ін-Фонте. Його інтер’єр прикрашає чудова восьмикутна купіль, яка вважається шедевром романської скульптури. Майстерні приписують авторство чаші, вирізаної з цільного шматка мармуру Бріолото.
-
Романський атріум св. Марія Матріколаре служить критим переходом між церквою канонів (Св. Олени) і самим собором. У цій кімнаті ми можемо побачити залишки ранньохристиянської базиліки. Інтригуючим елементом дизайну інтер’єру є висяче ребро кита, схоже на описану раніше Arco della Costa.
-
собор - інтер’єр собору повністю оновлено в просторі XV / XVI ст і втратив більшість своїх романських прикрас, хоча нам вдається ошпарити кілька залишків оригінальних фресок серед новіших настінних розписів. Папа був похований у храмі Луцій IIIякий помер у Вероні в 1185.
Пам'ятники в околицях собору
Бібліотека розділу
Поруч із собором розташована одна з найстаріших досі діючих бібліотек Європи - бібліотека розділів (належить Biblioteca Capitolare). Його колекції містять безцінні рукописи та книги, найдавніші з яких походять із перших століть християнства.
Щоп’ятниці об 11:00 у бібліотеці проводяться екскурсії англійською мовою. Більш детальну інформацію можна знайти тут. (станом на 2022 рік)
Романські монастирі: прихований скарб Верони
У комплексі, де розміщена бібліотека капітула, приховується маловідомий скарб – чудові романські монастирі з середини XII ст (італ. Chiostro dei Canonici) з арками, що підтримуються парами невеликих колон.
Монастирі були побудовані на місці ранньохристиянської базиліки, яка існувала тут раніше. Слідами стародавнього храму є висвітлені мозаїки підлоги. Гуляючи атмосферними коридорами, ми також натрапляємо на фрески та дошки, вкриті написами.
Монастирі оточують внутрішній двір з криницею. Одна зі стін характеризується двоповерховими аркадами.
Вхід до монастирів безкоштовнийхоча вони дещо приховані. Щоб потрапити до них, нам доведеться обійти собор з лівого боку (починаючи з Пьяцца Дуомо) – вхід на вузькій вуличці.
У монастирях є вхід до єпархіального музею Канонічний музей Верони.
Єпископський палац
У задній частині собору є єпископський палац. Хоча будівля не відкрита для відвідування, варто зайти у внутрішній дворик і поглянути на видимі прикраси.
св. Анастасія
св. Anastazji (власник: Basilica di Santa Anastasia) є найбільшим храмом у Вероні один з найважливіших зразків готичної архітектури в Італії.
Раніше на цій території було дві церкви, в тому числі колишня церква св. Анастасія. IN 1290, з ініціативи домініканців та завдяки фінансовій підтримці родини делла Скала, будівництво одного чудового храму на честь св. Петра Веронського, місцевого мученика. Будівельні роботи тривали до останніх десятиліть XV ст.
Згодом був побудований тринефний храм, підтримуваний 12 масивними веронськими колонами з червоного мармуру. Вся будівля збудована з червоної цегли. Відмінною рисою будівлі є його висока 72 метри струнка дзвіниця. Також варто звернути увагу на фасад, який це була єдина частина храму, яка остаточно не була завершена - спочатку планувалося повністю закрити мармуром. Хоча церква офіційно отримала новий поклик, мешканці не перестали називати її церквою св. Анастасія.
В інтер’єрі приховано безліч чудових каплиць і вівтарів, прикрашених фресками, розписами та скульптурними елементами. Найвідомішим настінним розписом є репрезентативна фреска вул. Георгій з принцесою. Вилізла з-під щітки Пізанелло, одного з найважливіших італійських художників міжнародної готики, ми побачимо його на зовнішній арці каплиці Пеллегріні. Храм використовувався місцевими лицарями, про що нагадує трофей з битви при Лепанто, вивішений в одній з каплиць.
Відвідуючи храм, неможливо пропустити дві дуже оригінальні купелі. Старший приходить з кінця XV ст і прикріпив до нього горбань, що підтримує чашу. Згідно з повір'ям, дотик до його горба приносить удачу.
Друга купа старша майже на сто років. Використовується також мотив фігури, що підтримує чашу на спині, але в цьому випадку скульптура набагато реалістичніша і багатша на деталі.
св. Анастасії поруч із набагато меншим готичним храмом під назвою маленька церква св. Джордж (власник К'єза ді Сан Джорджетто о Сан П'єтро Мартіре) з рубежу ХІІІ/ХVІ ст. Його інтер’єр прихований Фрески 14 стале вони рідко доступні для відвідувачів. Зазирнути всередину вдалося під час одного з місцевих свят, коли від церкви виходила офіційна процесія. У середні віки будівля служила приватною каплицею для німецькомовних лицарів.
Не пропустіть! Обидві церкви з’єднані аркою, на якій стоїть гробниця Гульєльмо да Кастельбарко, один із найбільших засновників нової базиліки. Пам'ятник має форму ковчега, накритого навісом, і був побудований набагато раніше, ніж описані раніше гробниці родини делла Скала.
св. Фермо
Сан-Фермо-Маджоре (вл. Chiesa di San Fermo Maggiore) - двоповерховий романсько-готичний костел, збудований на березі Адідже. Він стоїть саме на тому місці, де св. 305 Святі Фермо і Рустіко зазнали мученицької смерті.
Будівля зводилася в два етапи. Перший за роки 1065-1143 Домініканці звели двоповерховий романський костел. Унизу вони зберігали реліквію, а верх використовували для святкування святих мес. IN 1261 комплекс перейшов до рук францисканців, які перебудували верхню частину з тамбуром у готичному стилі. Другий етап робіт тривав до бл 1350.
Фасад будівлі був побудований навпіл XIV ст і є акуратним поєднанням обох стилів (романського і готичного). Ліворуч від вхідного порталу знаходиться невелика гробниця у вигляді ковчега. У ньому відпочиває Авентіно Фракасторо - лікар і близький друг Кангранда делла Скала. Стоячи перед фасадом, ми можемо зазирнути крізь скло на монастир.
Нижня церква схожа на склеп. Головний неф порізаний лісом стовпів. Численні фрески, датовані періодом с XII-XIV ст.
Досліджуючи нижню частину, варто пошукати на підлозі залишки ранньохристиянської базиліки. 5 століттяде зберігалися мощі обох святих покровителів. Домініканці, бажаючи зберегти їх точно на тому ж місці, де вони були спочатку розміщені, знесли існуючу будівлю до підлоги.
Верхня церква, безумовно, більш представницька. Він наповнений чудовими каплицями та вівтарями. У всьому домінує дерев'яна стеля, прикрашена зображеннями святих.
Вважається найважливішою пам’яткою верхньої церкви Мавзолей Бренцоні, які є чудовим прикладом міжнародної готики. Молодий Пізанелло прикрасив їх фресками. Під час екскурсії не пропустіть трохи прихований мавзолей Делла Торре. Нащадки знаменитого Данте Аліг’єрі поховані в каплиці біля сходів, що ведуть до нижньої церкви.
св. Георгія - ще одна з суворо охоронюваних таємниць Верони
св. Джордж (власник Chiesa di San Giorgio in Braida) він розташований на протилежному березі річки, в районі Брайда. Його історія сягає корінням XI ст і пов’язаний з нині неіснуючим бенедиктинським монастирем. Однак сучасний вигляд храм отримав лише в епоху Відродження, а в Шістнадцяте століття архітектор Мікеле Санмікелі він накрив його масивним куполом.
Інтер’єр храму приховує багато чудових живописних робіт. У когось навіть може виникнути спокуса сказати, що це так невелика картинна галерея. Найважливішою роботою є фарбування пензлемПаоло Веронезе зображення сцени про мученицьку смерть св. Джорджякий висить над головним вівтарем. Робота висить прямо над головним входом Тінторетто з темою хрещення Христа. Найбільші з картин прикрашають бічні стіни хору.
Внутрішня частина купола за проектом Санмікелі нагадує римський Пантеон.
Церква відкрита для публіки і безкоштовна, але відвідується рідко, тому ми маємо можливість відвідати її в тиші та спокої.
Chiesa delle Santa Teuteria e Tosca: найстаріша церква в регіоні
Невелика церква (насправді каплиця), присвячена двом святим мученикам, є одним із найстаріших збережених храмів у всьому венеціанському регіоні. Його історія, ймовірно, сягає корінням 5 століття, а найстаріші посилання, знайдені в вихідних документах, походять з середина восьмого століття.
Незважаючи на те, що будівлю розширили та розширили в XIV ст, ми все ще можемо спостерігати її ранньохристиянський план з посиланням на слав Мавзолей Галлі Плацидії в Равенні.
Chiesa delle Santa Teuteria e Tosca сусідить з набагато більшою св. Апостоли (італ. Chiesa dei Santi Apostoli) і ти знайдеш її на вулиці Корсо Кавур, біля воріт Порта Борсарі.
Відвідати каплицю можна лише по суботах. (станом на 2022 рік)
Terrace by Castel San Pietro: найкращий оглядовий майданчик для панорамних краєвидів старого міста
Навряд чи знайдеться кращого місця, щоб побачити панораму історичного старого міста, ніж площа, що тягнеться вздовж вул. Замок Святого Петра.
широкий (і доступний безкоштовно) оглядовий майданчик дозволить нам помилуватися нечисленними церковними та світськими вежами. Середньовічна Верона була зосереджена на невеликій території в межах міських стін, і кожен вільний шматочок простору забудовувався в ній досить швидко. Найбагатші мешканці впоралися з цим обмеженням, піднявшись вгору - будівництво більш високих житлових веж. Насправді висота вежі була хорошим показником багатства та важливості даної родини.
Лише деякі з них збереглися до наших днів, але в старі часи панораму Верони формували бл. 40 ширяючих споруд, найвища з яких була понад 80 метрів!.
А як потрапити на терасу в Castel San Pietro? Ми можемо вибрати сходи або канатні дороги.
Більш приємним (і більш виснажливим) варіантом є прогулянки. Є прибл 230 сходів. Можливо, нам доведеться піднятися нагору Двадцять хвилині спуск навіть вдвічі менше. По дорозі ми поглянемо на руїни римського театру. Сходи починаються перед мостом Понте П'єтра. Як варіант, ми також можемо почати з вулиці, що прилягає до театру Віколо Ботте.
Більш зручним варіантом є використання фунікулерякий підведе нас нагору всього 90 секунд. Вартість поїздки в один бік всього лише 1€. Нижня станція знаходиться на початку Вулиця Віа Санто Стефано (адреса: Віа Санто Стефано, 6). Канатна дорога курсує щодня (крім 25 грудня та 1 січня) - з квітня по жовтень з з 10:00 до 21:00а в решту місяців від з 10:00 до 17:00. (станом на 2022 рік)
Джардіно Джусті: сади епохи Відродження через річку
Гуляючи густо забудованими вулицями історичного старого міста, нелегко знайти навіть найменший шматочок зелені. Однак достатньо перетнути річку, щоб знайти одну з найбільших таємниць Верони - сади епохи Відродження. Джардіно Джусті.
Слово таємниця може бути дещо перебільшене, адже ці сади відвідували могутні аристократи та великі художники, як напр. Моцарт якщо Гетеякий навіть присвятив їм уривок своїх щоденників, написаних під час подорожей Італією. Адже не всі, хто шукає найбільші визначні пам’ятки Верони, відразу їх знаходять, і, незважаючи на значні розміри, вони приховані за довгим фасадом і, напевно, багато туристів проходять повз них несвідомо.
Сади Джардіно Джусті разом із палацом, за яким вони були побудовані, відкриті для відвідування. Під час візиту ми побачимо симетричні італійські сади з лабіринтом, вийдемо на терасу з видом на старе місто та пройдемося кімнатами палацу, де 20 століття декор поєднується зі старими оздобленнями стін і стелі.
Детальніше про сади Джардіно Джусті можна прочитати в нашій статті Джардіно Джусті у Вероні: відвідування садів Ренесансу та прилеглого палацу.
Кілька слів про св. Петро
Пагорб св. Петро був родоначальником сучасної Верони. Це на ньому в 6 століття до нашої ери представники племені заснували своє поселення Сеноманів. Будівництво лівого берега річки почалося лише із заснуванням римського муніципалітету або лише за кілька хвилин до цього. Житлова частина переїхала в новий мікрорайон, а на схилі пагорба збудували монументальний театр.
Після падіння імперії оборонні якості пагорба знову були оцінені по достоїнству. Церква св. Петра, від якого пагорб і отримав назву, хоча до наших часів від нього не збереглося жодних слідів. Там міг існувати і палац остготського короля Теодорих Великийякий зробив Верону своєю неофіційною столицею.
Перша середньовічна фортеця на св. У першому таймі з’явився Петро 10 століття. Його засновником мав стати король Італії Беренгарякий, за традицією, був похований у його стінах. Ця будівля збереглася до 1393 рколи він славиться своєю амбітністю Джан Галеаццо Вісконті він наказав розібрати його і звести більш вражаючу оборонну споруду, яка могла б ефективно контролювати та захищати доступ до міста.
IN 1801 рік комплекс був знесений наполеонівською армією. IN 1852 рік Будівля, яка донині була казармою, була побудована. Хоча його неможливо відвідати, з його тераси відкривається чудовий панорамний вид на історичне старе місто.
Сьогодні в районі пагорба можна знайти кілька визначних пам’яток. Найвідомішими є римський театр, про який ми вже розповідали, оглядовий майданчик перед замком Сан-П’єтро та сади Джусті. Для туристів, які бажають і більше часу, є також залишки історичних укріплень (мури, ворота, круглі будівлі), оборонні споруди, церкви та оглядові майданчики.
Прогулянки по Адідже
Якщо ми хочемо поглянути на Верону з іншого ракурсу, ми можемо прогулятися вздовж річки Адідже, яка перетинає її. Зі свого боку ми можемо порекомендувати три короткі епізоди.
Перший починається в Кастельвеккіо і триває прибл 300 м в напрямку району Сан-Зено. Під час прогулянки ми зможемо помилуватися сповна Міст Скалігера.
Ще два починаються біля мосту Понте-П'єтра. Перший - це коротка набережна, що тягнеться на північ. У теплий день там відпочиває багато мешканців.
Маючи більше часу, ми також можемо рухатися на південь по тротуару. Під час прогулянки на нас чекатиме приємний вид на панораму старого міста. У минулому Верона постраждала від численних повеней, через що влада вирішила підняти берег, що вимагало знесення багатьох палаців. Ще кілька століть тому фасади будівель були звернені до води.
Стежка міських укріплень
У районі Верони ми можемо знайти численні залишки оборонних укріплень, що відносяться до різних періодів історії міста.
Зведені перші стіни 1 століття до нашої ери. Однак вони оточували не весь муніципалітет, а лише частину, яка не прилягала безпосередньо до течії річки.
У наступні століття укріплення зміцнювали, водночас збільшуючи територію навколо них. IN 3 століття, побоюючись нашестя германських племен, імператор наказав їх розширити Галієн. За часів короля остготів Теодорих Великий, який обрав Верону своїм осідком, стіни також були зведені по той бік річки.
У середньовічній Вероні міські укріплення були розширені щонайменше двічі. Одного разу в XII стколи зміцнили те, що залишилося від мурів часів Теодориха. Найважливіший будівельний проект було здійснено за ініціативою Кангранде делла Скалі в першій половині ХІV ст. Вниз 1325 високі масивні стіни, укріплені багатьма вежами, закривали не лише історичний центр, а й прилеглу до нього вул. Петро.
Ці стіни збереглися до XIX ст. Тим часом венеціанські інженери пристосували їх до нових загроз, в основному в результаті поширення артилерії. Через роки 20. XVI ст Були побудовані ренесансні бастіони та ворота за проектом шанованого архітектора Мікеле Санмікелі.
Багато слідів старих оборонних споруд збереглося до нашого часу. Нижче ми представляємо вибрані з них.
- два ворота (Порта Борсарі, Порта Леоні) та фрагмент стін на ст площа П'яццетта Мура Гальяно з римських часів,
- три монументальні ворота за проектом Мікеле Санмікелі: Порта Нуова, Порта Паліо і Порта Сан-Дзено. Ми побачимо їх усіх на східній стороні старого міста. Перший – на маршруті від головного залізничного вокзалу до центру.
- Parco delle Mura - міський парк, створений на місці ренесансного бастіону та ходу стін, що тягнеться між Порта Нуова і Порта Паліо,
- середньовічні ворота Портоні делла Бра разом із фрагментом стін на площі Бра,
- довга частина стін з вежами часів Кангранде делла Скала, що проходить вздовж вулиці Через С. Зенона в Монте на горі св. Петро,
- фрагмент зберігся в садах Джардіно Джусті Стіни 12 ст зведений на фундаменті споруди часів Теодориха.
- ворота Порта Весково і відновлений бастіон св. Магдалина (власник: Bastione delle Maddalene)в інтер’єрі якого було підготовлено безкоштовна виставка з історії міських укріплень.
Що поїсти у Вероні? Короткий ознайомлення з місцевою кухнею
Для туристів, які раніше відвідували лише південні регіони Італії, класичні веронські страви можуть стати трохи несподіванкою. Серед традиційних страв тут лідирують два види м'яса - конина (італ. cavallo) і осел (асино, м'ясо осла).
Конина, яка в останні десятиліття зникла з польської кухні, є легким і не дуже жирним м’ясом. Слина набагато важча і жирніша.
Серед макаронних виробів однією з найпопулярніших є біголаякий родом із регіону Венето і виглядає як жирні спагетті. Ньоккі та рис (італ.: Різотто, особливо місцевий сорт Віалоне Нано) і Полента. Полента - популярна в Північній Італії страва з кукурудзяного борошна, консистенція нагадує густу манку.
Вино є незамінним доповненням до вечірніх страв. Провінція Верона може похвалитися численними виноробними регіонами. Виноградники простягаються від кордонів Ромео і Джульєтти до берегів озера Гарда. Червоне - перлина серед місцевих вин Амароне з області Вальполічелла. Однак він один з найдорожчих (стакан може коштувати стільки ж 8-10€) і навіть Веронезе ставляться до нього як до напою з особливої нагоди. Дещо дешевшою альтернативою може бути вино Ріпассояку, у певному спрощенні, можна було б назвати її бюджетним двоюрідним братом.
Після короткого вступу варто згадати кілька страв, які подають у траторіях і ресторанах Верони.
Почнемо з пастісада де каваль, тобто ніжне і дуже довго варене рагу з конини, мариноване в червоному вині (іноді в самому Амароне) з додаванням моркви, цибулі та гвоздики. До цієї страви подають поленту, яка може сподобатися не всім.
За традицією ця страва походить з часів війни Теодоріх Великий з королем Італії Одоакером. Одна з найбільших битв відбулася під Вероною в 489 років. Там воювали навіть десятки тисяч солдатів, у тому числі багато коней, які загинули разом зі своїми тваринами. Переможець у сутичці Теодоріх дозволив голодним мешканцям з’їсти своїх коней, що в той час майже не практикувалося. Загиблі тварини, однак, залишалися на полі бою надто довго і почали набувати неприємного запаху, який виправляли, заправляючи їх вином, зеленню та цибулею. Протягом наступних поколінь ця страва перетворилася на кулінарний символ Верони.
Ще одне блюдо, яке набирає популярність – це різотто all'Amarone. Це дуже проста страва, але вона має унікальні інгредієнти. Готується з: вина Амароне, рису Віалоне Нано, сиру Монте-Веронезе, масла і м’ясного або овочевого бульйону. Якщо ми хочемо спробувати, можливо, доведеться замовити порції принаймні для двох людей.
Останнім основним блюдом, описаним нами, буде bigoli al ragù d'asino. Назва здається складною, але це просто паста бігола з соусом з м’яса осла.
Наостанок згадаємо два солодких делікатеси. Перший – традиційний різдвяний пиріг пандоро. Це правда, що він доступний у кожному куточку Італії, але не всі знають, що він родом із Верони.
Друге – солодке печиво Baci di Romeo (англ. Romeo's Kiss) і Baci di Giulietta (пол. Поцілунок Джульєтти). Виглядають вони досить непомітно, але всередині дуже ніжні і цікаві на смак. Ми зустрінемо їх у кількох різновидах у різних кондитерських Веронезе.
Верона: практична інформація
Публічний транспорт
станом на 2022 рік
Компанія відповідає за роботу міських автобусів у Вероні квадроцикл. Разові квитки дійсні для 90 хвилин від першої скасування вони коштують 1,30€ і допускати будь-яку кількість змін. Ми перевіряємо квитки після кожного входу в транспортний засіб. Заходимо в автобус спереду. Безпосередньо перед плановою висадкою не забудьте натиснути кнопку Стоп.
Квитки продаються в кіосках, позначених літерою Т (з табакхерії). Крім разових квитків, у вартість входять і денні 4€.
Прямо в автобусах встановлені автомати з продажу квитків на одну поїздку (без можливості зміни) в ціні 2€. Торгові автомати приймають монети і не повертають здачу.
Як дістатися до Верони?
Прибуття поїздом
Прибувши до Верони на поїзді, виходимо на вокзалі, розташованому трохи в стороні від проторених шляхів Верона Порта Нуоващо становить прибл 1,5 км. Прогулянка до Римської Арени займе прибл Двадцять хвилин.
Читачів, які цікавляться оборонною архітектурою, точно не турбує той факт, що по дорозі ви проїдете ренесансні ворота Порта Нуова. Біля залізничного вокзалу ми також можемо знайти кілька інших слідів старих укріплень.
Приїзд на машині: де припаркуватися у Вероні?
Туристи, які прибувають на автомобілі або орендованій машині, повинні знати, що більша частина історичного старого міста Верони (від висоти Арени до самої річки) встановлено зону обмеженого руху (ZTL, Zona a traffico limitato). Карту з межами можна знайти тут.
Що це насправді означає? Якщо ми увійдемо в зону ZTL поза дозволеним часом, ми майже напевно отримаємо принаймні один квиток на суму 98,50€ (73,60€ при оплаті протягом перших п’яти днів). А чому ми вжили принаймні це слово? Оскільки вся операція автоматизована, номери фіксуються камерами і квиток видається на один вхід - якщо ми двічі перетнемо кордон зони, отримаємо два штрафи.
Безкоштовний вхід в зону ZTL можливий з понеділка по п'ятницю в період з 10.00 10:00-13:30 і 16:00-18:00а також у вихідні та святкові дні від з 10:00 до 13:30. Паркування в зоні ZTL дозволяється тільки у відведеному місці і коштує 2 євро за годину (або 1 євро за 30 хвилин). З точки зору туристичного планування активного огляду визначних пам'яток, це мало дає і нам здається, що заради спокою і тиші краще уникати історичного центру з широким причалом. Якщо ми знайдемо житло в зоні з обмеженим рухом, ми повинні зв’язатися з власником об’єкта і попросити додати нас до системи.
Увага! Ми оновили години входу в зону ZTL у березні 2022 року. Якщо плануєте в’їзд, уточнюйте години роботи на офіційному сайті міста за цією адресою.
На щастя, в околицях центру є кілька автостоянок, хоча більшість із них платні. Найпопулярніший з них розташований за адресою Площа Цитадели (адреса: Cittadella 4). Плата є 18€ на цілий день або 1€ за кожні 20 хвилин.
В околицях центру ми також знайдемо щонайменше три безкоштовні автостоянки, але в високий сезон місця для паркування може не бути. Зупинка найближчого старого міста на Порта Паліо (адреса: Viale Galliano). Два інших діють на Пьяццале Гвардіні і Piazzale Olimpia (автостоянка на стадіоні).
З більш розширеним переліком паркінгів можна ознайомитися на офіційному сайті міста.