Над відомим Монако, у французькому містечку Ла Турбі, одна з найчарівніших слідів правління Римської імперії на цих територіях вежі - тріумфальний монумент Серпневий трофей (Трофей Д'Огюста, також називається Трофей Альп).
На жаль, форма пам’ятника сьогодні відрізняється від початкового варіанту. Однак це не змінює того факту, що за цим стоїть цікава історія і це справжнє задоволення для кожного прихильника римських часів.
Ви можете відвідати пам’ятник і потрапити на розташовану на ньому оглядову точку, з якої відкривається вид на всю територію.
Історія
Хоча сьогодні збереглося небагато, це ще за римських часів Трофеї вони не були незвичайними. Пам'ятники такого типу створювалися по всій імперії на згадку про великі перемоги, важливі події або правителів чи полководців. Так виникла споруда в нинішньому Ла-Тюрбі. Він був побудований між ними 7 і 6 років е., щоб вшанувати перемоги імператора Октавіана Августа над племенами Альп під час війн, що тривали з від 25 до 14 років до Різдва Христового.
Пам'ятник споруджено на найвищій точці римської дороги Через Юліюякий був побудований для полегшення торгівлі з галльськими народами. На вершині пам’ятника, ймовірно, була скульптура із зображенням самого Августа. Це мало бути видно здалеку.
Пам'ятник у середні віки
Після падіння імперії пам’ятник використовували дуже практично. Вона була вплетена в частину укріплень і використовувалася як оборонна вежа. Ймовірно, завдяки цьому збереглася принаймні частина первісної будівлі. Якби не пам’ятник, він був би зруйнований з релігійних міркувань як місце язичницького культу (Август вважався богом).
IN 1705 рік укріплення у своєму середньовічному вигляді перестало виконувати свою функцію. З цієї причини його в основному розібрали, а елементи використали для побудови міста.
Серпневий трофей сьогодні
Після того як Ніцца увійшла до складу Французької Республіки в 1860 рік пам'ятник внесено до загальнодержавного списку пам'яток. Проте на оновлення чекали майже півстоліття. По-перше у 1905 році місцевий архітектор Філіп Казимир подбав про впорядкування території, а через деякий час Жан-Каміль Форміже йому було поставлено завдання відбудувати частину пам’ятника. Форміже був шанованим французьким архітектором, який спеціалізується на пам'ятниках римських часів. Брав участь у реставрації театру в Оранжі та амфітеатру в Арлі. Серед інших його проектів – міст Пон-де-Бір-Хакейм у Парижі. Син Жана-Каміля, Жуль Форміже, відповідав за останній етап реконструкції в 1930-х роках.
Враховуючи те, що оригінальні плани і навіть повні розписи оригінальної пам’ятки не збереглися, можна помилуватися художнім майстерністю архітекторів, які працюють над реконструкцією.
На основі знайдених на археологічній пам’ятці фрагментів будівель та з використанням геометричних припущень можна було більш-менш визначити висоту (35 метрів) і форму об’єкта. Колони з одного боку були відновлені, а напис на оригінальній стіні відновлено.
Як цього було досягнуто? Використано записи римського історика Плінія Старшого, який написав оригінальний текст до однієї з книг.
Огляд визначних пам'яток
Пам’ятник та його найближчі околиці огороджені і доступні для туристів після придбання квитка.
Головний вхід – з північного боку пам’ятника по вул Авеню князя Альберта Ієр де Монако. Також є автостоянка та туалет. У касах є сувенірний магазин (працює за 15 хвилин до закриття). Біля головного входу (на відкритій місцевості) ви також знайдете чудовий оглядовий майданчик з видом на Монте-Карло та замкову гору в Монако. Від центрального входу до пам’ятника у нас є кілька хвилин ходьби.
Другий вхід із задньої частини пам’ятника на вул. також відкритий з травня по вересень Рю Капуан.
Ми можемо гуляти по району пам'яток без обмежень. Однієї години має вистачити, щоб без проблем обійти все місце.
Точка зору
Найбільшою визначною пам'яткою на місці, безумовно, є можливість піднятися на вершину пам'ятника на спеціально підготовленому оглядовому місці. З вершини відкривається чудовий краєвид на ближче, але й далі Сен-Жан-Кап-Ферра поблизу Ніцци.
Вхід не дуже складний, але вимагає кількох десятків кроків.
виставка
Будівля музею розташована безпосередньо біля пам’ятника. Всередині ми побачимо різноманітні артефакти, знайдені під час археологічних робіт, дізнаємося більше про інші римські сліди або побачимо з фільму, як проходила реконструкція пам’ятника. Всередині ми побачимо макет.
Описи в музеї англійською. Виставка невелика, і ми повинні мати можливість побачити все Тридцять хвилин.
Парк
На південній стороні пам’ятника ми можемо прогулятися в приємному парку та посидіти на одній із лавок. На жаль, вид з лавок псує сітка.
Місто Ла-Тюрбі
Місто Ла-Тюрбі не славиться своїми пам'ятниками світового рівня. Тим не менш, прогулятися атмосферними вуличками старого міста на кілька хвилин і відвідати церкву св. Майкл.
Саме місто більше асоціюється з трагічною автокатастрофою 3 вересня 1982 року, під час якої загинула герцогиня Монако – Грейс Патрисія Келлі.
Практична інформація
Ціни на вхід
- звичайний квиток - 6,00 €
- пільговий квиток - €5,00
- безкоштовно - до 18 років (і громадяни ЄС у віці 18-25 років)
Останній прийом – за 30 хвилин до закриття.
Дні та години роботи
відчинено з вівторка по неділю, в годинах залежно від сезону:
- 2 січня - 18 травня - 10:00 - 13:30 та 14:30 - 17:00
- 19 травня – 20 вересня – 9:30 – 13:00 та 14:30 – 18:30.
- 21 вересня - 31 грудня - 10:00 - 13:30 та 14:30 - 17:00
Зачинено:
- по понеділках
- на: 1 січня, 1 травня, 1 листопада, 11 грудня та 25 грудня
Приводьте
Якщо ми приїдемо власним автомобілем, у нас не повинно виникнути проблем із тим, щоб доїхати. Просто підіть на авеню принца Альберта Ієр де Монако і припаркуйтеся там, а потім пройдіть до входу.
Як дістатися з Ніцци громадським транспортом?
З Ніцци номер автобуса здається найвигіднішим вибором 116. Купимо квиток на борт у водія 1,5€. На жаль, звивистими вуличками, повз невеликих містечок, автобус їде досить довго.
