У східній частині Потсдама, вздовж берега Озера Тіфер-Зе (польське Глибоке озеро)мальовничі ділянки Парк Бабельсберг. Його найбільшою окрасою є однойменний неоготичний палац, але, прогулюючись звивистими стежками, ми також натрапляємо на кілька інших визначних об’єктів, серед яких один із небагатьох слідів середньовічного Берліна.
Парк Бабельсберг менш відомий, ніж знаменитий парк Сан-Сусі, який має свої плюси – під час вашого візиту у вас буде спокійніша та більш місцева атмосфера, а із західної частини парку відкривається чудовий вид на горизонт Потсдама.
Короткий історичний вступ
План побудувати палац і окреслити сад на крутому пагорбі вздовж південного берега озера Тіфер-Зе з'явився в у 1830-х роках. Нова резиденція мала належати принц Вільям, другий син короля Пруссії Фрідріх Вільгельм III.
Вільям намагався розпочати будівництво найближчим часом, оскільки його резиденції в Потсдамі вже були побудовані двома його братами: старшим Фредерік Вільям (Палац Шарлоттенхоф зараз знаходиться в парку Сан-Сусі) і молодше Чарльз (Палац Глінікеякий зараз знаходиться в адміністративних межах Берліна).
Йому дали завдання підготувати проект палацу Карл Фрідріх Шінкель, з рук якого також вийшли плани резиденцій, зведених братами князя. Побудований на пагорбі палац Бабельсберг понад півстоліття служив літньою резиденцією Вільгельма, пізніше короля Пруссії та першого імператора об’єднаної Німеччини. IN 1990 рік парк і палац Бабельсберг знайшли свій шлях до Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Палац Бабельсберг
Неоготика Палац Бабельсберг (нім. Schloss Babelsberg) понад півстоліття служив літньою княжою резиденцією Вільям (згодом король і імператор) і його дружина Августа.
Будівля зводилася в два етапи, загалом над нею працювали три архітектори. Перший був Карл Фрідріх Шінкель, який був заснований на англійських замках Тюдорів і заснований на його дизайні в середина 1830-х років була побудована перша частина резиденції. Проте бачення талановитого архітектора було обмежено коштами. Тільки у 1844-1849 роках вони відповідали за розширення палацу Людвіг Персіус (учениця Шинкеля) і Йоганн Генріх Штрак.
Корпус палацу є одним з найнезвичайніших серед усіх резиденцій, зведених Гогенцоллернами в Потсдамі, і виглядає так, ніби витягнутий прямо з казкових пейзажів. Палац виділяється двома житловими вежами – центральна шестикутна, а бічна – кругова.
Хоча палац Бабельсберг наразі неможливо відвідати (станом на червень 2022 року), однозначно варто піднятися на невеликий пагорб і побачити його на власні очі. Пам'ятник жодним чином не огороджений і ми можемо підійти прямо до його стін. Перед резиденцією кілька лавок, а поруч навіть туалет. У 2022 році палац буде відкритий для відвідування під час екскурсій німецькою мовою, але дати та умови поки не підтверджені.
Завдяки своєму розташуванню на пагорбі з палацу відкривається приємний вид на озеро внизу та озеро Міст Глініке (також називається Міст шпигунів).
У задній частині палацу було зведено окрему кухонну будівлю, і обидва приміщення були з’єднані між собою підземним тунелем.
Парк Бабельсберг
Займаючи площу прибл 114 га парк - робота двох талановитих ландшафтних архітекторів. Оригінальний дизайн англійського ландшафтного саду с 1833 рік вийшов з-під контролю Джозеф Леннеякий раніше доглядав за парком Сан-Сусі.
Через роки 1842-68 князь розширив бачення свого попередника Герман фон Пюклер-Мускау (творець Парк Мускауера), прокладаючи нові пішохідні доріжки, які забезпечують кращі оглядові точки на Потсдам та околиці.
Вирушаючи в парк Бабельсберг, варто запланувати його відвідування 2-3 години. На нас чекатимуть численні звивисті пішохідні доріжки, оглядові майданчики та історичні будівлі та пам’ятники. Пам'ятники, встановлені в парку, відносять до військових перемог Прусської держави.
Пам'ятки парку Бабельсберг
Плоска вежа (Flatowturm)
Зведено в південно-західній частині парку Плоска вежа (нім. Flatowturm) це одна з тих будівель, яка може зачарувати вас з першого погляду. Це високо 46 м і оточена зірчастим ровом, житлова вежа виглядає так, ніби її витягнули прямо з мальовничого замку Ельц, хоча його конструктор був зроблений за зразком іншої будівлі - середньовічні ворота Франкфурта під назвою Ешенгеймер Турм.
Резиденція Flatowturm була замовлена Вільгельмом I в роках 1853-56 за дизайном Йоганн Генріх Штрак. Будівля виконувала три функції - оглядову точку, гостьовий будинок і місце для зберігання різних предметів, зібраних імператором і його дружиною, які стали відомими як завзяті колекціонери.
Варто підкреслити – вежа, в якій збереглася значна частина оригінального обладнання, відкрита для відвідувачів – правда, лише в літній сезон (з 1 травня по 31 жовтня) і лише у вихідні дні. (станом на 2022 рік) На вершині вежі є тераса з панорамним видом на околиці. Ви можете знайти більше інформації тут.
Оглядова точка на Flatow Tower
Прогулюючись парком, ви натрапите на кілька гарних оглядових точок - наприклад, з палацу Бабельсберг добре видно міст Глініке.
Одна з найкращих краєвидів, однак, чекає на нас у Flatowturm, і нам навіть не доведеться заходити в саму вежу. Навпроти головного входу в будівлю ви знайдете оглядовий майданчик, с з якого відкривається панорамний вид на центр Потсдама з церквою св. Микола на передньому плані.
Готична будівля суду (Gerichtslaube)
Парк Бабельсберг – справжнє задоволення для всіх шанувальників середньовічної архітектури. Є це Gerichtslaube, тобто історична будівля суду. Будівля з відкритим першим поверхом і аркадами на перший погляд може здатися неоготичною спорудою, але її історія сягає корінням 1270.
Для початку, однак, повернемося до XIII ст. Це були часи, коли за законом судові засідання мали проводитися на відкритому повітрі, щоб все було відкрито для громадськості і кожен бажаючий міг спостерігати за процесом. Щоб запобігти можливим проблемам із несприятливою погодою, яка може призвести навіть до перерви сесії, при середньовічних ратушах були побудовані аркади або до них прибудовані будівлі з відкритими стінами.
Подібна готична цегляна споруда була також побудована XIII ст в міській ратуші в Берліні. Протягом століть цю споруду неодноразово перебудовували, а в кінці XVII ст його навіть повністю переобладнали в стилі бароко.
IN друга половина ХІХ ст Берлін почав динамічно розвиватися. Тож було прийнято рішення про будівництво нового, монументального Червона ратуша (нім. Rotes Rathaus). Передбачалося замінити будівлі, що існували з часів середньовіччя, включно з історичною будівлею суду, яка була знесена в с. 1871 рік. Проте плани знести таку цінну пам’ятку викликали запеклі дискусії щодо збереження німецької культурної спадщини.
Зрештою, фрагменти знесеної будівлі були передані імператору Вільям І., який у парку Бабельсберг відтворив пам’ятник у його первісному, готичному вигляді. Сьогодні біля будівлі охоче тусуються туристи та місцеві жителі, хоча, звичайно, не всі знають про його історію.
Якщо ви хочете побачити, як виглядала будівля в остаточному бароковому вигляді, ви можете відправитися в берлінський район Ніколайвіртель, де була створена його копія (де ресторан працює сьогодні).
Маленький палац (Kleines Schloss)
На самому березі озера знаходиться другий з палаців, що відносять до архітектури епохи Тюдорів. За дизайном резиденції дзвонили сьогодні Маленький палац (нім. Kleines Schloss) Відповів Людвіг Персій, який у два етапи (лат 1833-34 і 1841-42) перебудував невеликий садовий павільйон, який існував раніше на цьому місці.
У цьому палаці жив син княжої пари Фредерік Вільям, пізніше імператор Фрідріх IIIякий царював справедливо 99 днів (помер від пневмонії).
Сьогодні Малий Палац функціонує як кафе (ремонтується до 2023 року).
Насосна станція (Dampfmaschinenhaus)
Прекрасним прикладом розвитку технологій є насосна станція, побудована в неоготичному стилі, завдяки якій вдалося ефективно подавати воду в різні місця парку.
Будівля зведена в 1843-45 за дизайном Людвіг Персіусі його відмітна ознака - високий димар. Вся конструкція може нагадувати невеликий замок.
Завдяки встановленому двигуну у 1860-х роках можна було створити фонтан, який кидав воду вгору близько 40 мякий нагадував ісландський гейзер Гейсир. Його поставили прямо на озері. Цей фонтан існує донині - на карті його можна знайти, ввівши координати: 52.409688, 13.090491
Будинок моряка (Matrosenhaus)
Цей характерний житловий будинок був побудований в 1842 рік за дизайном Йоганн Генріх Штрак. Архітектор створив за зразком німецьку готику, особливо в будівлі середньовічної ратуші в місті. Стендаль.
Ми бачимо Будинок моряка біля Плоської вежі.
Колона Перемоги (Siegessäule)
Гуляючи по центральній частині парку, ми можемо натрапити Колона Перемоги зведено в 1866 рік на честь перемоги над австрійцями. Статуя богині Ніки була створена на основі моделі, створеної за Крістіан Даніель Раух.