Меммінген це середнє місто, розташоване в с Баварія в історичному регіоні Швабіяякий пов’язаний насамперед з аеропортом, яким користуються лоукостери.
З великою часткою ймовірності можна припустити, що багато туристів вперше стикаються з назвою Меммінген, шукаючи дешеві авіаквитки до Мюнхена, до якого більше 100 кілометрів, або до одного з мальовничих міст регіону. Allgäu та прилеглої території.
З туристичної точки зору найпривабливіша частина Меммінгена знаходиться в межах колишніх міських стін. Величезне укріплення було гордістю середньовічного міста. Він складався з 8 воріт і 24 веж. До наших днів збереглося буквально кілька веж, але досі в місто ведуть 4 ворота.
Прогулюючись вуличками старого міста, час від часу натрапляємо на характерні дерев’яні або барокові фасади та історичні будівлі. Через центр центральної частини Меммінгена протікає річка (Штадтбах), яка сьогодні є характерним елементом забудови, а в минулому забезпечувала водою місцевих ремісників.
Дивіться більше фотографій у: Фотогалерея з Меммінгена.
Коротка історія міста
Сам Меммінген має досить довгу і багату історію. На місці сьогоднішнього старого міста вже в часи Римська імперія (ймовірно, близько 2 ст. н. е.) тут було невелике поселення.
Найбільший розвиток Меммінген припав на середні віки, коли через місто проходили важливі торговельні шляхи. Середньовічний Меммінген був одним з найважливіших пунктів на соляному шляху і одними з воріт в Італію. Про значущість Меммінгена на той час свідчить той факт, що місто отримало статус Вільного міста в Священна Римська імперія.
IN XVI ст Меммінген був одним із попередників Реформації та одним із найважливіших пунктів у т. зв. селянська війна. Саме в Меммінгені було створено один з найважливіших документів, що захищають права селян (так звані Дванадцять статей), який також став одним із перших документів, що захищають права людини у світі. Селяни вимагали скасування, зокрема, панщину, десятину та багато інших податків, у тому числі податок, що стягувався з родини померлого селянина. Крім того, т. зв селянський парламент.
Занепад Меммінгена почався в XVII ст після Тридцятилітньої війни, коли шведські війська та протестантські війська Священної Римської імперії були розміщені в місті до 1647 рік. Погіршенню ситуації сприяли і зміни у світовій торгівлі, до яких місто не було готове. Ближче XIX ст Меммінген знову почав розвиватися з просуванням промислової революції. У місті та його околицях створено текстильний та металообробний заводи.
На початку XIX ст Меммінген був адміністративно включений до Баварії. Під час наполеонівських воєн французька армія змусила владу міста демонтувати, зокрема, оборонні вежі, що підтримують укріплення.
Місто постраждало під час Другої світової війни, але набагато менше, ніж багато інших центрів Баварії. В першу чергу бомбардували комунікаційну інфраструктуру: вокзал та аеропорт. Однак Меммінген має темну сторону в своїй історії. Євреїв вигнали з міста, а синагогу знищили – сьогодні в міському музеї ми можемо побачити виставку (на жаль, лише німецькою мовою, станом на 2022 рік) про цю подію та збережену Тору з колишнього єврейського храму.
Як відвідати Меммінген?
Меммінген найкраще досліджувати просто пішки. Від самих північних воріт Ульма (Ulmer Tor) до самих південних воріт Кемптера (Kempter Tor) близько кілометра, а від західної межі міських укріплень до залізничного вокзалу всього 700 метрів.
Ми можемо досить швидко пройти через все історичне старе місто, зазирнувши в усі закутки. Частинка старого міста лише для пішоходів, але це лише невеликий фрагмент.
Саме місто заохочує вас пройти двома пішохідними маршрутами, один з яких веде серед пам’яток старого центру міста (червоний маршрут), а інший – довше – уздовж міських укріплень (зелений маршрут). Жоден з маршрутів не повинен займати у нас більше кількох годин, навіть з урахуванням входу до атракціонів. На туристичному інформаційному пункті ми отримаємо карту з маршрутами. Крім того, у місті є багато інформаційних щитів з додатковими описаними пам’ятками, їх варто пошукати.
Якщо ми хочемо відвідати два міські музеї: міський музей у Германсбау та музей Стрігеля та Антоніта в колишньому монастирі Антонірклостер, ми можемо купити комбінований квиток. У цьому випадку ми платимо лише трохи більше 1 євро за другий квиток.
Великим недоліком міста є те, що музеї та екскурсії організовуються виключно німецькою мовою. Якщо ми не знаємо німецької мови, ми можемо розраховувати на єдину інформацію та на удачу, коли співробітники знають англійську.
Скільки часу ви повинні витратити на вивчення Меммінгена?
Не дивлячись на те, що Меммінген – приємне місце, можна легко перевірити час роботи визначних пам’яток заздалегідь і добре спланувати маршрут, ми об’їдемо все місто максимум за один день. Тому, якщо ми не обрали Меммінген як базу або не приїхали пізно ввечері, немає потреби зупинятися тут на ніч.
Меммінген: коли найкращий час для поїздки?
Якби ми могли вибрати день тижня для відвідування Меммінгена, то найкращим вибором здається вівторок чи субота, коли місцевий ринок працює в центрі міста з ранку до полудня. На місці, окрім купівлі свіжих продуктів, ми також їмо різні місцеві делікатеси, наприклад, сосиски чи рибні страви. Ми заплатимо прибл від 3 до 4 євро.
У разі вибору місяця можна вважати липень, коли він проходить у місті День рибалки (Fischertag). Історія цього свята досить довга і сягає кінця 16 століття. У 2022 році День рибалки відбудеться 21 липня. Навіть фонтан (Fischerbrunnen) на площі Шранненплац був присвячений святкуванню.
О 8:00 ранку в день свята після гарматного пострілу більше 1000 рибалок починають намагатися зловити рибу в сіті. Переможцю (особі з найбільшою фореллю) присвоюється титул короля рибалок. Фотографії попередніх переможців можна побачити в будівлі в парку Цоллергартен. Напередодні у місті відбуваються різноманітні заходи.
На жаль, доводиться охолоджувати ентузіазм туристів, які хочуть взяти участь у заході як учасники. Щоб бути допущеним до змагань, потрібно бути членом організації муніципальних рибалок хоча б кілька років.
А коли відвідати Меммінген може бути гіршою ідеєю? Менш жвавим часом у житті міста є з листопада по березень (або в деяких випадках з квітня), коли багато визначних пам'яток закриті (в т.ч. Головний міський музей працює з травня по жовтень). Якщо ми відвідаємо місто перед Різдвом, то можемо натрапити на Різдвяний ярмарок.
Пункт туристичної інформації (оновлено в травні 2022 року)
Пункт туристичної інформації (Stadinformation) розташований на головній площі міста (адреса: Марктплац 3). Всередині ми отримуємо карту з пішохідними маршрутами та основною інформацією.
Довідкова стійка працює з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 17:00 та в суботу з 9:30 до 12:30.
Камера зберігання
Камера зберігання розташована на платформі 1 залізничного вокзалу. У наявності є кілька шафок, серед яких у нас є вибір менших шафок за ціною 2 євро та великих за ціною 3 євро.
Відвідування Меммінгена
Відвідування Меммінгена можна почати з відвідування головної площі міста Марктплацякий оточують найважливіші міські будівлі та цікаві фасади. Назва маркету цілком відповідає його призначенню. Меммінген уже ввійшов 1191 отримав право ринкового містечка, і з цього часу на цьому місці функціонував міський ринок. Сьогодні традиційний ринок проходить у вівторок і суботу вранці і триває до пізнього дня. На місці ми не тільки купимо свіжі продукти, такі як м’ясо, сир, овочі чи фрукти, а й швидко з’їмо щось місцеве. Ви можете вибрати серед інших сосиски (братвурсти) та різноманітні рибні страви, наприклад, дуже хороші сендвічі з оселедцем.
У північно-східному кінці головної площі височіє характерна площа ратуша (Stadtverwaltung) з 1589 р., хоча його фасад є ефект Вісімнадцяте століття перепланування. На жаль, екскурсій до міської ратуші немає, але ми можемо зайти всередину. Якщо ми піднімемося сходами на перший поверх, то побачимо вітраж, присвячений солдатам, які воювали під час Першої світової війни.
На захід від ратуші в кінці стоїть колишня митниця XV ств якому сьогодні розташовані кафе. Будівля вражає барвистими фресками на фасаді, але вони були створені не раніше 1909 рік.
На східній стороні площі ви знайдете туристичний інформаційний пункт, поруч з яким стоїть колишня будівля місцевих патриціїв (Großzunft). На жаль, на сьогоднішній день у комплексі розташовані офіси державного управління, і його неможливо побачити зсередини.
Kreuzherrnsaal, бароковий скарб у центрі Меммінгена
Рухаючись на схід від головної площі по вул Кальхштрассе ми прийдемо до одного із скарбів міста. Є це Kreuzherrnsaal, тобто колишня церква св. Петра і Павла. Храм був частиною монастиря Святого Духа (Кройзерн), де ченці раннього середньовіччя проводили, серед інших, будинок престарілих і лікарня. Комплекс втратив свою релігійну функцію в 1802 році, після того як Меммінген був включений до Баварії, і з тих пір використовувався для світських цілей (включаючи муніципальну адміністрацію).
Після зміни цільового призначення будівля отримала новий неокласичний фасад і якби не висока вежа, її було б важко відрізнити від інших навколишніх будівель.
Хоча Kreuzherrnsaal більше не виконує релігійні функції, є чудові барокові ліпнини, фрески та орнаменти, створені в 1709-1711. Вони утворюють цікавий зв’язок із пізньоготичним нефом, який наприкінці було відновлено XV ст після пожежі. Сьогодні зал відкритий для відвідувачів, а всередині проходять різноманітні тимчасові виставки та концерти.
Заходимо всередину з 1 квітня по 31 жовтня. З вівторка по суботу з 14:00 до 17:00, у неділю з 10:00 до 12:30 та з 14:00 до 17:00. Зачинено по понеділках. Вхід вільний. (оновлено в травні 2022 року).
У колишньому монастирському комплексі також є кафе (Kreuzherrn Cafe), яке вирізняється атмосферними склепіннями та середньовічним інтер’єром. Якщо ви хочете увійти в Kreuzherrnsaal, вам потрібно скористатися входом в кафе і, опинившись всередині, повернути ліворуч.
Міський музей Германсбау
Якщо йти на захід вулицею від пл Zangmeisterstraße до церкви св. Мартіне, ми прийдемо до барокового палацу Германсбау. Ця резиденція була побудована в 1766 рік на замовлення багатого купця Бенедикт фон Германякий прославився як перший мільйонер у регіоні Швабія. Цікаво, що Герман не планував жити в цій вражаючій будівлі, оскільки сам оселився у Венеції. Він мав служити резиденцією для членів його родини. У палаці зупинялося багато поважних гостей, зокрема цар Олександр і король Людовик I.
Сьогодні в палаці на 3 поверхах діє міський музей, в якому експонуються різноманітні експонати з усієї багатої історії міста. Всередині, серед іншого, ми можемо побачити: дві великі моделі, що зображують Меммінген багато століть тому, картини місцевого барокового художника Йохана Гайса, дві відтворені кімнати, колекцію глиняної кераміки, виставку великих лялькових будинків та виставку, присвячену синагозі та Євреїв вигнали з міста. Всередині також є матеріали, пов’язані з періодом, коли Меммінген був вільним містом Священної Римської імперії.
На жаль, описи експонатів доступні лише німецькою мовою. Тому, незважаючи на велику колекцію, ми, мабуть, відвідаємо сам музей менше ніж за годину. Вхід до музею знаходиться на Хермансгассе. Музей відкритий з травня по жовтень.
Квитки: дорослі 3,30 євро, студенти та пенсіонери 2,20 євро, діти 12-18 років 2 євро комбінований квиток з музеями в Антонітському монастирі 4,40 євро, сімейний квиток (батьки плюс діти 12-18) 5,50 євро. Дітям до 12 років вхід безкоштовний. (оновлено в травні 2022 року)
св. Мартина та колишній монастир Антонітів
Буквально трохи від музею височіє найважливіший міський храм, т.е. церква св. Мартін (Св. Мартін). Якщо поглянути на вежу церкви з ринкової площі, то можна легко помітити характерний годинник, розроблений Бернхардом Стрігелем 1524 року. Сама вежа має висоту майже 65 метрів і є найвищою будівлею міста.
Будівництво церкви в її нинішньому вигляді розпочалося на поч XIV ст і тривало майже 200 років. Це робить церква св. Мартіна, один з найстаріших християнських храмів в історичній Верхній Швабії.
св. Мартін відіграв важливу роль під час Реформації і був одним із найважливіших моментів релігійних змін для всього регіону. У церкві ми можемо побачити багато творів мистецтва, зокрема дивовижний дерев’яний хор із самого початку XVI стякий вважається одним із найважливіших зразків пізньої готики у всій південній Німеччині. Хор, окрім гарно оздоблених сидінь, вражає також фігурами (зокрема апостолів) та обробкою.
Окрім вівтаря, варто зазирнути всередину 15 століття фрески, деякі з яких створені членами місцевої родини Стрігерів. Ще один витвір мистецтва – робочий стіл з кінця XVII ст. Вхід вільний.
Одним із найважливіших символів міста є церковний вежа, яка була побудована на поч XV ст після будівництва самої церкви. Існує можливість піднятися на його вершину під час годинної екскурсії. Екскурсії проводяться щодня з травня по жовтень о 15:00. ціна є 3€ для дорослого, 1 євро для підлітків 15-18 років і 0,50 євро для дітей 3-14 років. Екскурсія починається зі сходів на північній стороні церкви на Зангмайстерштрассе. Немає необхідності бронювати місце заздалегідь, ми просто приходимо за кілька хвилин до 15:00. На жаль, екскурсія тільки німецькою мовою, але якщо там будуть тільки англомовні люди, гід спробує провести її англійською. Важко сказати, як гід поведе себе з більшістю німецькомовних туристів. (оновлено в травні 2022 року).
Під час подорожі: ми дізнаємося більше про історію церкви, увійдемо в простір між стелею та дахом, вийдемо на панорамні балкони, звідки ми можемо ідеально побачити все місто, а в кінці ми побачимо кімнати. де проживали люди, відповідальні за тривогу у разі пожежі. Для входу потрібно понад 200 сходинок. Маршрут веде по оригінальних дерев’яних сходах, деякі з яких вже дуже поношені.
Цікавою частиною подорожі є вхід у простір між стелею та дахом. Зовнішній вигляд і форма даху церкви є результатом перебудови в першій половині З ХХ стпід час якого була знижена висота стелі. Дах під час бойових дій не постраждав, через поганий технічний стан його довелося відновлювати. Після опускання стелі одна з фресок із зображенням Ісуса Христа була над стелею, і ми можемо її побачити під час екскурсії. За словами екскурсовода, це було велике полегшення для місцевих, адже твір не представляє багато мистецьких цінностей. Цікаво, що автор, ймовірно, змодельував себе самого Альбрехта Дюрера, але йому це не дуже вдалося…
На вершині ми також побачимо дзвони, включаючи 3-тонний головний дзвін, який використовується по суботах і неділях. Сама вежа служила не тільки дзвіницею, а й сигналізацією. Нагорі працювали і жили охоронці, які спостерігали за пожежами в місті та за його межами, а потім змушені були подзвонити на тривогу, щоб викликати пожежників.
На південь від церкви св. У Мартіна є менш вражаюча церква Kinderlehrkircheде молилися монахи з сусіднього монастиря Антонітів. Над головним входом бачимо фреску, що зображує сцени з життя св. Антоній. Церква відкрита з 18 квітня до середини жовтня з 10:00 до 16:00 (оновлено у травні 2022 року). Всередині ми бачимо оригінальні фрески та інші прикраси.
З іншого боку площі Мартіна Лютера (Martin-Luther-Platz) є будівля. З 15 ст монастир Антонітів (Antonierhaus)де ченці також керували шпиталем. Сьогодні посередині, на першому поверсі, розташовано два з’єднаних між собою музеї: Музей Антонітів і Музей Бернхарда Стрігеля. Стрігель був місцевим художником, який жив з 1460 по 1528 рік, але вся його родина залишила слід у художньому розвитку Меммінгена. Музей не вражає своїми розмірами. У п’яти кімнатах ми побачимо роботи родини Стрігелів, зокрема триптих, картини та скульптури. Решта кімнати присвячені історії ордена, хоча експонатів небагато. Це, серед іншого: окремі рукописи, книги чи фрагмент фрески. Також не варто розраховувати на оригінальні елементи оформлення інтер’єру.
На жаль, описи в музеї тільки німецькою мовою, тому ми можемо оглянути все місце всього за 30 хвилин. Найвигідніший варіант – купити комбінований квиток (Комбі) з музеєм міста. У цьому випадку ми платимо символічну суму, а також можемо відвідати інший музей з цікавості.
Навіть якщо ми не плануємо заходити в музей, варто зайти у внутрішній дворик, де сьогодні є кафе.
Якщо вас цікавлять міські укріплення, ви знайдете одну з міських воріт буквально трохи на схід Вестертор. Ворота в нинішньому вигляді були побудовані в 1660 році, після того, як їх відбудували після руйнувань Тридцятилітньої війни.
Північна частина старого міста
На північ від ринкової площі та ратуші ви знайдете приємну територію, що нагадує мис, приєднаний до оригінального міста. Ми можемо почати відвідувати цю частину Меммінгена з невеликого парку Цоллергартен. Раніше це був приватний сад родини Золлер, а сьогодні – одне з місць, куди місцеві тікають від суєти.
Побачимо в південно-східній частині парку 12 століття тюремна вежа Гексентурм (Вежа відьом). Назва цієї в'язниці тісно пов'язана з її історією. Раніше до колишніх міських стін були прибудовані три вежі цього типу, але збереглася лише одна.
У північно-західній частині саду стоїть крихітний будиночок. Якби ми відвідали міський музей і побачили макет, то побачили, що ця будівля стояла тут багато століть тому. Сьогодні всередині існує організація, яка займається Днем рибалки, але всі матеріали всередині доступні лише німецькою мовою.
Минувши сад, ми можемо повернутися всередину стін 15 століття ворота Айнлас (Einlaß) або підніміться до вежі Беттельтурм (Жебрача вежа) З 1471. Коли ми повернемося до кордону міських мурів, нам одразу впаде в очі одна із таємниць історичного старого міста - Вулиця Am Einlass (Am Einlaß). Приємна вулиця з одного боку проходить уздовж каналу, а з іншого - уздовж міських мурів, а також по всій довжині її відрізняють приємні фасади будинків та ідилічна атмосфера.
З півночі колишнє старе місто закрите Ульмською брамою (Ulmer Tor). Висока споруда вирізняється фресками з обох боків. Зовні ми бачимо орла, що символізує Священну Римську імперію, а всередині, здалеку, ми бачимо велику картину, що зображує в’їзд до міста короля Максиміліана I в 1489 році. Зовсім недалеко від воріт ми побачимо цікавий фасад будівлі Parishaus (Паризький будинок)який був однією з резиденцій місцевих патриціїв.
Вайнмаркт і південна частина старого міста
Ще одним районом історичної забудови в центрі старого міста є вулиці: Росмаркт, Вайнмаркт і Максиміліанштрассе. Усі вони разом утворюють сьогодні головну торгову вулицю міста, а раніше тут були резиденції торгових товариств (на вулиці Вайнмаркт) або будинки заможних мешканців. До наших днів збереглося кілька цікавих будівель і фасадів.
У залі купецької гільдії (Kramerzunft) в 1525 рік був підписаний документ із вимогами селян (так звані дванадцять статей), який був однією з перших декларацій прав людини в Європі. Сьогодні будівля вирізняється червоним кольором і фресками.
Якщо ми хочемо дістатися до Вайнмаркта з близькості від головної міської площі, найкращий маршрут – вибрати маршрут Untere Bachgasseякий проходить уздовж каналу, що проходить через місто (Stadtbach).
Рухаючись далі на південь, ми можемо знайти кілька інших цікавих місць і будівель. Перша – це аптека Айнхорн (адреса: Kramerstraße 33), яка працює з 1489 і є найстарішою аптекою в місті. До сьогодні ми можемо побачити цікавий інтер’єр та історичні контейнери всередині. Назва бібліотеки Ейнхорна означає єдиноріг, який в середні століття вважався символом цілющої сили.
Другий прихований скарб можна знайти в задній частині нового муніципального театру на Театрплац. Якщо обійти театр із західної сторони, то побачимо великі вікна, за якими можна побачити залишки 15 століття біблійні фрески, створені Гансом Стрігелем Молодшим. У минулому на цьому місці і на його руїнах на початку стояв монастир XIX ст був побудований театр.
Ще одна цікава будівля в цьому районі Siebendächerщо в вільному перекладі означає Будинок семи дахів. Раніше будівлю займали шкіряні, які використовували верхні поверхи для сушіння шкіри.
Рухаючись далі на південь, ми вийдемо на площу Шранненплацз якого чудово видно річку, що проходить через місто. Саме тут ми побачимо рибацький фонтан (Fischerbrunnen) 1955 року. Раніше на Шранненплац був ринок пшениці та жита, звідки ці продукти розповсюджувалися по всій сьогоднішній південній Німеччині.
Найпівденнішим пам'ятником Меммінгена є XV ст готика Церква Богоматері (Unser Frauen Kirche, Frauenkirche). Всередині ми бачимо фрески Ганса Стрігеля Молодшого. Цікаво, що після Реформації храмом користувалися як католики, так і протестанти. Церква працює з 15:00 до 17:00 з 15 травня по 15 жовтня (оновлення травня 2022 року), але може статися, що зараз її закриють.
У південній частині міста ви також знайдете дві колишні міські ворота. Це найпівденніший Кемптер Тор З 1393 р. Карл V увійшов до міста через ворота в 1543 році разом з іспанською армією. На схід від воріт розташований міський парк Райхшайн, в якому ми побачимо залишки старих міських стін.
На західній стороні старого міста, ближче до центру, ви знайдете останні ворота - Ліндау Тор (Ворота Ліндау). Конструкція має цікаву форму. Спереду видно будинок, де жив ключник. Якщо ми придивимося уважніше, то побачимо також гарматне ядро з багатотижневої облоги 1647 року.
За межами центру
Якщо у нас ще залишиться трохи часу в Меммінгені, ми знайдемо ще два місця для відвідування.
- Mewo Kunsthalle - музей/виставка сучасного мистецтва (в основному 20 ст.) у будівлі колишньої пошти. Будівля розташована біля залізничного вокзалу.
- Старе кладовище (Alter Friedhof) - кладовище на поч XVI стякий був створений на місці З 12 ст Ірландський монастир. Спочатку некрополь був занедбаний З ХХ ста сьогодні тут розташований міський парк. Кладовище знаходиться на північний схід від залізничного вокзалу.
Куди подитись на пиво та вино в Меммінгені?
Меммінген, як і інші баварські міста, переповнений барами, ресторанами та місцями, де можна випити вина. Ми представимо два місця, які нам особливо подобаються.
На нашу думку, якщо хочеш випити пива, то варто піти на пивоварню Barfüßer (адреса: Schweizerberg 17). Сама пивоварня відносно молода і була заснована на початку 1990-х років. Сьогодні в будівлі пивоварні знаходиться сучасний ресторан з пивним садом, який вирізняється цікавим дизайном (у тому числі обладнання для варіння пива, підвісний хміль, дерев’яні меблі). Також ми будемо їсти місцеві страви на місці, хоча ціни на них не найнижчі.
Цікавим варіантом є можливість замовити дегустаційну дошку з місцевим пивом. Ви можете вибрати: світле, пшеничне і темне пиво (солодке на смак і не дуже міцне). На території закладу варять усі види пива.
Якщо ви віддаєте перевагу вино, важко порекомендувати інше місце, ніж Золотий лев (Goldenen Löwen) на площі Шранненплац, яка є найстарішою винзаводом Меммінгена (працює з 16 століття). Винний льох розташований на першому поверсі та працює з 18:00 до півночі. Всередині ми будемо пити місцеве вино та їсти сезонні страви. За склянку 0,2 л ми заплатимо від 2,40 до 3 €.
Окрім великого вибору вин, місце відрізняється історичним інтер’єром. Всередині відчувається справжня старовинна атмосфера, хоча сьогоднішній декор і меблі, ймовірно, з середини XIX ст.
