Тинецьке абатство, яке називають «польським Монте-Кассіно», донедавна перебувало в частковому зруйнованому стані. Сьогодні він чекає туристів, віруючих і паломників, приваблюючи своїм мальовничим розташуванням та цікавою історією.
Тинець - ім
Етимологія слова «Тинец» не зрозуміла. Деякі дослідники, вказуючи на його іншомовне походження, стверджують, що ми сьогодні не знаємо його початкового значення. Між казками можна помістити розповідь про дворянина, якого від падіння зі скелі врятував кінь, який «танцював» над обривом. Швидше за все, воно походить від слова «тин», що означає стіну або укріплене місце. Цей термін, який донедавна вживали (як згадувалося в словнику Дорошевського), пов’язують із відомим у краківському діалекті терміном «тинянка», тобто дошка для паркану.
Тинець - історія
Найдавніші сліди присутності людини на цих територіях датуються епохою неоліту. У наступні століття т. зв Тинецька група.
Історія Вальгера Вдали, Хельгунда та Віслави Пєкні походить із середньовіччя. Дія цієї легенди, написаної в ХІІІ столітті, розташована серед інших. у Тинці, і йдеться, ймовірно, про події, давніші на кілька сотень років.
Важко чітко вказати, в якому році бенедиктинці приїхали до Тинця. Традиція, пов’язана з повідомленням Длугоша, вказує на 1044 рік і правління Казимира Реставратора, але деякі історики переносять цей факт на правління Болеслава Щедрого. Можливо, будівництво монастиря розпочалося за правління Казимира Реставратора, а закінчив його лише син, або ченці прибули до Малопольщі раніше, але дарування отримали лише від наступного правителя. Цікаво, що під час археологічних робіт у головній наві церкви було знайдено таємничу могилу з залишками кісток. Місце поховання вказує на якусь дуже важливу людину. На думку деяких дослідників, тут був покладений труп Болеслав Щодрий. Він був дарувальником абатства, і спроба його похорону на Вавелі могла викликати опір духовенства (король призвів до смерті єпископа Станіслава). Через те, що гробниця була спорожнена, ця гіпотеза не може бути підтверджена.
Завдяки численним пожертвуванням та підтримці польських правителів (включно з привілеєм, що дозволяє експлуатувати соляні копальні), абатство розвивалося дуже швидко. Незважаючи на дві нищівні навали (татарська навала в 1259 р. та напад найманців єпископа Мускати в 1306 р.), це був один із найбагатших і найбільш динамічно діючих монастирів. Деякий час в абатстві функціонував невеликий замок, хоча вже в 1229 році ченці отримали папський привілей, що забороняє будувати тут князівські оборонні споруди. Швидше за все, після зміни кордону оборонна споруда була перетворена на настоятельську резиденцію.
Кінець його слави пов’язували зі шведським потопом і спаленням Тинця військами князя Ракочі. Також ченців мучили проблеми адміністративного характеру – була зроблена опозиція щодо приєднання монастиря до паства Клюні. Під час Барської конфедерації польське військо під командуванням французького генерала Дюмур'є перетворило пагорб на справжню фортецю. Незважаючи на дворічну облогу, екіпаж відбив усі атаки, і Тинець був зданий австрійським військам лише після першого поділу Польщі. У 1816 році влада поділу ліквідувала конгрегацію. Тут планувалося створити єпископську резиденцію або поселити єзуїтів, але в 1831 році будівлі були знищені пожежею. Краківський костел відновив свої руїни на початку 20 століття, що призвело до початку реконструкції. Бенедиктинці повернулися до абатства в 1939 році. Роботи з реконструкції монастиря тривали, незважаючи на окупацію та після неї. Проте знадобилося кілька десятиліть, щоб пам’ятник повністю повернув собі колишню славу.
Бенедиктинське абатство в Тинець - відвідування
(станом на 2022 рік)
Відвідування монастиря відбувається в певний час під наглядом гіда (одного з ченців). До найцікавіших об’єктів, які туристи зможуть побачити в абатстві, можна віднести:
св. Петра і св. Павло
Потужний двобаштовий, храм у Тинці дуже часто перебудовувався. Його сучасний вигляд значною мірою є результатом роботи архітекторів бароко.
У готичному храмі є головний вівтар у стилі рококо. У верхній частині (позолочені фігури) бачимо ангелів, які поклоняються Пресвятій Трійці. Дві крилаті фігури мають атрибути покровителів храму (тобто перевернутий хрест і меч). У нижній частині розташовані чотири скульптури з білого мармуру. Сьогодні вважається, що вони представляють: св. Петронела, св. Григорія Великого, св. Варвари та св. Я згоден. Цікаво, що ранні історики мистецтва бачили в постаті св. Петронеллі та св. Фекла … Євангеліст Іоанн і святий Петро! Є й інше тлумачення, що фігури є алегорією чеснот. У центральній частині пам’ятника є напис - «Isti sunt viri sancti facti amici Dei» тобто «Це святі люди, які стали друзями Божими». Варто звернути увагу на комплект у пресбітерії є кіоски 17-го століття зі сценами з життя святих бенедиктинців. Кіоски й досі використовуються монахами тут у своїх щоденних молитвах! На стіні праворуч їх видно фрагменти розпису 16 ст із зображенням данини волхвів.
У проходах є шість каплиць. У правому нефі: Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії, св. Схоластики та Всіх Святих, у лівій наві: св. Анна, св. Бенедикта та каплиці Поклоніння.
Один з найкрасивіших пам'ятників створений Френсісом Плачіді барокова кафедра у вигляді човна. Поруч бачимо фігуру жінки з якорем і голубом (алегорія віри та надії).
У каплиці в кінці правого нефа знаходиться таємнича картина Богоматері Сніжної. Перші згадки про картину походять з 17 століття і пов’язані з культом, що оточує зображення. Згідно з останніми дослідженнями, віряни збиралися перед розписом у 19 столітті. Швидше за все, твір перефарбували на початку 20 століття. З цієї причини розпис не був включений до переліків пам’яток, оскільки вважався сучасним. Лише в 2016 році його правильно розпізнали і сьогодні його може побачити будь-який турист чи паломник.
Під підлогою церкви знаходяться реліквії найстарішого романського храму. Доступ до них складний, але можливий. Найкраще запитати у ченця, який веде екскурсії (спуск можливий у будні).
Монастирські монастирі
Ми матимемо доступ до цієї частини сайту лише під час екскурсії. Туристи зможуть побачити найстаріша, романська частина колишньої церкви, виявлений під час консерваційних робіт у 1930-х рр. Трохи далі знаходиться готичний будинок (тут досі проводяться збори ченців) покритий фресками 18 ст (зобразити біблійні сцени).
Раніше під цією частиною монастиря були склепи (залишок - чорна плита з вигравіруваними черепами) - це мало нагадувати ченцям про неминучий кінець їхнього життя. Пройшовши далі по монастирях, ми побачимо більше деякі античні скульптури зображуючи вкл. Казимира Відновника та св. Петра і Павла. Виділяється колоритна статуя Юдити Салицької. Дружина Владислава Германа була героїнею судового скандалу (її звинувачували у зв’язці з палатином Сечачем), але прославилася й записами для тинецької громади.
Великі Руїни
Південне крило монастиря називається «Великі руїни» - що стосується історичних штормів (боїв конфедератів і пожежі), які перетворилися на порох «Польський Монте Кассіно». Лише у 2008 році завершили реконструкцію пошкоджених приміщень. Сьогодні тут розміщено кілька кімнат для гостей та музей. Після покупки квитка туристи можуть побачити, серед іншого лапідарій романських пам’яток, знайдених в абатстві. В інших приміщеннях зберігаються археологічні реліквії, пов’язані з життєдіяльністю людини в Тинець до заснування абатства. В інших приміщеннях організовуються тимчасові виставки (наприклад, у 2022 році ми могли побачити ресторан з Острува Ледницького та колекцію фотографій монастиря міжвоєнного періоду).
Opatówka
Дві потужні воротачерез яку відвідувачі можуть потрапити на монастирське подвір'я, фактично є частиною однієї будівлі під назвою "Опатівка". Швидше за все, саме тут розташовувався середньовічний замок (про це свідчить його стратегічне розташування), а потім і представницькі приміщення. Нині тут розмістилися деякі з гостьових кімнат, призначених для туристів і паломників.
Інший
Красива тягнеться від тераси в районі кафе "Бенедиктинська" вид на Віслу та околиці. Будівля, яка колись тут стояла, була зруйнована під час російської артилерії у 18 столітті. Трохи далі у дворі зберігся колодязь 17 ст.
Тинець - практична інформація
(станом на липень 2022 року)
-
Вхід в абатство безкоштовний, але ви повинні купити квиток, якщо ви хочете відвідати весь комплекс. Вартість квитків (придбаних у так званій будівлі «Великі руїни») становить:
- Звичайний квиток (музей) - 7 зл
- Концесійний квиток (музей) - 5 зл
- Звичайний квиток (музей та екскурсія по монастиря) - 10 зл
- Концесний квиток (музей та екскурсія по монастиря) – 8 злотих
- Дітям до 6 років вхід безкоштовний.
-
Показ після монастиря проходить близько години. Провідниками є місцеві ченці – туристи знайомляться з історією закладу, а також багато інформації про повсякденне життя ченців та духовність бенедиктинців. Екскурсії з гідом проводяться в ціні години, а екскурсії відправляються від історичної криниці. Точні години екскурсії можна дізнатися на сайті: ПОСИЛАННЯ.
-
У монастирі є невеликий ресторан «Mnisze Co Nieco», кафе «Benedyktyńska» і магазин з бенедиктинськими продуктами (часто за нижчими цінами, ніж в інших подібних пунктах) та сувенірами. За межами монастиря біля пристані для яхт також є два невеликих ресторани (у «Тараси Тинецьких» можна спробувати пиво з місцевої пивоварні Extract).
Як дістатися до Тинця?
(станом на липень 2022 року)
У нас є вибір: громадський транспорт Кракова або водний шлях. У першому випадку краще зайти автобус 112. Найближча зупинка до центру Кракова - "Rondo Grunwaldzkie" та виходьте на зупинці "Tyniec". Далі вулицею Бенедиктинською йдемо до самого монастиря (близько 800 метрів). Через час у дорозі найкраще купувати квиток в один бік на зону I та II (вартість 4,6 злотих).
Це забезпечує зовсім інший досвід круїз. Ми можемо скористатися пропозицією приватних перевізників (наприклад, e-ship - почати, зібравши відповідну групу людей з гідом, який розповідає про об'єкти, які вони проходять) або Краківський водний трамвай - ПОСИЛАННЯ.
УВАГА! Краківський водний трамвай має у своєму розпорядженні малі корабліна який він підходить близько 12 осіб. Завдяки цьому факту і нечасті курси (одна поїздка на день) найкраще йти до першої пристані, з якої відходять човни, тобто «Dąbie-Śluza». У літній сезон кораблі повністю заброньовані на Вавелі. Іноді перевізники також відправляють більше катерів (окрім розкладу), але невідомо, чи це станеться напевно. Вартість круїзу в один бік 35 злотих (квитки купуємо на борту, оплата готівкою). Варто задуматися про круїз до Тинця, хоча б через можливість перетнути шлюз Костюшка (рівень води).
Тинець - проживання
Якщо ми не хочемо залишатися ночувати в Кракові та їхати до Тинця, ми можемо вирішити залишитися на ніч в самому монастирі. На Booking.com монахи пропонують номери вищого стандарту зі сніданком та окремою ванною кімнатою (звернувшись до монастиря, ви також можете орендувати дешевші номери нижчого стандарту).
У цьому районі не так багато місць для проживання. Одним із винятків, які цінують туристи, є готель Kolna (Kolna 2, номери з ванними кімнатами та зі сніданком), розташований на річці Вісла, приблизно за 3 кілометри від абатства.
Дивіться також інші місця розміщення в Тинець.
Тинець - цікаві факти
- Дія Тевтонських лицарів Генрика Сенкевича починається в корчмі «Под Лютим Турем» у Тинці. Саме тут Богданець Збишко зустрічає свою кохану Данусю.
- У 17 столітті тинецьким настоятелем був Кароль Фердинанд Ваза, претендент на польський престол.
- Тема облоги Тинця російською армією є одним із суттєвих елементів настільної стратегічної гри. «Порох і сталь».
- У Тинець проживає відомий чернець бенедиктинський, автор численних книг про релігію, отець Леон Кнабіт.
