Їсти до озера Балатон ви повинні знати про це одне з найпопулярніших туристичних місць Угорщини отже ціни у місцевих містах вони можуть бути навіть вище, ніж у Будапешті. Однак, якщо порівняти їх з цінами в популярних польських туристичних напрямках, то може виявитися, що більшість продуктів коштуватиме аналогічно або навіть трохи дешевше.
Окреме питання – різниця в цінах на самому озері Балатон. Популярні курорти, такі як Шиофок якщо Балатонфюред може бути багато дорожчий ніж менш відомі міста.
Ви думаєте поїхати на озеро Балатон і не знаєте, де зупинитися? Перегляньте наш практичний посібник: Де переночувати на озері Балатон? Рекомендовані міста та зразки готелів.
Ми востаннє оновлювали наш прайс-лист у 2022 році. З тих пір деякі ціни, можливо, змінилися, але наш список повинен дати схоже уявлення про бюджет, який слід підготувати перед поїздкою на озеро Балатон.
Магазини на озері Балатон
Під час відпочинку біля «угорського моря» діє відоме правило – великі супермаркети та мережеві магазини зазвичай дешевші за місцеві. Звичайно, з цього правила будуть винятки, але, купуючи, наприклад, напої в державних магазинах (Nemzeti dohánybolt), ми повинні враховувати, що ми заплатимо більше, ніж у Lidl. Ми також можемо робити покупки на озері Балатон у магазинах SPAR, Пенні якщо Tesco.
Ціни на продукти та основні продукти на озері Балатон
Нижче наведена таблиця з цінами на продукти харчування, напої та інші продукти з популярних супермаркетів, де можна купити на озері Балатон.
| Продукт | Ціна в форинтах | Перетворено в злотих | мережа |
|---|---|---|---|
| Кавун - 1 кг | 189 форинтів | близько 2,65 зл | SPAR |
| Балатон батончик (версія з рисом) | 79 форинтів | близько 1,11 зл | Lidl |
| Марс бар | 119 форинтів | близько 1,67 зл | Lidl |
| Кайзер рол | 29 форинтів | близько 0,41 зл | Lidl |
| Хала - 400 г | 299 форинтів | близько 4,19 зл | Lidl |
| Хліб - 500 г | 169 форинтів | близько 2,37 зл | Lidl |
| Шоколад молочний приватної марки 100г | 169 форинтів | близько 2,37 зл | Lidl |
| Шоколад Milka з фруктами - 100г | 259 форинтів | близько 3,63 зл | Lidl |
| Ягермейстер - 500 мл | 3500 HUF | близько 49 злотих | Lidl |
| Сонцезахисний крем (50 фільтрів) - 100мл | 1199 форинтів | близько 16,79 зл | Lidl |
| Сосиски - 1 кг | 455 форинтів | близько 6,37 зл | Lidl |
| Зубна паста (найдешевша) - 125мл | 269 форинтів | близько 3,77 зл | Lidl |
| Пиво Guinness, банка - 440 мл | 600 форинтів | близько 8,40 зл | Lidl |
| Гілочка помідорів (за вагою) – 1 кг | 449 форинтів | близько 6,29 зл | Lidl |
| Хліб підсмажений (власної марки) - 0,50 кг | 189 форинтів | близько 2,67 зл | SPAR |
| Кока-Кола 1,75 л | 345 форинтів | близько 4,83 зл | SPAR |
| Енергетичний напій Burn - 250 мл | 239 форинтів | близько 3,47 зл | SPAR |
| Йогурт Zott з фруктами - 150г | 89 форинтів | близько 1,25 зл | SPAR |
| Напій зелений чай Nestea - 1л | 349 форинтів | близько 4,89 зл | SPAR |
| Кава Jacobs Gold розчинна - 200г | 2799 форинтів | близько 25,19 зл | SPAR |
| Нутелла - 750 г | 1949 форинтів | близько 27,29 зл | SPAR |
| Огірок свіжий 1 кг | 499 форинтів | близько 6,99 злотих | SPAR |
| Волоські горіхи (упаковка) 150г | 289 форинтів | близько 4,05 зл | SPAR |
| Палинка (різні смаки) - 500 мл | близько 2500 форинтів | близько 35 злотих | SPAR |
| Ковбаси (власна марка) 0,5 кг | 749 форинтів | близько 10,49 зл | SPAR |
| Сир дозрівання (власної марки) - 140 г | 185 форинтів | близько 2,59 зл | SPAR |
| Tokai Szamorodni Sajgo (5 років) - 500 мл | 1600 форинтів | близько 22,40 зл | SPAR |
| Пепсі - 500 мл | 229 форинтів | близько 3,21 зл | SPAR |
| Сир Гауда, скибочки - 150г | 319 форинтів | близько 4,47 зл | Пенні |
| Макарони в тубах (смаком гуляш) Універ - 160г | 359 форинтів | близько 5,03 зл | Пенні | Скибочки салямі (найдешевші) - 100г | 299 форинтів | близько 4,19 зл | Пенні |
Ціни на алкоголь
Після відпочинку на сонячному пляжі немає нічого кращого, ніж холодна пінка пиво (проте слід зазначити, що угорці спеціалізуються на винах, а не на пиві). Більшість ресторанів і магазинів переповнені лагерами (з незначною кількістю хмелю). Найпопулярнішими є бренди Шопроні і Дреер. Вони з’являються рідше Kőbányai і Борсоді. Для любителів інших стилів, крім міжнародного лагера, магазини SPAR пропонують мікропивоварні продукти Békésszentandrási Szent András Sörfőzde та Zirci Apátsági Manufaktúra (пивоварня, пов’язана з абатством Паннонхальма).
Ціни на пиво в приміщеннях вони вагаються від 350 HUF (близько 4,90 злотих) - у будках (наприклад, будка з алкоголем на вокзалі в Балатошеплаку) на 400-600 форинтів (близько 5,60-8,40 злотих) у менших приміщеннях (наприклад, невеликий ресторан з їжею Balatonberena) до 800 форинтів (близько 11,20 злотих) за 0,50 л пива (ресторан біля пляжу в Балатонфюреді).
Окреме питання міцніші спирти на озері Балатон. З посівів помилка відомі райони Балатонбоглар, Бадачонь і Хевіз. У північному районі Хевіза – Егреджі можна скуштувати алкоголь на самих виноградниках. Ціни теж не завищені велика склянка (0,2 л) заплатимо від 250 до 350 форинтів (близько 3,50-4,90 зл.), за літрову пляшку від 1200 до 1600 форинтів (близько 16,80-22,40 зл.).
Ми також можемо купити токай у супермаркетах. Лікер Tokai Asu коштує близько 1700 форинтів. (близько 23,80 злотих) Ми також спробуємо на озері Балатон фруктовий бренді тобто угорська палички. Пляшка цього напою коштує грошей в магазині близько 2500 HUF за 0,5 л (близько 35 злотих). У приміщеннях такого типу задоволення коштує набагато дорожче 20 мл на склянку цієї горілки заплатимо в барі у Фоньоді 450-500 форинтів - це приблизно 6,30-7,00 злотих (900-1100 злотих за 40 мл, тобто приблизно 12,60-15,40 злотих).
Ціни в ресторанах
Кухня на озері Балатон мало чим відрізняється від решти Угорщини. Єдина істотна відмінність – це більша кількість риби, яка з’являється в меню ресторанів на березі озера.
Порівняно з рештою країни, ресторани на озері Балатон дещо дорожчі. Навіть у маленьких барах у Шиофоку чи Балатонфюреді подають фаст-фуд за досить високими (для Угорщини) цінами. Те ж саме стосується ресторанів та угорської csárda (тобто таверн). Зразкові ціни такі:
Балатонберений пляжний бар з фаст-фудом:
- Langosz 400 HUF (близько 5,60 злотих)
- Лангос з соусом болоньєзе 690 HUF (близько 9,67 злотих)
- Суп гуляш 690 HUF (близько 9,67 зл.)
Балатонфюред:
- Суп гуляш 950 HUF (близько 13,30 зл.)
- Лангос з соусом і сиром 700 HUF (близько 9,80 злотих)
- Лангос болоньезе 1000 HUF (близько 14 злотих)
- Гіроскопи в питній 900 HUF (близько 12,60 злотих)
- Гамбургер 700 HUF (близько 9,80 злотих)
- Leczo 750 HUF (близько 10,50 злотих)
Заклади харчування Siofok на святковому ринку на набережній Петефі:
- Гамбургер 800-900 HUF (близько 11.20-12.60 зл.)
- Langosz 550 HUF (близько 7,70 злотих)
- Langosz з вершками та сиром 800 HUF (близько 11,20 злотих)
Кращий ресторан у Шиофоку:
- Гуляш 1400 HUF (близько 19,60 зл.)
- Рибний суп 1400 HUF (близько 19,60 зл.)
- Смажена риба 390 HUF за 100 г (близько 5,46 злотих)
- Піца від 1190 до 1700 форинтів (близько 16,66-23,90 злотих)
Висококласна таверна в Балатошеплаку (стилізована під колишній сільський ресторан):
- Суп гуляш 1790 HUF (близько 25,06 злотих)
- Рибний суп 1790 HUF (близько 25,06 зл.)
- Основна страва від 2900 - 3890 HUF (близько 40,60-54,46 злотих)
Heviz - ресторан біля ринку:
- Суп гуляш (велика порція) 1150 HUF (близько 16,10 зл.)
- Гуляш (залежно від начинки) 1200 - 1600 HUF (близько 16,80-22,40 злотих)
- Тепла ковбаса 550 HUF за 100 г (близько 7,70 злотих)
Пересування по озеру Балатон
Озеро переплетене мережа залізничного сполученнящо приведе нас до найпопулярніших місць. Тренери вони ходять значно рідше (крім маршрутів, де не ходять потяги). Є одне важливе правило, яке слід пам’ятати, подорожуючи поїздом. Якщо ми зайдемо на станцію, де відкрита каса, і хочемо купити квиток у диспетчера, це буде коштувати нам Додаткова плата 2500 форинтів (близько 35 злотих)!
На озері також є багато круїзних лайнерів і поромів. Цікавою альтернативою є велосипеди, які можна взяти напрокат у багатьох місцях. Озеро Балатон має чудову велосипедну доріжку, яка в багатьох місцях ізольована від автомобільного руху.
УВАГА! У 2022 році почалося ремонт колії на ділянці Szántód-Kőröshegy - Balatonszentgyörgy, де є замінні автобуси, підключені до поїздів.
Зразкові ціни на місцевий транспорт:
- Поїзд Кестхей-Фоні, від 650 HUF (близько 9,10 злотих)
- Автобус Хевіз-Кестхей 250 форинтів (близько 3,50 злотих)
- Пором Шіофок-Балатонфюред (туди і назад) 3400 HUF (близько 47,60 злотих)
- Круїз Fonyod-Badacsony на заході сонця: в один бік 2500 HUF (близько 35 злотих), туди 4000 HUF (близько 56 злотих)
- Оренда велосипеда в туристичній довідці в Балатонберені 1900 форинтів (близько 26,60 злотих) з 09:00-18:00 (є також інші варіанти, наприклад, оренда на годину або на 24 години). Якщо ми орендуємо велосипед у Шиофоку, то заплатимо приблизно на 15% більше.
Ціни на атракціони на озері Балатон
Що багато говорити – на Балатоні нудьгувати не доведеться. Якщо ви мрієте про лінивий відпочинок на охоронюваному пляжі з великою кількістю місць під рукою, то популярні курорти, такі як Шиофок або Балатонфюред, стануть ідеальним рішенням. Любителям веселощів під гучну музику також варто зайти туди. Для тих, хто віддає перевагу принади природи чи пам’ятникам архітектури, рекомендуємо північна частина озера. А для тих, хто шукає трохи спокою в одному з невеликих містечок, розташованих на південному березі.
| Притягнення | Ціна в форинтах (звичайний / пільговий квиток) | Ціна в злотих (звичайний / пільговий квиток) |
|---|---|---|
| Музей Балатонфюред Вароши (Міський музей) | 700 HUF / 350 HUF | близько 9,80 злотих / близько 4,90 зл |
| Лавандовий дім Тіхані | 1000 HUF / 500 HUF | близько 14 злотих / близько 7 зл |
| Абатство Тіхані | 1200 HUF / 700 HUF | близько 16,80 злотих / близько 9,80 зл |
| Платний пляж у Балатонфюреді (будні) | 1100 HUF / 650 HUF | близько 15,40 зл. / близько 9,10 зл |
| Платний пляж в Балатонфюреді (квиток вихідного дня) | 6600 HUF / 3900 HUF | близько 92 злотих / близько 54,60 зл |
| Оренда човна | 950 форинтів | близько 13,30 зл |
| Огляд Гомбкілато | 250 HUF / 200 HUF | близько 3,50 злотих / близько 2,80 зл |
| Палац і музей карети в Кестхей | 2500 HUF / 1250 HUF | близько 35 злотих / близько 17,50 зл |
| Кестхейський палац і музей карети - квитки на всі виставки | 3700 HUF / 1850 HUF | близько 51,80 злотих / близько 25,90 зл |
| 3-годинний квиток на купання в термальному озері Хевіз | 2800 форинтів | близько 39,20 зл |
Детальніше про атракціони ви можете прочитати в наших статтях:
- Північний берег озера Балатон
- Південний берег озера Балатон
- Оглядові точки на озері Балатон
Ціни на проживання
Всупереч зовнішності, проживання на озері Балатон не повинно бути дорогим. Важливо, однак, що замовляйте їх досить швидко. Багато угорців вже планують відпустку у січні при складанні планів на відпустку. Тоді також зникає багато найцікавіших варіантів розміщення. Ціни на готелі в Шиофоку або Балатонфюреді перевищують кілька сотень злотих за двомісний номер. Одним з рішень можуть бути гостьові будинки або кімнати в приватних помешканнях. Їхні ціни починаються приблизно від 70 злотих за двомісний номер.
Шукайте житло на озері Балатон